Zitat von Avenger

---

Ich meinte eher ihr Regie & Dialogbuch zu übertragen.

---

Achso, entschuldige.

Zitat von Avenger

---

Durchaus möglich, dass man explizit Tanja Schmitz angefragt hat.

---

Das hat man (anscheinend) auch. Auf ihrer Homepage steht, sie wurde "[auf] Bitte der Redaktion" zur Synchronregisseurin.

1x01 Night - Nacht der Vampire
ヴァンパイアの夜 Vanpaia no Naito

Synchronstudio: TV+Synchron (Berlin)
EA JP: 08.04.2008
VÖ DE: 27.04.2009

Figur                   japanischer Sprecher      deutscher Sprecher
Zero Kiryū              Mamoru Miyano             Jan-David Rönfeldt
Yūki Kurosu             Yui Horie                 Tanja Schmitz        
Kaname Kuran            Daisuke Kishio            Rainer Fritzsche     

Aidō Hanabusa           Jun Fukuyama              Dirk Petrick         
Akatsuki Kain           Junichi Suwabe            Christoph Banken     
Senri Shiki             Sōichirō Hoshi            Michael Baral
Rima Tōya               Eri Kitamura              Rubina Kuraoka
Luca Sōen               Junko Minagawa            Aline Staskowiak
Seiren                  Risa Mizuno               Julia Kaufmann   
Takuma Ichijo           Susumu Chiba              Konrad Bösherz
Kaien Kurosu            Hozumi Gouda              Fritz Rott
Sayori Wakaba           Kana Ueda                 Julia Stoepel
Vampir                  Masami Iwasaki            Klaus Lochthove
Lehrer                  Takashi Matsuyama         ?
Schülerin A             Keiko Utsumi              Nicole Hannak
Schülerin B             Miki Suga                 Anja Nestler?

01 Vampir: Stephan Ernst