Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 614 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Dylan



Beiträge: 17.957

10.07.2012 11:54
Ned & Stacey (USA, 1995-1997) Zitat · antworten

Ned & Stacey


Schauspieler*in			Rolle				Synchronsprecher*in
Thomas Haden Church 		Ned Dorsey 			Jürg Löw
Debra Messing	 		Stacey Colbert 			Irina Wanka
Greg Germann	 		Eric 'Rico' Moyer		Tobias Lelle
Nadia Dajani	 		Amanda Moyer			Katrin Fröhlich
=====================================================================================
Synchronstudio: Plaza Synchron GmbH, München
Buch und Regie: ?


Ned & Stacey lief von 1997 bis 1998 ein Jahr lang auf RTL. Ich habe die Sitcom leider nie gesehen, bin aber nun auf einen deutschen Ausschnitt gestoßen : http://www.youtube.com/watch?v=5cVyXFfsZo4

Der Clip hat mir ganz gut gefallen, scheint eine tolle Sitcom zu sein. Plaza Synchron hat da wohl wieder tolle Arbeit geleistet und Irina Wanka gefällt mir auch überraschend gut auf Debra Messing. Erkennt jemand den Sprecher von Thomas Haden Church?
Donnie Darko
Moderator
Beiträge: 8.263

10.07.2012 12:42
#2 RE: Ned & Stacey (USA, 1995-1997) Zitat · antworten

Thomas Haden Church: Jürg Löw
Greg Germann: Tobias Lelle
Dylan



Beiträge: 17.957

10.07.2012 12:53
#3 RE: Ned & Stacey (USA, 1995-1997) Zitat · antworten

Vielen Dank

Mew Mew
Moderator
Beiträge: 15.949

10.07.2012 15:50
#4 RE: Ned & Stacey (USA, 1995-1997) Zitat · antworten

Schön endlich mal einen Ausschnitt der Serie zu sehen. Sehr schade, dass die Serie nicht mehr irgendwo läuft.
dlh


Beiträge: 15.824

10.07.2012 18:49
#5 RE: Ned & Stacey (USA, 1995-1997) Zitat · antworten

Der Kölner Jürg Löw in einer Münchener Synchronisation und dann noch in der Hauptrolle? Ist das nicht ungewöhnlich? Sicher, dass es nicht sein Münchener Pendant Leon Rainer ist?
Scooby Doo


Beiträge: 2.236

10.07.2012 18:50
#6 RE: Ned & Stacey (USA, 1995-1997) Zitat · antworten

Rainer ist es auf gar keinen Fall.
Knew-King



Beiträge: 6.757

10.07.2012 21:49
#7 RE: Ned & Stacey (USA, 1995-1997) Zitat · antworten

Eindeutig Löw.
«« Dr. House
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz