Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 408 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Der Unbeugsame ( gelöscht )
Beiträge:

21.08.2012 13:51
Cinderella 87 Zitat · antworten

Hallo zusammen,

ich habe o. g. Film in der SWR-180-Min-Synchro-Fassung.

Gibts diesen Film in dieser Länge auch komplett als DEFA-Synchro-Fassung?

Wenn ja, wo?

Bitte um eure Antworten.

Vielen Dank im Voraus.

Schöne Grüße

DU

Norbert


Beiträge: 1.602

21.08.2012 16:17
#2 RE: Cinderella 87 Zitat · antworten

Die DEFA hat den Kinozusammenschnitt synchronisiert, der Südwestfunk die vierteilige Fernsehfassung. Interessanterweise fehlen ein paar Szenen der Kinofassung in der Fernsehversion; wahrscheinlich wurden die einzelnen Teile fürs Sendeschema zurechtgestutzt.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz