Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 603 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.696

21.12.2011 14:55
Mac Cool und der Piratenschatz (USA 1998) Zitat · antworten

Mac Cool und der Piratenschatz
[OT: The Real Macaw]



Ganze 134 Jahre Altersunterschied - doch die besten Freunde. Der 15-jährige Sam liebt es, seine Tage bei seinem Großvater, einem begeisterten Sammler exotischer Vögel, zu verbringen. Und zu dessen Kollektion gehört auch Papagei Mac - 149 Jahre auf dem bunten Buckel und verflixt clever. Das beweist sich, als Sams Vater seinen alten Herrn ins Heim stecken will, denn da vertraut Mac seinem Freund Sam ein Geheimnis an: Mac kann nicht nur richtig sprechen, sondern er kennt auch den Ort, an dem ein Schatz vergraben ist...


John Goodman Mac, der Papagei Jan Spitzer [nur Stimme]
Jamie Croft Sam Girdis Robert Stadlober
Jason Robards Grandpa Girdis Hellmut Lange
Deborra-Lee Furness Beth Girdis Dagmar Biener
Joe Petruzzi Rick Girdis ?
Petra Yared Kathy Girdis Giuliana Jakobeit
John Waters Dr. Lance Hagen Klaus-Dieter Klebsch
Simon Chan Phillip Oliver Rohrbeck
Gerry Connolly Lou Rickets Eberhard Prüter
Robert Coleby Mr. St. John Lutz Riedel
? Motorrollerfahrer ?
Murray Shoring Dr. Thompson FGM Stegers
Penny Everingham Krankenschwester Gimlet ?
? Krankenpfleger Rainer Fritzsche
Daniel Murphy Tierhandlung Mitarbeiter Gerald Schaale
Anna-Maria La Spina Museumsempfangsdame ?
Deborah Glover Ticket Verkäuferin 1 Sabine Arnhold
Siobhan Lawless Ticket Verkäuferin 2 ?
Josie Licuanan Flugbegleiterin Maria Sumner
Kevin Hides männlicher Fluggast Eckhard Bilz
Don Frizzel Insel Polizist ?
Frank Frost Insel Taxi Fahrer ?
Nerissa Pappas Mädchen am Strand 1 ?
Sara Smeeton Mädchen am Strand 2 Angela Ringer
? früherer Piratenkapitän Charles Rettinghaus
? Mac's Pagagei-Mutter Barbara Ratthey [nur Stimme]


Ein wundervoller Kinder-/Abenteuerfilm mit einer sehr guten Synchronisation und einem gut aufgelegten Jan Spitzer. Ich schaue den Film immer wieder gerne.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Mac - 2 Strandmädchen.mp3
Mac - Krankenpfleger+Empfangsdame+Flugbegleiterin+Fluggast.mp3
Mac - Motorrollerfahrer + Doktor + Krankenschwester.mp3
Mac - Polizist.mp3
Mac - Rick Girdis.mp3
Mac - Ticketverkäuferin 2.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.475

21.12.2011 15:49
#2 RE: Mac Cool und der Piratenschatz (USA 1998) Zitat · antworten

Mac - Nigel St. John.mp3 -> Lutz Riedel

Damit sind schon mal 7% der Lücken gefüllt.

Frank Brenner



Beiträge: 11.972

21.12.2011 15:49
#3 RE: Mac Cool und der Piratenschatz (USA 1998) Zitat · antworten

Hi Mew,

Mac - Nigel St. John.mp3 - Lutz Riedel

RoTa


Beiträge: 1.252

21.12.2011 17:09
#4 RE: Mac Cool und der Piratenschatz (USA 1998) Zitat · antworten

Hallo,

Grandpa Girdis = Hellmut Lange

MfG
Jürgen

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.582

21.12.2011 18:02
#5 RE: Mac Cool und der Piratenschatz (USA 1998) Zitat · antworten

Mac - 2 Strandmädchen.mp3 -> AR stimmt
Mac - Krankenpfleger+Empfangsdame+Flugbegleiterin+Fluggast.mp3 -> Rainer Fritzsche, Anja Rybiczka??, Maria Sumner, Eckhard Bilz
Mac - Motorrollerfahrer + Doktor + Krankenschwester.mp3 -> Doktor: FGM Stegers

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.696

21.12.2011 18:52
#6 RE: Mac Cool und der Piratenschatz (USA 1998) Zitat · antworten

Danke euch. Aber ich hatte gehofft, dass ihr noch mehr rausbekommt. Aber da kann man (erstmal) nichts machen.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz