Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 1.986 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Griz


Beiträge: 24.941

12.05.2012 00:42
Serienführer: Hollywood Wives (US, 1985) Zitat · antworten

Die Serie MacGruder & Loud befindet sich "on hiatus", die letzten Episoden werden demnächst "versendet". An den nächsten 3 Samstagen unterhalten uns Geschichten der US-Miniserie "Hollywood - intim und indiskret".

SERIENGUIDE: INHALTSVERZEICHNIS

S.  EA {ABC}:    EA {SAT 1}:  Folge/Titel:
01 17.02.1985 24.12.1989 1. Das neue Filmprojekt (Hollywood Wives - 1)
01 18.02.1985 25.12.1989 2. Liebe und Intrigen (Hollywood Wives - 2)
01 19.02.1985 26.12.1989 3. Tödliches Wiedersehen (Hollywood Wives - 3)


Griz


Beiträge: 24.941

12.05.2012 00:43
#2 Hollywood Wives: 1. Das neue Filmprojekt Zitat · antworten

1. Das neue Filmprojekt
>Hollywood Wives - 1<

Erstausstrahlung USA:
SO, 17.02.1985 (ABC, 21:00 Uhr, unter der Rubrik: "ABC Sunday Night Movie")
© 1985 by Spelling Ventures Organization (-WARNER BROS. Distribution)
Drehbuch: Robert L. McCullough
Nach dem Roman "Die Frauen von Hollywood" von Jackie Collins
Regie: Robert Day

Erstausstrahlung DE:
SO, 24.12.1989 (SAT 1, 21:35 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Folge 1]
Deutsche Fassung: Rainer Brandt Film Productions GmbH
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 89'37''

Inhalt:
Karen Lancaster hat nur eins im Sinn: Sie will Elaine Conti den Ehemann Ross, einen alternden Filmstar, ausspannen. Deke will herausfinden, wer seine wirklichen Eltern sind, die in Hollywood leben. Bei seiner Suche geht er auch über Leichen. - In diesem respektlosen Porträt der Hollywood-Sitten kommen Sex und Crime nicht zu kurz...


Elaine Conti (Candice Bergen) Almut Eggert
Marilee Gray (Joanna Cassidy) Judy Winter
Karen Lancaster (Mary Crosby) Rita Engelmann (warum nicht S. Bonaséwicz?)
Sadie LaSalle (Angie Dickinson) Ursula Heyer
Ross Conti (Steve Forrest) Harald Dietl
Neil Gray (Anthony Hopkins) Wilfried Herbst
Jason Swandle (Roddy McDowall) Jürgen Thormann
Montana Gray (Stefanie Powers) Joseline Gassen
Gina Germaine (Suzanne Somers) Uta Hallant
George Lancaster (Robert Stack) Rainer Brandt
Oliver Easterne (Rod Steiger) Hermann Ebeling
Buddy Hudson (Andrew Stevens) Gerald Paradies
Angel Hudson (Catherine Mary Stewart) Judith Brandt
Pamela Lancaster              (Frances Bergen)              Hannelore Minkus
Ferdie (Darryl Anderson) Knut Reschke
Randy (Stephen Shellen) Michael Christian
Shelly (Aleisa Shirley) Monica Bielenstein
Francis (Dorothy Dells) Sigrid Lagemann
Helen Andrews (Edith Fields) Bettina Schön
John Andrews (Richard Kuss) Gerd Holtenau
Reverend Daniel (Julius Harris) Arnold Marquis
Mary Hart, ET-News (-Herself-) Monica Bielenstein
Truckfahrer (James Jeter) ?
Brenda, Montanas Sekretärin (Anna Maria Poon) Katharina Gräfe
Stimme aus dem Off {02:45} (-voice only-) Hans-Jürgen Wolf
Deke Andrews (Andrew Stevens) Hans-Jürgen Dittberner
Aufnahmeleiter {15:35} (?) Manuel Vaessen
Sheila/Hairdresser {15:44} (?) Sabine Schulz-Jaeger
Hank {19:31} (?) Hans-Jürgen Wolf
Jerry {22:54} (?) Ronald Nitschke
Rennkomentator {39:04} (-voice only-) Martin Schmitz
Tennistrainer {58:53} (?) Martin Schmitz
Stimme in "Gucci" {69:35} (-voice only-) Hans-Jürgen Wolf
kleines Mädchen {76:14} (?) Janina Richter
Mutter im Auto {77:46} (?) Sabine Schulz-Jaeger

Schon gewusst?
Einzige Serie, die ich kenne, die einen Musik-Vorspann von 02:42 hat!

Zur Erinnerung:
http://www.youtube.com/watch?v=gIUqmV11DWM&feature=relmfu

Fortsetzung folgt am 19.05.2012!


Griz


Beiträge: 24.941

19.05.2012 20:46
#3 Hollywood Wives: 2. Liebe und Intrigen Zitat · antworten

2. Liebe und Intrigen
>Hollywood Wives - 2<

Erstausstrahlung USA:
MO, 18.02.1985 (ABC, 21:00 Uhr)
© 1985 by Spelling Ventures Organization (-WARNER BROS. Distribution)
Drehbuch: Robert L. McCullough
Nach dem Roman "Die Frauen von Hollywood" von Jackie Collins
Regie: Robert Day

Erstausstrahlung DE:
MO, 25.12.1989 (SAT 1, 22:15 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Folge 2]
Deutsche Fassung: Rainer Brandt Film Productions GmbH
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 90'00''

Inhalt:
Gina Germaine beweist Neil Gray mit Nachdruck, wie ernst ihr eine Rolle in seinem neuen Filmprojekt ist - sie erpresst ihn kurzerhand. Der verrückte Deke erreicht inzwischen Hollywood. Marilee und ihre Freundin Elaine planen einer Superparty. Ross möchte unbedingt eine Rolle in dem Filmprojekt "Final Reunion" spielen...


Elaine Conti (Candice Bergen) Almut Eggert
Marilee Gray (Joanna Cassidy) Judy Winter
Karen Lancaster (Mary Crosby) Rita Engelmann
Sadie LaSalle (Angie Dickinson) Ursula Heyer
Ross Conti (Steve Forrest) Harald Dietl
Neil Gray (Anthony Hopkins) Wilfried Herbst
Jason Swandle (Roddy McDowall) Jürgen Thormann
Montana Gray (Stefanie Powers) Joseline Gassen
Gina Germaine (Suzanne Somers) Uta Hallant
George Lancaster (Robert Stack) Rainer Brandt
Oliver Easterne (Rod Steiger) Hermann Ebeling
Buddy Hudson (Andrew Stevens) Gerald Paradies
Angel Hudson (Catherine Mary Stewart) Judith Brandt
Pamela Lancaster              (Frances Bergen)              Hannelore Minkus
Ferdie (Darryl Anderson) Knut Reschke
Randy (Stephen Shellen) Michael Christian
Shelly (Aleisa Shirley) Monica Bielenstein
Francis (Dorothy Dells) Sigrid Lagemann
Julie Jaeger (Shelby Leverington) Marianne Lutz
Celeste (Jay W. MacIntosh) ?
Gloria-Ellen Liderman (Meg Wyllie) Tilly Lauenstein
Koko (James "Gypsy" Haake) Lothar Blumhagen
Maury (Wally Dalton) Gerd Holtenau
Romano/Hairdresser (Tom Everett) -hat keinen Text-
Hairdresser (Dino Gigante) Michael Nowka
Brenda, Montanas Sekretärin (Anna Maria Poon) ? (2. Stimme!)
Elliot, Fotograf (Joe E. Tata) Claus Jurichs
Jefferson (OT: Jameson) (Vernon Weddle) Hans Nitschke
Deke Andrews (Andrew Stevens) Hans-Jürgen Dittberner
Maitre d' {09:10} (?) Gerd Duwner
Maitre d' {21:12} (?) Alexander Herzog
Kellner {36:18} (?) Christian Olsen
Mann auf der Straße {49:51} (?) Christian Olsen
Gucci-Geschäftsführer {62:49} (?) Manuel Vaessen
Mann bei Angel {66:01} (?) Uwe Büschken
Koch {86:25} (?) Otto Czarski
Fortsetzung folgt am 26.05.2012!

Isch


Beiträge: 3.402

19.05.2012 21:12
#4 RE: Hollywood Wives: 1. Das neue Filmprojekt Zitat · antworten

Zitat

Schon gewusst?
Einzige Serie, die ich kenne, die einen Musik-Vorspann von 02:42 hat!


...der auch noch schrecklich schlecht ist. Sind übrigens 02:52! Das toppt jedenfalls das Baywatch-Opening (Nur von der Länge her natürlich)

Zitat
Neil Gray (Anthony Hopkins) Wilfried Herbst


Das will man doch nicht wirklich sehen, oder?

Griz


Beiträge: 24.941

19.05.2012 23:01
#5 Hollywood Wives Zitat · antworten

Zitat von Isch

Zitat

Schon gewusst?
Einzige Serie, die ich kenne, die einen Musik-Vorspann von 02:42 hat!


...der auch noch schrecklich schlecht ist. Sind übrigens 02:52! Das toppt jedenfalls das Baywatch-Opening (Nur von der Länge her natürlich)




Ja, leider ist das im youtube-Link die verlangsamte (!) Melodie (wahrscheinlich bekamen wir wieder 'ne Speed-Up-Version geliefert). Die klingt besser als die hier verlinkte und dauert tatsächlich nur 02:42! Scheint wohl jemand das Sample verlangsamt hochgeladen zu haben...

GG


Griz


Beiträge: 24.941

26.05.2012 12:25
#6 Hollywood Wives: 3. Tödliches Wiedersehen Zitat · antworten

3. Tödliches Wiedersehen
>Hollywood Wives - 3<

Erstausstrahlung USA:
DI, 19.02.1985 (ABC, 21:00 Uhr)
© 1985 by Spelling Ventures Organization (-WARNER BROS. Distribution)
Drehbuch: Robert L. McCullough
Nach dem Roman "Die Frauen von Hollywood" von Jackie Collins
Regie: Robert Day

Erstausstrahlung DE:
DI, 26.12.1989 (SAT 1, 22:33 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Folge 3]
Deutsche Fassung: Rainer Brandt Film Productions GmbH
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 90'25''

Inhalt:
Neil Gray erleidet eine Herzattacke und stirbt kurze Zeit später im Krankenhaus. Der verrückte Deke hat endlich seine Mutter in Hollywood gefunden und bedroht sie mit einer geladenen Waffe. Jedoch ist Buddy Hudson gerade zur Stelle und kann das Schlimmte verhindern - doch die Begegnung mit dem Attentäter ist in jeder Hinsicht ein Schock für alle Beteiligten...


Elaine Conti (Candice Bergen) Almut Eggert
Marilee Gray (Joanna Cassidy) Judy Winter
Karen Lancaster (Mary Crosby) Rita Engelmann
Sadie LaSalle (Angie Dickinson) Ursula Heyer
Ross Conti (Steve Forrest) Harald Dietl
Neil Gray (Anthony Hopkins) Wilfried Herbst
Jason Swandle (Roddy McDowall) Jürgen Thormann
Montana Gray (Stefanie Powers) Joseline Gassen
Gina Germaine (Suzanne Somers) Uta Hallant
George Lancaster (Robert Stack) Rainer Brandt
Oliver Easterne (Rod Steiger) Hermann Ebeling
Buddy Hudson (Andrew Stevens) Gerald Paradies
Angel Hudson (Catherine Mary Stewart) Judith Brandt
Pamela Lancaster              (Frances Bergen)              Hannelore Minkus
Ferdie (Darryl Anderson) Knut Reschke
Randy (Stephen Shellen) Michael Christian
Shelly (Aleisa Shirley) Monica Bielenstein
Francis (Dorothy Dells) Sigrid Lagemann
Catherine Hudson (K Callan) Marianne Lutz
Koko (James "Gypsy" Haake) Lothar Blumhagen
Nina Carrolle (Fran Ryan) Inge Wolffberg
Gloria-Ellen Liderman (Meg Wyllie) Tilly Lauenstein
Romano/Hairdresser (Tom Everett) -hat keinen Text-
Hairdresser (Dino Gigante) -hat keinen Text-
Elliot, Fotograf (Joe E. Tata) Claus Jurichs
Dr. McMartin (Allen Williams) Hans-Jürgen Wolf
Cliff (Peter Stelzer) Lothar Mann
Deke Andrews (Andrew Stevens) Hans-Jürgen Dittberner
Pfarrer {54:38} (?) Lothar Mann
Pfleger {82:13} (?) Hans-Jürgen Wolf
Additional Voices: [div. Nebenrollen/One-Liner] Manuel Vaessen,
Hans-Jürgen Wolf

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz