Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 599 mal aufgerufen
 Spielfilme aktuell
Frank Brenner



Beiträge: 9.004

15.01.2011 12:01
Biutiful (2010) Zitat · antworten

Halolo,

hier mal die offiziellen Synchronangaben des Verleihs:

Biutiful


Uxbal Javier Bardem Martin Umbach
Marambra Maricel Álvarez Miriam Abas
Tito Eduard Fernández Tobias Lelle
Ana Hanaa Bouchaib Berfin Casca
Mateo Guillermo Estrella Jakob Hoth
Igé Diaryatou Daff Dela Gakpo
Hai Cheng Tai Shen Fanh Yu


Produktion Berliner Synchron AG
Buch & Regie Christoph Cierpka
Übersetzung Sabine Redlich
Aufnahmeleitung Christine Domröse
Ateliertonmeister Thomas Raddau
Ateliercutterin Daniela Kurth
Mischtonmeister Alexander Steffen
Mischcutterin Daniela Kurth


Gruß,

Frank

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor