Die Serie handelt im Wesentlichen davon, dass in einer „misslichen“ Lebenslage zwei Menschen zusammentreffen, die sich einander helfen. Ned Dorsey ist ein Werbefachmann, der um befördert zu werden, eine Frau benötigt, und Stacey Colbert ist eine frustrierte junge Frau, die unbedingt von zu Hause ausziehen möchte, sich dies jedoch nicht leisten kann. Also beschließen die beiden, obwohl sie sich nicht ausstehen können, zu heiraten, was sich in den 46 Episoden der Serie als sehr lustig herausstellt. Vor allem der meist sehr düstere und schwarze Humor prägen den Charakter der Serie. Text-Quelle: wikipedia.de
Schauspieler Rolle Synchronsprecher
Thomas Haden Church Ned Dorsey Jürg Löw Debra Messing Stacey Colbert Irina Wanka Greg Germann Eric 'Rico' Moyer Tobias Lelle Nadia Dajani Amanda Moyer Katrin Fröhlich ==================================================================== Deutsche Bearbeitung: Plaza Synchron Buch und Regie: ?
Ned & Stacey lief von 1997 bis 98 ein Jahr lang auf RTL. Ich habe die Sitcom leider nie gesehen, bin aber nun auf einen deutschen Ausschnitt gestoßen : http://www.youtube.com/watch?v=5cVyXFfsZo4
Der Clip hat mir ganz gut gefallen, scheint eine tolle Sitcom zu sein. Plaza Synchron hat da wohl wieder tolle Arbeit geleistet und Irina Wanka gefällt mir auch überraschend gut auf Debra Messing. Erkennt jemand den Sprecher von Thomas Haden Church?
Der Kölner Jürg Löw in einer Münchener Synchronisation und dann noch in der Hauptrolle? Ist das nicht ungewöhnlich? Sicher, dass es nicht sein Münchener Pendant Leon Rainer ist?