Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 769 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

27.04.2011 20:40
Come fly with me (UK 2010) Zitat · antworten

Come fly with me


DEUTSCHE BEARBEITUNG: ?
DIALOGBUCH: OLIVER KLAKOFE
SYNCHRONREGIE: ?


In dieser Fake-Doku zeigen Matt Lucas und David Walliams das turbulente Leben auf einem verkehrsreichen Flughafen - vom durchgeknallten Bodenpersonal über die genervten Passagiere und strengen Zollbeamten bis hin zu den Piloten der Airlines.


Matt Lucas diverse Rollen Oliver Kalkofe
David Walliams diverse Rollen Oliver Welke
Lindsay Duncan Erzählerin Traudel Haas
Sally Rogers Helen Claudia Urbschat-Mingues
------------------------------------------------------------------------------
Geri Halliwell als sie selbst [stumm]
David Schwimmer als er selbst Gerald Schaale
Rupert Grint als er selbst Max Felder
Barbara Windsor als sie selbst Dagmar Biener
Anna Friel als sie selbst Manja Doering



Comedy Central wird die erste Staffel im Sommer ausstrahlen. Wehe wenn nicht wieder Oliver Kalkofe und Oliver Welke zu hören sind!

Knew-King



Beiträge: 6.539

27.04.2011 21:10
#2 RE: Come fly with me (UK 2010) Zitat · antworten

Coole Sache! Und ja: Wehe!

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

06.06.2011 16:20
#3 RE: Come fly with me (UK 2010) Zitat · antworten

Juhu! Die Show ist gerettet. Siehe die fixen Besetzungen oben.

hudemx


Beiträge: 7.225

06.06.2011 18:12
#4 RE: Come fly with me (UK 2010) Zitat · antworten

Ich weiß nicht wie es euch geht, aber ich sehe Kalkofe mittlerweile als Synchronsprecher ala Christian Tramitz und nicht mehr als Promi ala Bully.

Er hat eine tolle Stimme die wirklich in "wahnsinnigen" Rollen zur geltung kommen

Knew-King



Beiträge: 6.539

06.06.2011 19:13
#5 RE: Come fly with me (UK 2010) Zitat · antworten

Yeah geil

E.v.G.



Beiträge: 2.325

07.06.2011 11:22
#6 RE: Come fly with me (UK 2010) Zitat · antworten

Tolle Serie,Hinweis für Vielflieger: sieht nach Stansted Airport im Norden Londons aus

HorstFrank


Beiträge: 174

02.08.2011 00:13
#7 RE: Come fly with me (UK 2010) Zitat · antworten

Nette Serie. Unglaubliche Rollen spielen Lucas und Walliams hier wieder.
Super das wieder Kalkofe und Welke besetzt wurden!

Frank Brenner



Beiträge: 11.682

30.09.2011 08:53
#8 RE: Come fly with me (UK 2010) Zitat · antworten

Hallo,

kleine Ergänzung aus einer Pressemeldung:

"Zudem verfasste Oliver Kalkofe auch das deutsche Synchronbuch."

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz