Monday Mornings handelt von fünf Chirurgen, die bis an ihre Belastungsgrenzen gehen und ihre persönlichen und beruflichen Verfehlungen in der „Monday Mobidity and Mortality Conference“ besprechen. Es handelt sich dabei um eine eigentlich vertrauliche Konferenz, bei der sich die Ärzte zu möglichen und tatsächlich passierten Komplikationen und Fehlern austauschen. Quelle: serienjunkies.de
Schauspieler Rolle Synchronsprecher wie in
Jamie Bamber Dr. Tyler Wilson Philipp Moog Philipp Moog (Battlestar Galactica, usw.) Jennifer Finnigan Dr. Tina Ridgeway Dascha Lehmann Dascha Lehmann (Close to Home, usw.) Maren Rainer (Reich & Schön) Bill Irwin Dr. Buck Tierney Frank-Otto Schenk Hans-Jürgen Dittberner (Der Grinch) Ulrich Frank (Rachels Hochzeit) Alfred Molina Dr. Harding Hooten Bernd Rumpf Bernd Rumpf (Grabgeflüster, usw.) Christoph Jablonka (Law & Order: SVU) Sarayu Rao Dr. Sydney Napur Gundi Eberhard Nana Spier (Von Löwen und Lämmern) Elisabeth von Koch Ving Rhames Dr. Jorge Villanueva Tilo Schmitz Tilo Schmitz (Verlockende Falle, usw.) Ole Pfennig Keong Sim Dr. Sung Park Stefan Gossler Sven Gerhardt (The Forgotten) Hans-Georg Panczak (Glee) Emily Swallow Dr. Michelle Robidaux Ghadah Al-Akel Vera Teltz (Medium) Tatjana Pokorny Jonathan Silverman Dr. John Lieberman Jaron Löwenberg ====================================================================================================== Synchronstudio: Berliner Synchron AG Dialogregie: Roland Frey Dialogbuch: ?
TNT Serie zeigt Monday Mornings ab dem 7. Februar. Somit laufen die Folgen bereits drei Tage nach der US-Premiere im deutschen TV.
Ich freu mich auf die neue Kelley Serie und hoffe auf ein gutes Drama plus einer guten Synchro. Mir wärs allerdings lieber gewesen, wenn man dem Synchronstudio mehr Zeit geben würde. Dieser enorme Zeitdruck wird der Synchro sicherlich nicht besonders gut tun, aber naja. Hoffen wir mal das Beste. Wegen des Zeitdrucks tippe ich umso mehr auf eine Berliner Synchro. Philipp Moog dürfte hier hoffentlich wieder für Jamie Bamber klar gehen. Auf Jennifer Finnigan ist Maren Rainer weiterhin meine Favoritin, aber in Berlin leider unwahrscheinlich. Dascha Lehmann fand ich aber auch immer ganz gut. Hoffentlich wird sie es dann wenigstens in Berlin. Auf Alfred Molina wäre Bernd Rumpf wohl naheliegend und auf Ving Rhames Tilo Schmitz.
Ich bin auch schon gespannt. Nach dem US-Trailer zu gehen, scheinen diese Monday Mornings wie dunkle Gerichtsverhandlungen angelegt zu sein - sowas hätte ich bei DEK ja niemals erwartet! ;)
Ich hab die restlichen Besetzungen im Eingangspost eingetragen .
Bin mir noch nicht ganz sicher, was ich von der Serie halten soll. Hat gute neue Ansätze, aber so wirklich rund läuft es noch nicht. Hmm. In Amerika startete die Serie übrigens ziemlich schlecht. Eine zweite Staffel wäre ein Wunder ...
Interessante und teils auch ungewöhnliche Besetzung (Ving Rhames), aber schon wieder eine Arztserie? Wundert mich ehrlich gesagt nicht, dass der Start in den USA kein Hit war ...
Für eine DEK-Serie fand ich den Piloten inhaltlich erstaunlich undramatisch, ziemlich kühl und steril, die blau-dominierte Optik hat aber was. Von den Figuren gefällt mir der Charlie-Chan-Arzt am besten - filmhistorisch völlig anachronistisch, aber wunderbar politisch inkorrekt. Am ödesten finde ich Ving Rhames' Figur, zumal er sie auf seine übliche selbstgefällige Art spielt. Hä? Welche Arzt-Serien gibt's derzeit denn noch? Nach dem Ende von E.R. war DR HOUSE doch die einzige Arzt-Serie, die die Bezeichnung verdiente. Momentan gibt es doch nix mehr aus dem Bereich, diese kindischen Doktorspiele a la GREY'S ANATOMY sind doch nur Soaps.
Hat diese Serie eigentlich tatsächlich jemand geguckt? Auch DEK hat mich nicht davon abbringen können, bedingt durch Terminplankonflikt und seltsame Kühlheit (oder kühle Seltsamkeit) nicht über die erste Folge hinauszukommen.
Zitat von VanToby im Beitrag #10Hat diese Serie eigentlich tatsächlich jemand geguckt?
Ich hab damals die ersten beiden Folgen auf TNT Serie geschaut, hinke seitdem allerdings stark hinterher . Andere Serien waren dann irgendwie wichtiger, aber abgeschrieben hab ich Monday Mornings noch nicht. Möchte die restlichen 8 Folgen demnächst noch gucken, aber mehr als Durchschnitt ist die Serie in der Tat nicht. Deshalb geht die Absetzung schon in Ordnung.
Mein Fazit: Kelley hat es leider nicht mehr drauf . Seit Boston Public war nichts mehr dabei, was mich begeisterte.
Zitat von VanToby im Beitrag #10Hat diese Serie eigentlich tatsächlich jemand geguckt? Auch DEK hat mich nicht davon abbringen können, bedingt durch Terminplankonflikt und seltsame Kühlheit (oder kühle Seltsamkeit) nicht über die erste Folge hinauszukommen.
Ich habe die Serie gerne wöchentlich verfolgt. Kein Glanzstück von DEK, aber ähnlichen Genreserien dennoch überlegen. Ein Wunder, dass das US-TNT angesichts der desaströsen Quoten bereits ab der ersten Folge überhaupt alle ausgestrahlt hat.
Der Pilot ist übrigens mit Abstand die schwächste Folge gewesen.
Zitat von VanToby im Beitrag #10Hat diese Serie eigentlich tatsächlich jemand geguckt? Auch DEK hat mich nicht davon abbringen können, bedingt durch Terminplankonflikt und seltsame Kühlheit (oder kühle Seltsamkeit) nicht über die erste Folge hinauszukommen.
Hier, hier, ich… MONDAY war neben SVU sogar die einzige aktuelle Serie, die ich in dieser Saison regelmäßig auf Deutsch geguckt habe. Mir gefiel die Serie bislang ziemlich gut, vor allem der relativ ernstere Ton hat mich angenehm überrascht. Die Neigung zum Überdreht-Satirischen, die seit ALLY MCBEAL mehr und mehr überhand nahm bei DEK, stieß nicht immer auf mein Wohlwollen. Auch wenn ich finde, dass DEKs Comedy-Einfälle jeden Sitcom-Schreiberling vor Neid erblassen lassen können, bin ich der Meinung, dass das Comedy-Element bei ihm am wirkungsvollsten in ersteren Story-Rahmen funktioniert, am besten m.E. in PICKET FENCES und PRACTICE.
In dieser Hinsicht ist MONDAYS eine willkommene Entwicklung zurück zur Ernsthaftigkeit und Dramatik von CHICAGO HOPE (auch wenn sie meilenweit von der Brillanz der ersten bieden Staffeln des Letzteren entfrent ist). Die Geschichten sind unterm Strich gewohnt originell (vor allem die Ehebruchs-Klage) bzw. mit wunderbaren Brüchen versehen (die senile Arzt-Legende). Die einzige, aber zentrale Schwäche der Serie sind leider die Figuren: Entweder sind sie eindimensional-klischeehaft (Molina, Rhames), abstoßend-unsympathisch (Rao) oder schlicht langweilig (Silverman). Es fehlen starke Hauptfiguren als Sympathieträger, obwohl Bamber mich zugegebenermaßen positiv überrascht hat – trotzdem bleiben er und Finnigan durchgehend blass, vergleicht man sie mit früheren DEK-Charakteren. Einzig Erwin und vor allem Sim, der für den comic relief zuständig ist, sind rundum gelungen.
DEUTSCHER TITEL ENGLISCHER TITEL O-EA (TNT) DT. EA (TNT Serie) 1. [1x01] Pilot Pilot 04.02.2013 07.02.2013 2. [1x02] Deus Ex Machina Deux Ex Machina 11.02.2013 14.02.2013 3. [1x03] Die Philosophie der Anteilnahm Who's Sorry Now? 18.02.2013 21.02.2013 4. [1x04] Gabel statt Skalpell Forks Over Knives 25.02.2013 28.02.2013 5. [1x05] Die Legende The Legend and the Fall 04.03.2013 07.03.2013 6. [1x06] Gemeinsam Communion 11.03.2013 14.03.2013 7. [1x07] Ein außergewöhnlicher Tag One Fine Day 18.03.2013 21.03.2013 8. [1x08] Die Wahrheit und ihre Konsequenzen Truth or Consequences 25.03.2013 28.03.2013 9. [1x09] Ein kleines Rad in der Maschine Wheels Within Wheels 01.04.2013 04.04.2013 10. [1x10] Familienbande Family Ties 08.04.2013 11.04.2013
1. [1x01] Pilot (Pilot) Dr. Jorge Villanueva (Ving Rhames) Tilo Schmitz Dr. Tyler Wilson (Jamie Bamber) Philipp Moog Dr. Tina Ridgeway (Jennifer Finnigan) Dascha Lehmann Dr. Buck Tierney (Bill Irwin) Frank Otto Schenk Dr. Sung Park (Keong Sim) Stefan Gossler Dr. Sydney Napur (Sarayu Rao) Gundi Eberhard Dr. Michelle Robidaux (Emily Swallow) Ghadah Al-Akel Dr. Harding Hooten (Alfred Molina) Bernd Rumpf
Dr. John Lieberman (Jonathan Silverman) Jaron Löwenberg Allison McDaniels (Tara Summers) Victoria Sturm Quinn McDaniels (Mason Cook) [Kind] Mark Ridgeway (Eyal Podell) Gerrit Hamann Beth Hostetler (Cara Pifko) Karin Grüger Levi Hostetler (Kevin Shinick) Sven Gerhardt Joanne Whitman (Sonya Eddy) Heike Schroetter Dr. David Martin (Blake Robbins) Detlef Bierstedt
Dr. Thomas Ottobrini (Anthony Giangrande) Jeffrey Wipprecht Gordon Willis (Matt Crabtree) Bernhard Völger Hyun Kim (Phong Le) Christoph Banken Dr. Wong - Anästhesist (Ewan Chung) Dirk Stollberg Chirurg Leigh Durrell (Robb Reesman) Roland Frey Mr. Sutcliff (Lou Volpe) Rainer Gerlach
1. [1x01] Pilot (Pilot) Dr. Jorge Villanueva (Ving Rhames) Tilo Schmitz Dr. Tyler Wilson (Jamie Bamber) Philipp Moog Dr. Tina Ridgeway (Jennifer Finnigan) Dascha Lehmann Dr. Buck Tierney (Bill Irwin) Frank Otto Schenk Dr. Sung Park (Keong Sim) Stefan Gossler Dr. Sydney Napur (Sarayu Rao) Gundi Eberhard Dr. Michelle Robidaux (Emily Swallow) Ghadah Al-Akel Dr. Harding Hooten (Alfred Molina) Bernd Rumpf
Dr. John Lieberman (Jonathan Silverman) Jaron Löwenberg Allison McDaniels (Tara Summers) Victoria Sturm Quinn McDaniels (Mason Cook) [Kind] Mark Ridgeway (Eyal Podell) Gerrit Hamann Beth Hostetler (Cara Pifko) Karin Grüger Levi Hostetler (Kevin Shinick) Sven Gerhardt Joanne Whitman (Sonya Eddy) Heike Schroetter Dr. David Martin (Blake Robbins) Detlef Bierstedt
Dr. Thomas Ottobrini (Anthony Giangrande) Jeffrey Wipprecht Gordon Willis (Matt Crabtree) Bernhard Völger Aisha Ali (Nija Okoro) ? Dr. Sharika Kumar (Sharon Muthu) ? Hyun Kim (Phong Le) Christoph Banken Wei Yoo (Iyin Landre) ? Nurse Veronica Woolward (Laura Richardson) Dr. Wong - Anästhesist (Ewan Chung) Dirk Stollberg Chirurg Leigh Durrell (Robb Reesman) Roland Frey Sanitäter (Patrick Quinlan) ? Mrs. Sutcliff (Betsy Baker) ( ) Mr. Sutcliff (Lou Volpe) Rainer Gerlach Ty (Age 8) (Luke Cosette) - Mrs. Wilson (Rachael Drummond) ( ) James (Jonny Lee)
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
.
. Andere Serien waren dann irgendwie wichtiger, aber abgeschrieben hab ich Monday Mornings noch nicht. Möchte die restlichen 8 Folgen demnächst noch gucken, aber mehr als Durchschnitt ist die Serie in der Tat nicht. Deshalb geht die Absetzung schon in Ordnung.
. Seit Boston Public war nichts mehr dabei, was mich begeisterte.
