Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 615 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Deak Ferance


Beiträge: 241

01.03.2012 20:27
Die Todesgöttin des Liebescamps (1981) Zitat · antworten

Eine Frage.
Ich habe hier einen Ausschnitt aus der englischsprachigen Version von Christian Anders' "Die Todesgöttin des Liebescamps" gefunden.
Also, erschlagt mich, aber der Synchronsprecher in Englisch für Sascha Borysenko (Der Muskelmann mit dem überaus attraktiven Bart) ist doch eindeutig Harald Dietl ?!

Hier:
http://www.youtube.com/watch?v=akbwtzdrQyY
Irre ich mich oder ist das wirklich der Fall

anderto-krox


Beiträge: 1.361

01.03.2012 20:36
#2 RE: Die Todesgöttin des Liebescamps (1981) Zitat · antworten

Uh! Das klingt ja in jeglicher Hinsicht grauenvoll! Wie eine Sitcom-Synchro...

Deak Ferance


Beiträge: 241

01.03.2012 20:42
#3 RE: Die Todesgöttin des Liebescamps (1981) Zitat · antworten

Aber das ist Dietl oder ?

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.083

01.03.2012 21:07
#4 RE: Die Todesgöttin des Liebescamps (1981) Zitat · antworten

Ja, für mich ist das auch Dietl.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

01.03.2012 23:51
#5 RE: Die Todesgöttin des Liebescamps (1981) Zitat · antworten

Wie krass ist das denn. Und eben dieser Christian Anders saß doch letztens mal bei der Maischberger und erzählte so, was er denn alles so gedreht hätte.
Nun wissen wirs.

Klar ist das Harald Dietl.

Frank Brenner



Beiträge: 11.660

02.03.2012 07:47
#6 RE: Die Todesgöttin des Liebescamps (1981) Zitat · antworten

Zitat
Klar ist das Harald Dietl.



eine gewisse optische Ähnlichkeit ist ja auch vorhanden

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz