Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 1.568 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.255

12.09.2011 17:04
Der Graf von Monte Christo (GB 1974) Zitat · antworten

Der Graf von Monte Christo (The Count of Monte-Cristo)
Regie: David Greene
Kinopremiere: 31.10.1975
Verleih: Scotia
Deutsche Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke
Dialogbuch: Ursula Herwig
Dialogregie: Jürgen Neu

Edmond Dantes (Richard Chamberlain) Thomas Danneberg
Abbé Faria (Trevor Howard) Wolfgang Lukschy
De Villefort (Louis Jourdan) Christian Rode
Danglars (Donald Pleasence) Friedrich Wilhelm Bauschulte
Fernand Mondego (Tony Curtis) Michael Chevalier
Mercedes (Kate Nelligan) Christa Rossenbach
Jacopo (Angelo Infanti) Joachim Kemmer
Monsieur Morrell (Harold Bromley) Friedrich Schoenfelder
André Morrell (George Willing) Norbert Gescher
Caderousse (Alessio Orano) Joachim Pukaß
Monsieur Dantes (Ralph Michael) Ernst Wilhelm Borchert
Bertuccio (Dominic Barto) Jochen Schröder
Prinzessin Haydée (Isabelle De Valvert) Traudel Haas
Valentine De Villefort (Taryn Power) Marianne Lutz
Albert Mondego (Dominic Guard) ???
Andrea Benedetto (Carlo Puri) Michael Ande
Girard (David Mills) Andreas Mannkopff
Noirtier De Villefort (Anthony Dawson) Knut Hartwig
Telegraphist (Franco Mazzieri) Ingo Osterloh
Sergeant (Cyrus Elias) ???
Soldat (William Vanders) ???
Wache # 1 (Larry Dolgin) Hans Walter Clasen
Priester (Piero Gerlini) Eric Vaessen
Fechtlehrer (Gino Marturano?) Rolf Marnitz

Richter Dietrich Frauboes
Vorsitzender des Komitees Siegfried Schürenberg

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Anthony Dawson.mp3
Cyrus Elias.mp3
Dominic Guard.mp3
Franco Mazzieri.mp3
Kate Nelligan.mp3
Richter.mp3
William Vanders.mp3
Frank Brenner



Beiträge: 11.049

12.09.2011 17:39
#2 RE: Der Graf von Monte Christo (GB 1974) Zitat · antworten

Hi Silenzio

Telegraphist (Franco Mazzieri) Ingo Osterloh (stimmt!)

RoTa


Beiträge: 1.252

12.09.2011 18:23
#3 RE: Der Graf von Monte Christo (GB 1974) Zitat · antworten

Hallo,

Kate Nelligan > R. Küster bzw. E. K. Schultz sind das nicht - evtl. Almut Eggert?
Anthony Dawson > Knut Hartwig (Fragezeichen kann weg)
Richter = Dietrich Frauboes

MfG
Jürgen

Frank Brenner



Beiträge: 11.049

12.09.2011 18:33
#4 RE: Der Graf von Monte Christo (GB 1974) Zitat · antworten

Hallo Jürgen,

>Kate Nelligan > R. Küster bzw. E. K. Schultz sind das nicht - evtl. Almut Eggert?

nein, die Eggert ist das meiner Meinung nach auch nicht...

Griz


Beiträge: 28.800

13.09.2011 23:03
#5 RE: Der Graf von Monte Christo (GB 1974) Zitat · antworten

"Kate Nelligan" -> aber sowas von Christa Rossenbach u. a. Petrocelli's Maggie # 1.

GG

Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.255

13.09.2011 23:24
#6 RE: Der Graf von Monte Christo (GB 1974) Zitat · antworten

Ach na klar. Die hatte ich gar nicht mehr auf dem Schirm. ;-)

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz