Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 705 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Frank Brenner



Beiträge: 11.660

19.04.2012 17:38
Salsa (1988) Zitat · antworten

Hallo,

zu diesem Film findet man bislang keinerlei Synchronangaben im Internet, vielleicht gelingt mit Eurer Hilfe ja die Identifikation der wichtigsten Rollen. Danke fürs Reinhören!

Salsa


Robby Rosa Rico Nicolas Böll
Rodney Harvey Ken Benjamin Völz
Magali Alvarado Rita Judith Brandt
Miranda Garrison Luna Karin Buchholz
Moon Orona Lola Sabine Jaeger
Angela Alvarado Vicki Melanie Pukaß
Loyda Ramos Mutter Sonja Deutsch
Valente Rodriguez Chuey Tobias Meister
Daniel Rojo Orlando Detlef Bierstedt
Robert Gould Boss Jörg Döring
Debra Ortega Tante Barbara Ratthey (richtige Zuordnung?)
Renee Victor Tante Barbara Ratthey
Celia Cruz sie selbst O-Ton, singt nur
Kenny Ortega er selbst vermutlich kein Text
Tito Puente er selbst O-Ton, singt nur
Michael Sembello er selbst vermutlich nur O-Ton


Barbara Ratthey spricht auf der Geburtstagsparty zwei der anwesenden Damen, die eine ist Renee Victor, bei der Zuordnung der anderen Schauspielerin bin ich mir nicht sicher.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Angela Alvarado.mp3
Daniel Rojo.mp3
Loyda Ramos.mp3
Magali Alvarado.mp3
Miranda Garrison.mp3
Moon Orona.mp3
Robert Gould.mp3
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.083

19.04.2012 17:50
#2 RE: Salsa (1988) Zitat · antworten

Angela Alvarado: Melanie Pukass
Daniel Rojo: Detlef Bierstedt
Loyda Ramos: Sonja Deutsch
Magali Alvarado: Judith Brandt
Miranda Garrison: Karin Buchholz
Moon Orona: Sabine Jaeger

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

19.04.2012 19:13
#3 RE: Salsa (1988) Zitat · antworten

Robert Gould.mp3 -> Jörg Döring

Frank Brenner



Beiträge: 11.660

20.04.2012 07:23
#4 RE: Salsa (1988) Zitat · antworten

Super, danke, das ging ja mal wieder fix!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz