Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 476 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Porgy



Beiträge: 1.036

17.10.2012 13:15
Hyde Park am Hudson (2012) Zitat · antworten

Der Film startet am 24. Januar 2013.



Besetzung:


Franklin D. Roosevelt...............Bill Murray...................ARNE ELSHOLTZ
Margaret Suckley....................Laura Linney..................KATRIN FRÖHLICH
Eleanor Roosevelt...................Olivia Williams...............SABINE FALKENBERG /KATRIN DECKER
Johnson.............................Blake Ritson..................RAINER FRITZSCHE
Missy...............................Elizabeth Marvel..............SILKE MATTHIAS
Queen Elizabeth.....................Olivia Colman.................CHRISTIN MARQUITAN
King George VI......................Samuel West...................AXEL MALZACHER
Mrs. Roosevelt......................Elizabeth Wilson..............BARBARA ADOLPH
Qualters............................Martin McDougall..............BERND VOLLBRECHT

Porgy



Beiträge: 1.036

17.10.2012 13:17
#2 RE: Hyde Park am Hudson (2012) Zitat · antworten

Hab grad gesehen, dass es bereits einen dt. Trailer gibt:
http://www.tobis.de/film/hyde-park-am-hudson

marakundnougat


Beiträge: 4.491

17.10.2012 14:20
#3 RE: Hyde Park am Hudson (2012) Zitat · antworten

Bill Murray: Arne Elsholtz
Samuel West: Axel Malzacher
Olivia Colman: Christin Marquitan (oder?)
Laura Linney: Katrin Fröhlich

Frank Brenner



Beiträge: 11.754

10.01.2013 18:56
#4 RE: Hyde Park am Hudson (2012) Zitat · antworten

Hallo Porgy,

anbei die offizielle Liste des Verleihs:

Hyde Park am Hudson


Bill Murray Franklin D. Roosevelt Arne Elsholtz
Laura Linney Daisy Katrin Fröhlich
Samuel West Bertie Axel Malzacher
Olivia Colman Elizabeth Christin Marquitan
Elizabeth Marvel Missy Katharina Koschny
Olivia Williams Eleanor Katrin Decker
Elizabeth Wilson Mrs. Roosevelt Barbara Adolph
Martin McDougall Tommy Tim Moeseritz
Andrew Havill Cameron Florian Halm
Eleanor Bron Daisys Tante Sonja Deutsch

Synchronstudio: RC Production
Deutsches Dialogbuch und Dialogregie: Joachim Kunzendorf

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz