Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 202 Antworten
und wurde 11.665 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 14
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:02
#106 Supernatural - Season 4 Zitat · antworten

4x15 DER TOD MACHT URLAUB


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Misha Collins Castiel Florian Halm
Traci Dinwiddie Pamela Barnes Vera Teltz
Christopher Heyerdahl Alastair Joachim Tennstedt
Andrew Wheeler Grabwächter [Alastair] Reinhard Scheunemann
Lindsey McKeon Tessa Maria Koschny
Alexander Gould Cole Griffith Johannes Walenta (?)
Maya Massar Mara Griffith Liane Rudolph
Mike Dopud Jim Jenkins Michael Iwannek
Viv Leacock Pete Hensley ?
? Verbrecher ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x15 Cole.mp3
4x15 Pete + Verbrecher (mit Michael Iwannek).mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:02
#107 Supernatural - Season 4 Zitat · antworten

4x16 TEUFLISCHER ENGEL


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Robert Wisdom Uriel Oliver Stritzel
Misha Collins Castiel Florian Halm
Genevieve Cortese Ruby Natascha Geisler
Julie McNiven Anna Milton Dascha Lehmann
Christopher Heyerdahl Alastair Joachim Tennstedt
Brent Woolsey Polizist ?
Crystell Hendricks Engel [stumm]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x16 Polizist.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:03
#108 Supernatural - Season 4 Zitat · antworten

4x17 DIESES LEBEN IST ÄTZEND


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Kurt Fuller Mr. Adler / Zachariah Detlef Bierstedt
Jack Plotnick Ian Tim Sander
A.J. Buckley Ed Zeddmore Sebastian Schulz
Travis Wester Harry Spangler Robin Kahnmeyer
Richard Side Paul Dunbar Gerald Schaale
John Hainsworth P.T. Sandover [stumm]
David Milchard Dean's Mitarbeiter ?
Brian McCaig Sicherheitsbediensteter Christoph Banken


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x17 Deans Mitarbeiter.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:04
#109 Supernatural - Season 4 Zitat · antworten

4x18 DAS MONSTER AM ENDE DES BUCHES


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Misha Collins Castiel Florian Halm
Kurt Fuller Zachariah Detlef Bierstedt
Katherine Boecher Lilith Peggy Sander
Rob Benedict Chuck Shurley / Carver Edlund Stefan Krause
Keegan Connor Tracy Sera Siege Ursula Hugo
Michael P. Northey Comic-Buch Ladenbesitzer Hans Hohlbein
Mike Klemak Polizist Martin Kautz (?)
Terri O'Neill Kellnerin ?
Megan Leitch Mutter ?
Reilly Kiff Tochter ? [Kind]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x18 Kellnerin.mp3
4x18 Mutter + Tochter.mp3
4x18 Polizist.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:06
#110 Supernatural - Season 4 Zitat · antworten

4x19 GRABRÄUBER


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Misha Collins Castiel Florian Halm
Jake Abel Adam Milligan Hannes Maurer
Dedee Pfeiffer Kate Milligan Andrea Solter
Heather Feeney Lisa Barton Silke Matthias
Michael Puttonen Grabwächter Eberhard Prüter
Eby Luking Denise Anja Rybiczka


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x19 Kate (mit Hannes Maurer + Wanja Gerick).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

03.01.2013 16:14
#111 RE: Supernatural - Season 4 Zitat · antworten

4x11 Bill.mp3 -> TH müsste stimmen

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:15
#112 Supernatural - Season 4 Zitat · antworten

4x20 DIE WIEDERKUNFT


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Misha Collins Castiel / Jimmy Novak Florian Halm
Wynn Everett Amelia Novak Melanie Hinze
Sydney Imbeau Claire Novak Lisa Mitsching
Jim Beaver Bobby Singer Jan Spitzer
Julie McNiven Anna Milton Dascha Lehmann
Aaron Pearl Jack Dennis Schmidt-Foß
Linnea Sharples Lisa Anja Rybiczka

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:16
#113 Supernatural - Season 4 Zitat · antworten

4x21 WENN DER DAMM BRICHT


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Misha Collins Castiel Florian Halm
Jim Beaver Bobby Singer Jan Spitzer
Genevieve Cortese Ruby Natascha Geisler
Julie McNiven Anna Milton Dascha Lehmann
Christopher Heyerdahl Alastair Joachim Tennstedt
Colin Ford Sam Winchester [jung] Leo Vornberger
Samantha Smith Mary Winchester Claudia Urbschat-Mingues
Juliana Wimbles Cindy McKellan / Dämon Jill Böttcher


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x21 junger Sam.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:17
#114 Supernatural - Season 4 Zitat · antworten

4x22 LUZIFER ERHEBT SICH


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Misha Collins Castiel Florian Halm
Jim Beaver Bobby Singer Jan Spitzer
Genevieve Cortese Ruby Natascha Geisler
Kurt Fuller Zachariah Detlef Bierstedt
Katherine Boecher Lilith Peggy Sander
Rob Benedict Chuck Shurley Stefan Krause
Rob LaBelle Father Lehne / Azazel Bernd Vollbrecht
Kirsten Kilburn Nonne ?
Juliana Wimbles Cindy McKellan / Dämon Jill Böttcher
? Frau am Telefon [Erotik-Hotline] Melanie Isakowitz


...ENDE STAFFEL 4...


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x22 Erotik-Hotline (mit Stefan Krause).mp3
4x22 Nonne.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:21
#115 Supernatural - Season 5 Zitat · antworten

SUPERNATURAL - SEASON 5




5x01 MEIN NAME IST LUZIFER


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Jim Beaver Bobby Singer Jan Spitzer
Misha Collins Castiel Florian Halm
Kurt Fuller Zachariah Detlef Bierstedt
Rob Benedict Chuck Shurley Stefan Krause
Mark Pellegrino Nick / Lucifer Bernhard Völger
Bellamy Young Sarah / Lucifer Cathleen Gawlich
Rachel Miner Meg Tanja Geke
Emily Perkins Becky Rosen Julia Kaufmann
Marci T. House Krankenschwester Bea Tober
Frank Topol Pilot Jan Kurbjuweit


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:22
#116 Supernatural - Season 5 Zitat · antworten

5x02 DER KRIEG


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Misha Collins Castiel Florian Halm
Jim Beaver Bobby Singer Jan Spitzer
Samantha Ferris Ellen Harvelle Martina Treger
Alona Tal Jo Harvelle Marie Bierstedt
Steven Williams Rufus Turner Jürgen Kluckert
Shawn Roberts Austin Nico Mamone
Titus Welliver Roger / Krieg Frank Röth
Genevieve Fleming schwangere Frau ?
Michael Bean Pastor Christian Gaul
Josh A. Young Ehemann der Schwangeren [stumm]
Autumn Bri Teen-Girl [stumm]


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x02 schwangere Frau.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:25
#117 Supernatural - Season 5 Zitat · antworten

5x03 SEI DU SELBST


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Misha Collins Castiel Florian Halm
Adrianne Palicki Jessica Moore Ilona Otto
Jim Beaver Bobby Singer Jan Spitzer
Mark Pellegrino Lucifer Bernhard Völger
Demore Barnes Donnie Finnerman / Raphael Sascha Rotermund
Emma Bell Lindsey Maria Koschny
Scott Michael Campbell Tim Michael Iwannek
Colin Lawrence Reggie Hull Dennis Schmidt-Foß
Sean Campbell Steve Christoph Banken
Murray Lowry Barkeeper Christoph Banken
Katya Virshilas Chastity Yvonne Greitzke
Ed Welch Vampir [stumm]
Peter Bryant Deputy Walt Framingham Oliver Siebeck
Michelle Simick TV Reporterin Karen Schulze-Vobach (?)


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x03 TV Reporterin.mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

03.01.2013 16:25
#118 RE: Supernatural - Season 5 Zitat · antworten

4x19 Kate (mit Hannes Maurer + Wanja Gerick).mp3 -> AS würde ich auch sagen

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:25
#119 Supernatural - Season 5 Zitat · antworten

5x04 ENDSPIEL


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Misha Collins Castiel Florian Halm
Kurt Fuller Zachariah Detlef Bierstedt
Rob Benedict Chuck Shurley Stefan Krause
Lexa Doig Risa Victoria Sturm
John Paul McGlynn religiöser Mann Roland Wolf
Devyn Dalton Little Girl [stumm]
Dwayne Bryshun Hunter [stumm]
Michael Jonsson Yeager [stumm]


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.644

03.01.2013 16:27
#120 Supernatural - Season 5 Zitat · antworten

5x05 DIE FALSCHEN GÖTTER


Jared Padalecki Sam Winchester Wanja Gerick
Jensen Ackles Dean Winchester Julien Haggége
Paris Hilton Leshii Anja Stadlober
Daryl Shuttleworth Sheriff Rick Carnegie Frank Ciazynski
Paul McGillion Jim Grossman Robin Kahnmeyer
Robert Clarke Besitzer des Wachsmuseums Hans-Jürgen Dittberner
Paul Statman Gandhi [stumm]
Brad Dryborough Cal Hawkins Klaus-Peter Grap
Jo-Ann Fernandes Consuela Alvarez Iris Artajo
David Livingstone Abraham Lincoln [stumm]
Emily Tennant Paris Hilton Fan #1 Lydia Morgenstern (?)
Anja Savcic Paris Hilton Fan #2 Wicki Kalaitzi (?)
Cynthia Mendez Danielle [stumm]
Bruce Harwood Professor William Hill Christian Gaul


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
5x05 Cal (mit Robin Kahnmeyer).mp3
5x05 Paris Hilton Fan 1+2.mp3
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 14
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor