Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 33 Antworten
und wurde 2.767 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3
Jerry



Beiträge: 9.332

05.10.2010 21:13
Richard Kind Zitat · antworten

Richard Kind
(* Richard Bruce Kind, geboren am 22. November 1956 in Trenton, New Jersey, USA)


Quelle: http://www.broadwayworld.com/article/Pho..._Party_20080501

Filme:

Born to Kill (1985) (TV) ??? [als Bezirksanwalt Turpin]
Nothing in common - Sie haben nichts gemeinsam (1986) kein Text [als Ad exec in bar (unauf.)]
Ich bin Du (1988) ??? [als Floyd]
Geboren in Queens (1991) [1. Synchro (1995)] ??? [als Schauspieler]
[2. Synchro (2006)] Christoph Banken [als Schauspieler]
Ghoulies III (1991) (V) ??? [als Cat Ghoulie (Stimme); (unauf.)]
Shadow of Murder (1991) (V) ??? [als Lou Alonzo]
Der letzte Komödiant - Mr. Saturday Night (1992) ??? [als Reporter]
Tom und Jerry - Der Film (1992) (Cartoon) Joachim Tennstedt [als Tom (Stimme)]
Die Abenteuer der Delta Ritter (1993) (V) ??? [als Wamthool]
Jimmy Hollywood (1994) ??? [als Wütender Autofahrer]
Clifford - Das kleine Scheusal (1994) Thomas Rauscher [als Julian Daniels]
Stargate (1994) Arne Elsholtz [als Dr. Gary Meyers]
The Hunt - Eiskalte Liebe (1997) Randolf Kronberg [als Anwalt Nabbish (Stimme)]
Das Große Krabbeln (1998) (Animation) Jan Odle [als Fred (Stimme)]
Tom Sawyer (2000) (V) ??? [als Mr. Dobbins (Stimme)]
Quicksand - Tödliche Gefahr (2002) Tobias Lelle [als Kensington]
Geständnisse - Confessions of a Dangerous Mind (2002) Frank-Otto Schenk [als Casting Executive Man]
Station Agent (2003) ??? [als Louis Tiboni]
Garfield (2004) ??? [als Dad Ratte (Stimme)]
Elvis Has Left the Building (2004) Frank-Otto Schenk [als Burning Elvis]
Liebe an der langen Leine (2004) ??? [als Doug]
Verliebt in eine Hexe (2005) Michael Pan [als Abner Kravitz]
The Producers (2005) Michael Pan [als Der Geschworenenführer]
Projekt: Spymate - Geheimaffe im Einsatz (2006) ??? [als Dr. Farley]
Cars (2006) (Animation) Ulrich Frank [als Van (Stimme)]
Tierisch wild (2006) (Animation) Guido Cantz [als Larry (Stimme)]
Es lebe Hollywood (2006) ??? [als Marketingmann]
Yankee Irving - Kleiner Held ganz groß! (2006) (Animation) ??? [als Hobo Andy (Stimme)]
??? [als Maitre D' (Stimme)]
Loooser - How to win and lose a Casino (2007) Helmut Gauß [als Andy Andrews]
Ein Sommer in New York - The Visitor (2007) ??? [als Jacob]
Big Stan (2007) ??? [als Mal]
Ein Nachbar zum Verlieben? (2007) ??? [als Wilder]
Dr. Dolittle 4 (2008) (V) ??? [als Groundhog (Stimme)]
A Serious Man (2009) Michael Pan [als Onkel Arthur]
Santa Buddies - Auf der Suche nach Santa Pfote (2009) (V) ??? [als Eddie der Elfenhund (Stimme)]
Toy Story 3 (2010) (Animation) Helmut Schwaiger [als Bücherwurm (Stimme)]
Hereafter - Das Leben danach (2010) Thomas Rauscher [als Christos Andreou]
The Angriest Man in Brooklyn (2014) Michael Pan [als Bix Field]
Alles steht Kopf (2015) (Animation) Michael Pan [als Bingbong (Stimme)]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Mr. Belvedere (1985-90) (5x05) ??? [als Joe]
Inspektor Hooperman (1987-89) (1x11) Joachim Kerzel [als Rentier]
21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (1987-91) (3x18) ??? [als Anrufer #6 (Stimme)]
Harrys Nest (1988-95) (1x12) ??? [als Elton Sexton]
Der Bischof des Teufels (1989) ??? [als Jimmy Bello]
Der Polizeichef - Eis im Blut (1991-95) [6 Ep., 1994-95] Roland Hemmo [als Alex Beebee]
Verrückt nach dir (1992-1999) [36 Folgen, 1992-99] Lambert Hamel [als Dr. Mark Devanow]
Die Nanny (1993-99) (2x02) Arne Elsholtz [als Jeffrey Needleman]
Nowhere Man - Ohne Identität! (1995-96) (1x05) Roland Hemmo [als Max Webb]
Space 2063 (1995-96) (1x13) ??? [als Colonel Matthew Burke]
Chaos City (1996-2002) Michael Pan [als Paul Thomas Lassiter]
Eben ein Stevens (2000-03) (2x17) ??? [als Onkel Chuck Stevens]
Girlfriends (2000-08) (4x12) ??? [als Peter Miller]
Lass es, Larry! (2000-) (3x06) Lutz Schnell [als Cousin Andy]
(4x10) Lutz Schnell [als Cousin Andy]
(5x06) Lutz Schnell [als Cousin Andy]
(7x07) Michael Pan [als Cousin Andy]
Lady Cops - Knallhart weiblich (2001-04) (4x12) ??? [als Hicks]
Reba (2001-07) (5x10) ??? [als David]
Scrubs - Die Anfänger (2001-10) (2x12) Michael Pan [als Harvey Corman]
(3x20) Michael Pan [als Harvey Corman]
(4x09) Michael Pan [als Harvey Corman]
(4x10) Michael Pan [als Harvey Corman]
Criminal Intent - Verbrechen im Visier (2001-) (6x12) Hans-Rainer Müller [als Ernest Foley]
Still Standing (2002-06) (1x10) Michael Pan [als Dr. Nathan Gerber]
(1x20) Michael Pan [als Dr. Nathan Gerber]
Office Girl (2002-06) (3x07) ??? [als Lance Corcoran]
Kim Possible (2002-07) (1x21) Stefan Staudinger [als Frugal Lucre (Stimme)]
[4 Folgen, 2003-07] Bernhard Völger [als Frugal Lucre (Stimme)]
Kate Fox und die Liebe (2003) (1x04) ??? [als Phil Weston]
Oliver Beene (2003-04) (2x04) Hans-Jürgen Dittberner [als Barnaby Rollins]
Two and a Half Men (2003-) (5x08) Michael Pan [als Artie]
Ein Löwe in Las Vegas (2004-05) (1x10) Georg Tryphon [als Zebra (Stimme)]
Stargate: Atlantis (2004-09) (3x03) Hartmut Neugebauer [als Lucius Lavin]
(3x13) Hartmut Neugebauer [als Lucius Lavin]
E-Ring - Military Minds (2005-06) (1x09) ??? [als A.P.A.S. Danton Murphy]
(1x11) ??? [als A.P.A.S. Danton Murphy]
American Dad (2005-) (1x06) Gerald Schaale [als Tuttle (Stimme)]
(5x10) Stefan Fredrich [als Tuttle (Stimme)]
Ehe ist... (2006-10) (4x30) Michael Pan [als Charlie]
Psych (2006-) (1x10) Michael Pan [als Hugo]
Burn Notice (2007-) (4x07) ??? [als Marv]
Leverage (2008-) (2x14) Frank-Otto Schenk [als Bradford Culpepper III]
(2x15) Frank-Otto Schenk [als Bradford Culpepper III]
Drop Dead Diva (2009-) (5x11) Christoph Jablonka [als Marty Frumm]
Mr. Sunshine (2011) (1x08) Michael Pan [als Rod McDaniel]
Harry's Law (2011-) (1x10) Michael Pan [als Marty Slumach]
Luck (2012-) Christoph Jablonka [als Joey Rathburn]
Red Oaks (2014-15) Michael Pan [als Sam]
Gotham (2014-) Michael Pan [als Bürgermeister Aubrey James]
Unbreakable Kimmy Schmidt (2015-) (1x06) Joshy Peters [als Mr. Lefkovitz / Levkowitz]


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.090

06.10.2010 19:54
#2 RE: Richard Kind Zitat · antworten

EIN LÖWE IN LAS VEGAS 010 [1x10]: Georg Tryphon

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

dlh


Beiträge: 11.830

25.03.2011 07:19
#3 RE: Richard Kind Zitat · antworten

Loooser - How to win and lose a Casino (2007) -> Helmut Gauß


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Edigrieg



Beiträge: 2.556

25.03.2011 16:04
#4 RE: Richard Kind Zitat · antworten

Cars (2006) Ulrich Frank


Simmy


Beiträge: 3.230

27.04.2011 22:36
#5 RE: Richard Kind Zitat · antworten

Zitat von Jerry
Kim Possible (2002-07)                [5 Folgen, 2003-07]  ???                                             [als Frugal Lucre (Stimme)]


Ganz genau waren es folgende Folgen:

Kim Possible (4x02, 4x05, 4x06, 4x15) -> Bernhard Völger [als Frugal Lucre (Stimme)]

Dazu noch 1x21, wer es da war kann ich nicht sagen.


hudemx


Beiträge: 6.307

27.04.2011 22:51
#6 RE: Richard Kind Zitat · antworten

Zitat
American Dad (2005-)                               (1x06)  ???                                             [als Tuttle (Stimme)]


Al Tuttle wird in der Folge 1x06 von Gerald Schaale gesprochen.

Er hat einen zweiten "sprechenden" Auftritt in Folge 5x10, in der US Fassung wieder mit Richard Kind, in der dt. Fassung Stefan Fredrich.

Simmy


Beiträge: 3.230

28.04.2011 15:50
#7 RE: Richard Kind Zitat · antworten

Zitat von Simmy

Zitat von Jerry
Kim Possible (2002-07)                [5 Folgen, 2003-07]  ???                                             [als Frugal Lucre (Stimme)]


Ganz genau waren es folgende Folgen:

Kim Possible (4x02, 4x05, 4x06, 4x15) -> Bernhard Völger [als Frugal Lucre (Stimme)]

Dazu noch 1x21, wer es da war kann ich nicht sagen.




Mittlerweile weiß ich es, in Kim Possible (1x21) war es Stefan Staudinger.


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

29.05.2011 11:45
#8 RE: Richard Kind Zitat · antworten

Nothing in common - Sie haben nichts gemeinsam (1986): Keinen Dialog


Frank Brenner



Beiträge: 9.163

11.11.2011 16:03
#9 RE: Richard Kind Zitat · antworten

Hi Jerry,

Geständnisse - Confessions of a Dangerous Mind (2002) Frank-Otto Schenk (by Schakal) [als Casting Executive Man]


Gruß,

Frank

Jerry



Beiträge: 9.332

12.11.2011 01:59
#10 RE: Richard Kind Zitat · antworten

Das werde ich ergänzen.

Zitat von Jerry
Hereafter (2010)                  Alexander Pelz                       [als Christos]

Thomas Rauscher (by VanToby) (dt. Titel -> Hereafter - Das Leben danach; Rolle -> Christos Andreou)


Simmy


Beiträge: 3.230

07.02.2012 13:17
#11 RE: Richard Kind Zitat · antworten

In 'Leverage' war es Frank-Otto Schenk.

Phil


Beiträge: 594

07.02.2012 17:33
#12 RE: Richard Kind Zitat · antworten

War gar nicht schlecht. Hatte erst Michael Pan erwartet, aber Schenk war sehr passend - und irgendwie Pan ein wenig ähnlich.

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.450

15.04.2012 20:54
#13 RE: Richard Kind Zitat · antworten

Der Polizeichef - Eis im Blut: Roland Hemmo

N8falke



Beiträge: 3.732

01.09.2012 12:42
#14 RE: Richard Kind Zitat · antworten

Harry's Law (1x10): Michael Pan


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.090

09.10.2012 21:42
#15 RE: Richard Kind Zitat · antworten

Luck: Christoph Jablonka


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | 2 | 3
Juno Temple »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz