Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 762 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.445

30.12.2010 17:08
The Answer Man (USA 2009) Zitat · antworten

The Answer Man
[OT: Arlen Faber]



Jeder möchte Arlen Faber, den berühmten Autor des Selbsthilfebestsellers "Me and God", kennenlernen. Arlen würde aber lieber in Ruhe gelassen werden und lebt deshalb unter falschem Namen. Als ihn ein Buchladenbesitzer in Schwierigkeiten dennoch aufspürt, nimmt sein Leben eine unvorhergesehene Wende - und er stellt fest, dass er nicht für alle Fragen eine Antwort parat hat


Jeff Daniels Arlen Faber Wolfgang Condrus
Lauren Graham Elizabeth Melanie Pukaß
Lou Taylor Pucci Kris Lucas Nico Sablik
Kat Dennings Dahlia Maria Koschny
Olivia Thirlby Anne Luise Helm
Nora Dunn Terry Fraser Katharina Koschny


Mir hat der Film gefallen und die Synchronbesetzungen sind auch alle gut gewählt.

mooniz



Beiträge: 7.091

30.12.2010 18:11
#2 RE: The Answer Man (USA 2009) Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
die Synchronbesetzungen sind auch alle gut gewählt.


kein wunder bei DEN namen.

grüße
ralf

murphy


Beiträge: 2.373

22.08.2012 00:25
#3 Arlen Faber | Der göttliche Mr. Faber | The Answer Man (2009) Zitat · antworten

Ziemlich geiler Film mit akribisch-launiger Synchro, was ich überwiegend der Regie zuschreibe!


Jeff Daniels | Arlen Faber | Wolfgang Condrus
Lauren Graham | Elizabeth | Melanie Pukaß
Lou Taylor Pucci | Kris Lucas | Nico Sablik
Olivia Thirlby | Anne | Luise Helm
Kat Dennings | Dahlia | Maria Koschny
Nora Dunn | Terry Fraser | Katharina Koschny
Tony Hale | Mailman | Sebastian Schulz
Annie Corley | Mrs. Gold | Arianne Borbach
Max Antisell | Alex | Ben Hugo
Thomas Roy | Riley Lucas | Jan Spitzer
Peter Patrikios | Ross | Matthias Rimpler
Greg Wood | Businessman #1 | ?
Richard Lyntton | Journalist | Frank Röth
Richard Barlow | Paul | Matthias Klages
Sally Mercer | Customer | Andrea Solter
Lauren Emily Jacobs | Young Girl | Mathilda von Benda
David Mulholland | Male Customer | Matthias Rimpler
Charles Corrado Jr. | Roy | Werner Böhnke
Bev Appleton | Patient | Werner Böhnke +
Sylvia Kauders | Old Woman | Eva-Maria Werth +
Sandra Landers | Singing Wife | Andrea Solter +
Ginny Graham | Singing Grandmother | Eva-Maria Werth +
Conor O'Brien | Singing Son | Hans-Christian Straka +
Morgan Turner | Singing Daughter | ?
Steven Pasquale | Elizabeth's Date | Tobias Müller

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch: Tobias Müller
Dialogregie: Tobias Müller

Die beiden Lücken in der ansonsten kompletten Liste erkläre ich mir so, dass der Businessman von Ekkehardt Belle gesprochen wurde (s. Synchronkartei) und Tobias Müller auch noch die singende Tochter gegeben hat, die Veröffentlichung dieser Besetzung aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes jedoch strikt untersagte.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz