Pop Pixie
Originaltitel: PopPiXie



Synchronstudio: EuroSync, Berlin
Dialogbuch: Janina Richter
Dialogregie: Janina Richter
Aufnahmeleiter: Tilo Srocke

Rolle                  dt. Sprecher       
 
Chatta                 Anja Rybiczka             
Amore                  Julia Stoepel               Viktoria Voigt*
Lockette               Kaya Marie Möller           Isabelle Schmidt*
Caramell               Julia Ziffer
Cherie                 Magdalena Turba
Digit                  Dirk Petrick                Maria Sumner*
Tune                   Esra Vural                  Heike Beek*
Piff                   ?                           Julia Blankenburg*

Floxy                  Jesco Wirthgen
Lenny                  David Turba
Rex                    Ozan Ünal
Yucca                  Bianca Krahl
Maxine                 Marie-Luise Schramm
Narzissa               Julia Kaufmann

Livy                   ?
Ninfea                 Tanja Schmitz
Fixit                  Dirk Stollberg
Pam                    Ilona Brokowski
Martino                Wanja Gerick
Augustus               Gerald Schaale
Owl                    Uwe Jellinek
Rollo                  Jan Spitzer
Otis                   Klaus Lochthove

Zitat

---

Ein ganz fataler Fehler ist natürlich die Wahl, dass mann Ilona Brokowski, die Layla in Winx Club spricht, hier eine tragende Rolle gegeben hat,

---

Seit wann wird sie denn nun schon wieder nicht mehr Otto genannt? Ist mir ja wieder ganz neu.

Zitat von Mew Mew Boy 16

---

Zitat

---

Ein ganz fataler Fehler ist natürlich die Wahl, dass mann Ilona Brokowski, die Layla in Winx Club spricht, hier eine tragende Rolle gegeben hat,

---

Seit wann wird sie denn nun schon wieder nicht mehr Otto genannt? Ist mir ja wieder ganz neu.

---

In sehr vielen Wikipedia-Einträgen wird gerade ihr Name "Otto" in "Brokowski" umgeschrieben, deswegen habe ich mich für diesen Namen entschieden.

Aha, also der Name ist mir zu kompliziert. Den werd ich mir sicherlich nicht merken.

Sie trägt den Namen Brokowski doch nun schon ein ganzes Weilchen. Von daher doch nicht soo verwunderlich, oder?

Ich kenne die Dame nicht persönlich und ich lese den Namen daher heute zum ersten mal. Bei mir bleibt es aber Ilona Otto.

Castingleiter: Tilo Srocke

Im Allgemeinen ist dieser Job eher als "Aufnahmeleiter" bekannt.

Zitat von Donnie Darko

---

Castingleiter: Tilo Srocke

Im Allgemeinen ist dieser Job eher als "Aufnahmeleiter" bekannt.

---

Danke für die Info :)

Habe nun ein Paar Stimmproben hochgeladen - kann noch jemand einen Sprecher bestätigen bzw. editieren?

Chatta: Anja Rybiczka stimmt
Karamell: Julia Ziffer stimmt
Amore: Julia Stoepel stimmt
Lenny: David Turba stimmt
Martino: Wanja Gerick stimmt
Maxine: MLS stimmt (würd ich jetzt mal so sagen)
Rex: Ozan Ünal
Tune: Esra Vural stimmt
Yucca: Bianca Krahl

Zitat von Mew Mew Boy 16

---

Rex: Ozan Ünal
(...)
Yucca: Bianca Krahl

---

DAS ist Ozan Ünal? .. Hm, jetzt wo du es sagst höre ich ihn auch raus, aber ich habe ihn irgendwie femininer im Kopf.

Mit Anna Carlsson lag ich dann wohl falsch. Dankeschön :)

Ich kann nicht glauben, dass ich hier was ergänzen kann, aber Narzissa hat Julia Kaufmann

Zitat

---

Seit wann wird sie denn nun schon wieder nicht mehr Otto genannt? Ist mir ja wieder ganz neu.

---

Da hast du wohl das "neue" Rundschreiben B65 für Namensänderungen von Synchronsprechern verpasst. Aber wer bekommt schon in diesem Forum überhaupt solche Namensänderungen mit.

Zitat

---

Aha, also der Name ist mir zu kompliziert. Den werd ich mir sicherlich nicht merken.

---

Ähm und warum verwendest du dann Katharina Iacobescu?

Zitat von Gabriel

---

Ich kann nicht glauben, dass ich hier was ergänzen kann, aber Narzissa hat Julia Kaufmann

---

Vielen, vielen Dank! Habe so lange nach einem Ausschnitt von ihr gesucht und dann... Du! :D

Zitat

---

Ähm und warum verwendest du dann Katharina Iacobescu?

---

Kopieren und einfügen. Sind in letzter Zeit aber wieder so viele Namensänderungen. Das verwirrt mich.

Zitat

---

Da hast du wohl das "neue" Rundschreiben B65 für Namensänderungen von Synchronsprechern verpasst. Aber wer bekommt schon in diesem Forum überhaupt solche Namensänderungen mit.

---

Meistens wird das von dem einen oder anderen schon mal erwähnt. Aber das Rundschreiben kam wirklich nicht bei mir an. Ein Skandal.

Man könnte ja einen entsprechenden Thread anlegen, macht zwar nicht allzu viel, ob man die Namensänderung schnell oder erst Monate später mitbekommt, aber schaden kanns nicht.