Eine deutsch-italienische Co-Produktion der Lisa und Ceria-Film u.a. mit Erik Schumann, Helga Anders, Margot Trooger, Angelika Ott, Ellen Schwiers und Joachim Teege. Buch und Regie: Rolf Olsen Hier eine kurze externe Review.
Laut Wikipedia wurde der Film "komplett synchronisiert. Dadurch sind auch einige deutschsprachige Darsteller mit anderen Stimmen zu hören." Besitzt eventuell jemand die DVD und kann hier weitere Angaben machen?
Margot Trooger, Erik Schumann und Joachim Teege sind mit ihren eigenen Stimmen zu hören. Ellen Schwiers spricht sich definitiv nicht selbst, bei Balduin Baas weiß ich es leider nicht...
Des weiteren wird die Rolle des "Mr. Oland" von Thomas Reiner synchronisiert.
Ellen Schwiers wird von Eva Pflug gesprochen. Die Aufseherin, die beim Ausbruch niedergeschlagen wird, wird von Maria Landrock gesprochen. Einer der Polizisten, die den Leichenwagen anhalten, wird von Norbert Gastell gesprochen. Der Polizist auf dem Motorrad (Cooper) könnte Claus Wilcke sein.
Zitat Der Polizist auf dem Motorrad (Cooper) könnte Claus Wilcke sein.
- es ist Eberhard Mondry. Sein Vorgesetzter, den Schauspieler konnte ich nicht ermitteln, wird von Rolf Olsen gesprochen. Jürgen Scheller spricht am Ende des Films den Ehemann, dessen Kind von Betty & Co. entführt wird. Klaus Kindler ist der Erzähler am Filmanfang. Jane Tilden spricht sich leider nicht selbst.