Wenn ich Ackva höre sehe ich Sam von den Muppets.
Llewelyn hat nur eine kleine Rolle. Daher nicht so schlimm.

Zitat von Stephen im Beitrag #13

---

Hallo Frank,

zu Desmond Llewelyn fällt mir Alois Maria Giani ein, ist aber mehr geraten, denn ich hab den ewig nicht gehört.

Gruß
Stephan

---

Die letzte Nacht der Titanic (1958)                       ???                                       [als Seemann am Steeragetor (unauf.)]

Lupoprezzo hat nun geklärt, dass es sich bei seinem Sprecher in "Der Mann mit dem goldenen Colt" um Wolf Petersen handelt, wie auch bei Arne angegeben.

Ich war gestern sehr überrascht von der Info, dass es im goldenen Colt nicht Manfred Schmith für Llewelyn war (obwohl ich vor längerer Zeit darüber Bescheid gewusst haben könnte)...

Zitat von iron im Beitrag #20

---

Ich war gestern sehr überrascht von der Info, dass es im goldenen Colt nicht Manfred Schmith für Llewelyn war (obwohl ich vor längerer Zeit darüber Bescheid gewusst haben könnte)...

---

In der Synchronkartei ist auch der "TV-Film" "Passen Sie mal auf, 007!" gelistet, mit Werner Ehrlicher für Desmond Llewelyn. Wo ist der denn auf deutsch gelaufen und kann man sich den noch irgendwo mit der Synchro ansehen?

https://www.synchronkartei.de/film/53475

Du darfst ruhig googeln. Genau ein Klick war bei mir nötig.

https://www.youtube.com/watch?v=gaefzpUgoN0

Die synchronisierten Stellen stammen ja aus dem Archiv mit den bekannten und etabliertenn Sprechern. Der Rest ist hier ja nur VO.

Und wer spricht hier für Llewellyn, auch wenn es "nur" voice-over ist? Ist die Info in der SK also falsch oder richtig?

Zitat von Stefan der DEFA-Fan im Beitrag #25

---

Und wer spricht hier für Llewellyn, auch wenn es "nur" voice-over ist? Ist die Info in der SK also falsch oder richtig?

---

Ich weiß, das war eine gewisse boshafte Ironie meinerseits. War vielleicht nicht so direkt nachzuvollziehen ...

Gruß
Stefan