Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 1.165 mal aufgerufen
 Games
uhrparis



Beiträge: 1

27.05.2011 11:08
Gothic 1 Dunkle Geheimnisse Zitat · antworten

Hallo allerseits

Wir haben eine polnische Erweiterung ( Dunkle Geheimnisse ) zu dem Computerspiel ( Gothic 1 ) ins Deutsche übersetzt.
Diese Erweiterung bekommt ja erst eine richtige Spieltiefe wenn auch eine Deutsche Sprachausgabe mit integriert ist.
Und damit kommen wir auch schon zum Kernpunkt der ganzen Sache.
Wir sind eine Community die alles rein ehrenamtlich von statten ziehen und eine Kommerzielle Vermarktung hierbei ausschließen.
Wir übersetzten aus Freude und Hobby ohne jegliche finanzielle Interessen.
Nun suchen wir auch Sprecher die im gleichem Sinn unser Vorhaben mit unterstützen.
Sehen wir es mal für den guten Zweck an. .:-)
Nun frage ich mal, wer hätte ein Interesse die Dialoge in einer deutschen Sprachausgabe umzusetzen?

Hier könnt ihr uns finden und einen ersten Eindruck von unserem Projekt bekommen.
http://forum.worldofplayers.de/forum/sho...d.php?t=1001955

Schonmal vielen Dank an Euch

Viele Grüße uhrparis


[CENTER][/CENTER]

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz