Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 816 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

02.01.2011 16:18
Fantomas bedroht die Welt, FRA/ITA 1967 Zitat · antworten

Fantomas bedroht die Welt (Fantômas contre Scotland Yard)
Kinopremiere: 20.06.1967 (Verleih: Constantin)
Deutsche Bearbeitung: Berliner Union Film GmbH & Co. Studio KG
Dialogbuch: Karlheinz Brunnemann
Dialogregie: Karlheinz Brunnemann


Fandor (Jean Marais) Arnold Marquis
Kommissar Juve (Louis de Funès) Gerd Martienzen
Hélène (Mylène Demongeot) Maria Körber
Lord McRashley (Jean-Roger Caussimon) Curt Ackermann
Lady McRashley (Françoise Christophe) Tilly Lauenstein
Zeitungs-Verleger (Robert Dalban) Toni Herbert
Tom Smith (André Dumas) Thomas Braut
Bertrand (Jacques Dynam) Gerd Duwner
André Berthier (Henri Serre) Karlheinz Brunnemann
Albert (Jean Ozenne) Knut Hartwig
Alexandre (Max Montavon) ?
Mafia-Boss (Guy Delorme) Heinz Petruo
Richard (Hubert de Lapparent) Wolfgang Draeger
Maharadscha (Michel Thomass) Gerd Duwner
- sein Sekretär (Roger Trapp) Hugo Schrader
Pilot (Dominique Zardi) Peter Schiff
Mafiosi #1 (Bob Lerick) ?
Mafiosi #2 (Gilbert Servien) Wolfgang Draeger
Mafiosi #3 (Paul Pavel) Karlheinz Brunnemann
Fantomas (Stimme) (Raymond Pellegrin) Arnold Marquis
Schläger #1 mit schwarzer Kleidung Thomas Braut
Schläger #2 mit schwarzer Kleidung Karlheinz Brunnemann

Zum Film gibt's ja schon umfangreiche Listen. Hier soll vor allem geklärt werden, wer denn die Sprecherin von Mylène Demongeot ist. Einige hatten ja mal Ilse Pagé genannt. Ich weiß nicht, klingt für mich eher nicht nach ihr.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Bob Lerick.mp3
Mylène Demongeot.mp3
lupoprezzo


Beiträge: 2.841

04.01.2011 06:39
#2 RE: Fantomas bedroht die Welt, FRA/ITA 1967 Zitat · antworten

Hmm, schwierig... Demongeot klingt teils wie Ilse Pagé und teils wie Maria Körber.

Werner B.


Beiträge: 218

04.01.2011 09:14
#3 RE: Fantomas bedroht die Welt, FRA/ITA 1967 Zitat · antworten

Hallo,
ich tendiere auch stark zu Maria Körber.Ilse Pagé ist es nicht.

Gruß
Werner

Arne


Beiträge: 681

04.01.2011 16:11
#4 RE: Fantomas bedroht die Welt, FRA/ITA 1967 Zitat · antworten

Füe mich klingt das auch wie Maria Körber.

Gruß,

Arne

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz