Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 525 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Frank Brenner



Beiträge: 11.968

09.05.2012 18:13
The Divide - Die Hölle, das sind die Anderen! (2011) Zitat · antworten

Hallo,

mit den aktuellen Sprechern habe ich ja so meine Probleme, deswegen hoffe ich, dass Ihr anhand der Samples ein wenig weiterhelfen könnt.

The Divide – Die Hölle, das sind die Anderen!


Lauren German Eva (Shandra Schadt)
Michael Biehn Mickey (Ekkehardt Belle)
Milo Ventimiglia Josh (Benedikt Weber)
Courtney B. Vance Delvin (Christoph Jablonka)
Ashton Holmes Adrien
Rosanna Arquette Marilyn (Kathrin Simon)
Iván González Sam Carpenter (Patrick Schröder)
Michael Eklund Bobby (Alexander Brem)
Abbey Thickson Wendi
Jennifer Blanc Liz (stumm)
N.N. Kampftrainer im Video (Matthias Kupfer)


Synchronfirma: FFS Film- und Fernseh-Synchron GmbH, München
Dialogregie: Stefan Kolo

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Abbey Thickson.mp3
Ashton Holmes.mp3
Courtney B. Vance.mp3
Lauren German.mp3
Michael Eklund.mp3
Milo Ventimiglia.mp3
Rosanna Arquette.mp3
Knew-King



Beiträge: 6.609

09.05.2012 18:19
#2 RE: The Divide - Die Hölle, das sind die Anderen! (2011) Zitat · antworten

Courtney B. Vance.mp3 <- Christoph Jablonka
Lauren German.mp3 <- Shandra Schadt
Michael Eklund.mp3 <- Martin Halm oder Manou Lubowski?

Tonhöhenfehler erschweren mir das erkennen immer.

aijinn


Beiträge: 1.813

09.05.2012 18:32
#3 RE: The Divide - Die Hölle, das sind die Anderen! (2011) Zitat · antworten

Weder Lubowski noch Halm, für mich klingt das nach Alexander Brem.

Cyfer



Beiträge: 1.371

09.05.2012 18:37
#4 RE: The Divide - Die Hölle, das sind die Anderen! (2011) Zitat · antworten

Michael Eklund   - Alexander Brem
Milo Ventimiglia - Benedikt Weber

Brian Drummond


Beiträge: 3.631

09.05.2012 20:27
#5 RE: The Divide - Die Hölle, das sind die Anderen! (2011) Zitat · antworten

Geil, Ekki Belle auf Michael Biehn. ;)

Wie ist der Streifen? Ach was, egal. Wegen oben genannter Besetzung würde ich mir den so oder so ansehen.

AndiR.


Beiträge: 3.315

10.05.2012 13:21
#6 RE: The Divide - Die Hölle, das sind die Anderen! (2011) Zitat · antworten

Mir hat er mal gar net gefallen.Da hat man von Gens schon viel besseres gesehen.
Aber Belle-Biehn passt echt gut!

Simmy


Beiträge: 3.649

10.05.2012 15:12
#7 RE: The Divide - Die Hölle, das sind die Anderen! (2011) Zitat · antworten

Rosanna Arquette.mp3 -> Kathrin Simon

Frank Brenner



Beiträge: 11.968

10.05.2012 15:34
#8 RE: The Divide - Die Hölle, das sind die Anderen! (2011) Zitat · antworten

Vielen Dank Euch allen!
Ich fand ihn auch eher durchschnittlich, aus dem Thema hätte man mit einem besseren Drehbuch deutlich mehr machen können!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz