Okay, dann müssen wir vielleicht warten, bis der Serien-Führer an dieser Stelle angekommen ist. Vielleicht waren es ja auch nur ein paar Laute oder so..
Da ich die Synchro gerade einpflege: Ein schrecklich nettes Haus (1995-99) (2x14) + (4x22) Ben Hecker [als Schlichter in 2x14 und als Sampson Stanton in 4x22]
Lustigerweise war Helmut Krauss auch in der Synchro zu hören, für Charles Robinson als Marions Vater (der Major) in 2x17. Nun...
Zitat von dlh im Beitrag #17Hmmm, ich hatte im Kopf, dass er bei diesem Gastauftritt gar keinen Dialog hatte.
Ich habe diese Folge inzwischen mal gesehen. Die Rolle hatte keinen Text, aber ein paar Lacher. Die hat Helmut Krauss gemacht, obwohl er ja nebenbei sogar in der selben Szene eigentlich Reginald VelJohnson gesprochen hat. Schon etwas kurios.