Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 27 Antworten
und wurde 3.317 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Jerry



Beiträge: 9.332

12.12.2010 13:48
Pam Grier Zitat · antworten

Pam Grier
(* Pamela Suzette Grier, geboren am 26. Mai 1949 in Winston-Salem, North Carolina, USA)


Quelle: http://www.postershop.co.uk/Grier-Pam/Gr...er-6227777.html

Filme:

Blumen ohne Duft (1970) ??? [als Vierte Frau]
Frauen hinter Zuchthausmauern (1971) [1. Synchro (Kino)] ??? [als Alabama]
[2. Synchro (VHS)] Maria Böhme [als Alabama]
Cool Breeze (1972) ??? [als Mona]
Frauen in Ketten (1973) ??? [als Lee Daniels]
Coffy - Die Raubkatze (1973) Ursula Heyer [als Coffy]
Der Schrei des Todes (1973) ??? [als Lisa Fortier]
Foxy Brown (1974) Manuela Renard [als Foxy Brown]
'Sheba, Baby' (1975) ??? [als Sheba Shayne]
Friday Foster - Im Netz der Schwarzen Spinne (1975) Marion Hartmann [als Friday Foster]
Die Sklavenhölle der Mandingos (1976) ??? [als Regine]
Stock Car Race - Höllenjagd auf heißen Pisten (1977) ??? [als Mary Jones]
The Bronx (1981) ??? [als Charlotte]
Der Fighter (1983) ??? [als Myra]
Das Böse kommt auf leisen Sohlen (1983) ??? [als Staubhexe]
Das As im Ärmel (1985) (TV) ??? [als Alexandra 'Alie' Horn]
Vindicator (1986) ??? [als Jägerin]
Runner (1986) ??? [als Cora]
Nachtschwärmer (1987) ??? [als Sgt. McLeesh]
Nico (1988) Heidi Treutler [als Delores 'Jacks' Jackson]
Die Killer-Brigade (1989) Cornelia Meinhardt [als Lt. Ruth Butler]
Die Klasse von 1999 (1990) Ulrike Mai [als Miss Connors]
Bill & Ted's verrückte Reise in die Zukunft (1991) ??? [als Miss Wardroe]
Nimm die Hände von unserer Tochter (1992) (TV) ??? [als Linda Holman]
Posse - Die Rache des Jessie Lee (1993) Imke Barnstedt [als Phoebe]
Das Profil der Bestie (1995) (V) ??? [als Capt. Maggie Davis]
Original Gangstas (1996) ??? [als Laurie Thompson]
Flucht aus L.A. (1996) Frank Schaff [als Hershe Las Palmas]
Mars Attacks! (1996) Ulrike Lau [als Louise Williams]
Strip Search (1997) ??? [als Janette]
Jackie Brown (1997) Astrid Bless [als Jackie Brown]
Hayley Wagner, Superstar (1999) (TV) ??? [als Sam]
Die Festung II: Die Rückkehr (1999) Astrid Bless [als Susan Mendenhall]
Der zuckersüße Tod (1999) Astrid Bless [als Detective Vera Cruz]
No Tomorrow (1999) ??? [als Diane]
Undercover - In Too Deep (1999) Astrid Bless [als Detective Angela Wilson]
Holy Smoke! (1999) ??? [als Carol]
Schneefrei (2000) ??? [als Tina]
Bad Boys Hunting (2000) Dagmar Dempe [als Detective Della Wilder]
Drei Stunden nach Mitternacht (2001) ??? [als George]
Love the hard Way - Atemlos in New York (2001) ??? [als Detective Linda Fox]
Ghosts of Mars (2001) Susanne von Medvey [als Cmdr. Helena Braddock]
Bones - Bis auf die Knochen (2001) Astrid Bless [als Pearl]
Pluto Nash - Im Kampf gegen die Mondmafia (2002) Astrid Bless [als Flura Nash]
1st to Die (2003) (TV) Astrid Bless [als Claire Washburn]
Back in the Day (2005) ??? [als Mrs. Cooper]
Ladies of the House (2008) (TV) ??? [als Birdie]
Just Wright (2010) Helga Sasse [als Janice Wright]
Mafia (2011) Sybille Nicolai [als James Womack]
Larry Crowne (2011) Martina Treger [als Frances]
The Man with the Iron Fists (2012) Martina Treger [als Jane]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Love Boat (1977-86) (3x18) ??? [als Cynthia Wilbur]
(3x19) ??? [als Cynthia Wilbur]
Roots - Die nächsten Generationen (1979) [TV-Miniserie] Marianne Groß [als Francey]
Unter der Sonne Kaliforniens (1979-93) (12x04) ??? [als Lieutenant Guthrie]
(12x05) ??? [als Lieutenant Guthrie]
Miami Vice (1984-90) (1x16) Astrid Kollex [als Valerie Gordon]
(2x01) Astrid Kollex [als Valerie Gordon]
(5x21) Astrid Kollex [als Valerie Gordon]
Harrys wundersames Strafgericht (1984-92) (3x21) ??? [als Benet Collins]
(3x22) ??? [als Benet Collins]
Die Bill Cosby Show (1984-92) (3x24) ??? [als Samantha]
Crime Story (1986-88) [6 Folgen, 1986-88] Viola Sauer [als Suzanne Terry]
Der Nachtfalke (1988-91) (2x09) Joseline Gassen [als Susan Province]
Der Prinz von Bel-Air (1990-96) (4x22) ??? [als Janice]
Knall Cops (1991-92) (1x10) ??? [als Grace Ballard]
Ein Vater für zwei (1993-94) (1x15) ??? [als Lynn Montgomery]
(1x17) ??? [als Lynn Montgomery]
Der Marshal (1995) (1x13) ??? [als Major Vanetta Brown]
Pinky und der Brain (1995-98) (3x26) ??? [als Julie Auburn (Stimme)]
MadTV (1995-) (3x25) ??? [als Gastmoderatorin]
Sparks & Sparks (1996-98) (1x18) ??? [als Ms. Grayson]
Expedition der Stachelbeeren (1998-2001) (2x05) ??? [als Mutter Springbock (Stimme)]
Law & Order: New York (1999-) (4x05) Dagmar Dempe [als Stellv. StA Claudia Williams]
(4x15) Dagmar Dempe [als Stellv. StA Claudia Williams]
Smallville (2001-11) (9x11) Martina Treger [als Amanda Waller]
(9x16) Martina Treger [als Amanda Waller]
(9x19) Martina Treger [als Amanda Waller]
The L Word - Wenn Frauen Frauen lieben (2004-09) Astrid Bless [als Kit Porter]

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.430

12.12.2010 13:54
#2 RE: Pam Grier Zitat · antworten

Nico: Heidi Treutler

dlh


Beiträge: 14.889

12.12.2010 17:24
#3 RE: Pam Grier Zitat · antworten

Flucht aus L.A. -> Frank Schaff ?! wenn ich mich richtig erinnere
In "Crime Story" war es nur in der ersten Staffel Viola Sauer (hatte ich zumindest so aufgeschrieben).

Synchronfan


Beiträge: 692

12.12.2010 18:40
#4 RE: Pam Grier Zitat · antworten

Frauen hinter Zuchthausmauern - Maria Böhme

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.703

12.12.2010 23:38
#5 RE: Pam Grier Zitat · antworten

Zitat von dlh
Flucht aus L.A. -> Frank Schaff ?! wenn ich mich richtig erinnere



Du erinnerst dich richtig.

Jerry



Beiträge: 9.332

13.12.2010 21:40
#6 RE: Pam Grier Zitat · antworten

Astrid Bless war eigentlich eine tolle Besetzung für Pam Grier.

Jerry



Beiträge: 9.332

10.04.2011 00:20
#7 RE: Pam Grier Zitat · antworten

Zitat von Jerry
Die Festung II: Die Rückkehr (1999)                        ???                                           [als Susan Mendenhall]

Astrid Bless (lt. Synchronkartei)

Das wollte ich nur mal ergänzen. Ich hatte vorher mal angemerkt, dass mir Astrid Bless sehr gut gefällt, aber leider kann man sie nicht mehr besetzen, da sie nicht mehr unter uns weilt. Es ist sehr schade und traurig, aber Dagmar Dempe scheint eine gute Alternative zu sein.^^

Schlitzi


Beiträge: 1.773

10.04.2011 07:55
#8 RE: Pam Grier Zitat · antworten

In der neunten Staffel von Smallville ist es Martina Treger.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

08.05.2011 12:31
#9 RE: Pam Grier Zitat · antworten

Bones - Bis auf die Knochen (2001): Astrid Bless

dlh


Beiträge: 14.889

30.06.2011 22:24
#10 RE: Pam Grier Zitat · antworten

Zitat von Jerry
Filme:
Frauen hinter Zuchthausmauern (2008) (TV) Maria Böhme [als Birdie]


Das stimmt irgendwie nicht. "Frauen hinter Zuchthausmauern" stammt aus dem Jahre 1971, Grier spielt eine Rolle namens Alabama und wird in der 2. Synchro (VHS) laut einer Liste hier im Forum von Maria Böhme gesprochen. Gibt aber auch noch eine 1. Synchro (Kino), die (neben der VHS-Synchro) auf der demnächst erscheinenden DVD enthalten sein wird.

Jerry



Beiträge: 9.332

01.07.2011 22:14
#11 RE: Pam Grier Zitat · antworten

Larry Crowne (2011) (Frances): Martina Treger

Das werde ich mal hinzufügen. Martina Treger stelle ich mir für die ältere Pam Grier passend vor.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

28.01.2012 13:20
#12 RE: Pam Grier Zitat · antworten

Just Wright (2010): Helga Sasse

Laureus


Beiträge: 1.846

29.01.2012 13:16
#13 RE: Pam Grier Zitat · antworten

"Schneefrei": läuft gerade auf Kabel1, vielleicht kann wer reinschauen.

Cyfer



Beiträge: 1.359

18.02.2013 21:44
#14 RE: Pam Grier Zitat · antworten

Mafia War (2011): Sibylle Nicolai

Quelle: Deutsche Synchronkartei

marakundnougat


Beiträge: 4.484

06.04.2013 17:34
#15 RE: Pam Grier Zitat · antworten

The Man with the Iron Fists (2012): Martina Treger als Jane

Seiten 1 | 2
«« Cheryl Hines
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz