angeregt durch einen Adventskalender-Beitrag bei www.retro-tv.de mal eine kleine Liste zu dieser wohl weitgehend in Vergessenheit geratenen Serie:
"Holmes und Yoyo" 13-tlg. US-Sitcom 1976
Richard B. Shull (Detective Alexander Holmes) [Friedrich W. Bauschulte] John Schuck (Gregory "Yoyo" Yoyonovich) [Edgar Ott] Bruce Kirby (Capt. Harry Sedford) [Peter Schiff] N.N. (N.N.) [Friedrich G. Beckhaus]
Deutsche Bearbeitung: Telesynchron Charles Münzel Synchronbuch+Dialogregie: Thomas Keck
Zugegebenermaßen ist das etwas Off-Topic: Ich habe diese kurzlebige Serie geliebt! Leider hab ich sie seit der Erstausstrahlung nie wieder gesehen. Richard B. Shull hatte ja auch was sehr Matthaueskes. Und wenn ich mich nicht irre, wurde Wolfgang Völz öfter für Shull ins Studio geholt.
Ich mochte die Serie auch sehr. Und die Ähnlichkeit zu Matthau ist mir auch aufgefallen. Hmmm, ganz sicher, daß die Serie nicht "Mein Freund, der Roboter" oder so ähnlich hieß?