1x15 KLASSENTREFFEN
[1x15 BACK TO SCHOOL]

Jenna Elfman	          Billie     Diana Borgwardt
Jon Foster	          Zack	     Jaron Löwenberg
Grant Show	          James      Johannes Berenz
Ashley Jensen	          Olivia     Cathlen Gawlich
Lennon Parham	          Abby	     Christin Marquitan
Nicolas Wright	          Davis	     Tim Sander	
Julianna Guill	          Melissa    Yvonne Greitzke
Pooch Hall	          Ryan	     Wanja Gerick
Kimberly Kevon Williams	  Liz	     Luisa Wietzorek
Vanessa Lengies	          Tracy	     Esra Vural

1x16 BAUCHGEFÜHLE
[1x16 FACE OFF]

Jenna Elfman	Billie	 Diana Borgwardt
Jon Foster	Zack	 Jaron Löwenberg
Grant Show	James	 Johannes Berenz
Ashley Jensen	Olivia	 Cathlen Gawlich
Lennon Parham	Abby	 Christin Marquitan
Nicolas Wright	Davis	 Tim Sander	
Pooch Hall	Ryan	 Wanja Gerick
Olivia Munn	Nicole	 Josephine Schmidt

1x17 DIE ESKORTE – TEIL 1
[1x17 SPEED]

Jenna Elfman	 Billie	  Diana Borgwardt
Jon Foster	 Zack	  Jaron Löwenberg
Grant Show	 James	  Johannes Berenz
Ashley Jensen	 Olivia	  Cathlen Gawlich
Lennon Parham	 Abby	  Christin Marquitan
Nicolas Wright	 Davis	  Tim Sander	
Pooch Hall	 Ryan	  Wanja Gerick
Steve Agee	 Ian	  Patrick Bach
Rachel Boston	 Brenda	  Anna Carlsson
Matthew Glave	 Ravitz	  Uwe Büschken
Bryan Cuprillq	 Nick	  Karlo Hackenberger

1x18 DIE ESKORTE – TEIL 2
[1x18 SPEED 2]

Jenna Elfman	      Billie	     Diana Borgwardt
Jon Foster	      Zack	     Jaron Löwenberg
Grant Show	      James	     Johannes Berenz
Ashley Jensen	      Olivia	     Cathlen Gawlich
Lennon Parham	      Abby	     Christin Marquitan
Nicolas Wright	      Davis	     Tim Sander	
Pooch Hall	      Ryan	     Wanja Gerick
Matthew Glave	      Ravitz	     Uwe Büschken
Bryan Cuprillq	      Nick	     Karlo Hackenberger
Larry Wilmore	      Dr. Roland     Michael Iwannek
Clay Adkins	      Nadine	     Lutz Schnell
Tim Bagley	      Gavin	     Bernd Vollbrecht
Brian Keith Russell   Jeffery	     Gerald Paradies

So, leider gab es die Serie noch nirgends zu sehen und es ist auch nichts geplant, aber die Synchronarbeiten sind schon seit einiger Zeit abgeschlossen. Die Besetzungen lesen sich sehr gut und ich hoffe natürlich, dass es die Serie bald ins Fernsehen schaffen wird, da sie eigentlich recht lustig ist und auch ein sehr gutes Ende (trotz Absetzung) bekommen hat.

Ich tippe mal darauf, dass Pro7 die Rechte an der Serie hält und hoffe, dass sie vielleicht einmal morgens im Frühprogramm ausgestrahlt wird.

er heißt doch grant show, so wie du es im anfangspost geschrieben hast.

ich mag jenna elfman und gucke sie immer gerne. hoffentlich kann man die serie mal irgendwo sehen.

grüße
ralf

Accidentally on Purpose läuft ab dem 8. Januar 2012 bei Sixx:
http://www.serienjunkies.de/news/acciden...sixx-36091.html

Ich freu mich drauf.

Edit: Der deutsche Titel lautet "Aus Versehen glücklich".

Die Sitcom selbst ist ganz nett und unterhält solide.
Ein echtes Highlight in dieser Synchro, neben der wie immer bezaubernden Diana Bordwardt, ist aber Tim Sander.
Gerne mehr von ihm!

Merkwürdig, warum gestern eine längere Zeit die Titeltafel zu sehen war, während im Hintergrund die Folge lief. War bei einer der vorherigen Folgen auch so.

Das ist wohl schon öfters so gewesen. Mal fiel das Bild aus, dann kam zuerst das deutsche Logo, während im Hintergrund die Folge noch lief, nur um ca. 30 sek. später nochmal das US-Logo einzublenden. Bei dieser Serie läuft auch alles schief. In jeder Folge war bisher irgendwas.