Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 882 mal aufgerufen
 Computer- & Videospiele
Kirk20



Beiträge: 2.024

07.03.2013 13:08
Star Trek (2013) Zitat · antworten


Originalsprecher  Rolle                      Deutsche Sprecher
Chris Pine James Tiberius Kirk Nico Sablik
Zachary Quinto Spock Timmo Niesner
Karl Urban Dr. Leonard 'Pille' McCoy Tobias Kluckert
Simon Pegg Montgomery Scott Simon Jäger
Zoe Saldana Nyota Uhura Tanja Geke
John Cho Hikaru Sulu Julien Haggége
Anton Yelchin Pavel Chekov Constantin von Jascheroff

Ich als alter Trekkie freue mich riesig auf das Spiel. Vor allem, da die Gorn endlich mal ernstzunehmende Gegner sind.
Da ja Paramount das Ganze finanziert, stehen die Chancen sehr gut, dass das Spiel komplett in Deutsch erscheint.


"Zwo-Eins..."
"..Risiko!"
[Helmut Krauss und Robert Missler in Toonstruck]

Brian Drummond


Beiträge: 2.611

07.03.2013 13:47
#2 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Die Idee dahinter erinnert mich an das Spiel zu Kampf der Titanen. War nicht sonderlich gut (aber für einen Happen zwischendurch okay) und hat eigentlich auch nur andere Spiele kopiert. Da gab es allerdings keine deutsche Sprachausgabe. Gut, es ist Star Trek, könnte schon was werden. Aber wenn ich so an die Transformers-Spiele denke ...

danielcw


Beiträge: 195

08.03.2013 19:46
#3 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Wer war denn Publisher und Vertrieb für die Transformers Spiele?

Wenn das Spiel eingedeutscht wird, müsste das ja doch deutlich vor der Synchro des neuen Filmes passieren, also keine Möglichketien für Synergie.

Kirk20



Beiträge: 2.024

29.03.2013 18:14
#4 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten



Geiler Trailer!


"Zwo-Eins..."
"..Risiko!"
[Helmut Krauss und Robert Missler in Toonstruck]

Brian Drummond


Beiträge: 2.611

29.03.2013 18:30
#5 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Tja, schade dass das Spiel ein dämlicher 08/15 Shooter mit seit Jahren veralteter Technik wird. Gorns Kloppen hätte so schön sein können. :D

Gaara



Beiträge: 1.338

29.03.2013 19:51
#6 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Zitat von Kirk20 im Beitrag #4


Geiler Trailer!


Super haha. Aber mich wundert gerade dass Shatner da mitmacht, dachte immer der hat nen Greul auf das Star Wars Remake weil er ja damals nicht mitspielen durfte...

ftde



Beiträge: 721

05.04.2013 16:19
#7 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Star What?

JanBing


Beiträge: 996

06.04.2013 15:48
#8 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Außerdem war's kein Remake, sondern ein Reboot mit logischer Verbindung zur Originalfilmreihe ;)

Kirk20



Beiträge: 2.024

24.04.2013 14:45
#9 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Hat leider nur englische Sprachausgabe.


"Zwo-Eins..."
"..Risiko!"
[Helmut Krauss und Robert Missler in Toonstruck]

Brian Drummond


Beiträge: 2.611

24.04.2013 15:03
#10 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Hab ich mir doch gleich gedenkt.

danielcw


Beiträge: 195

25.04.2013 03:00
#11 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Untertitel?

Gute Untertitel?
Also mindestens mit "Pille" statt "Bones"


Kirk20



Beiträge: 2.024

26.04.2013 12:14
#12 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Alles andere wäre auch eine bittere Pille.


"Zwo-Eins..."
"..Risiko!"
[Helmut Krauss und Robert Missler in Toonstruck]

SFC



Beiträge: 1.187

26.04.2013 13:48
#13 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Ich empfehle übrigens unbedingt, sich vorher die Tests durchzulesen und es nicht blauäugig zu kaufen. Hat wohl nur 30 bis 50 Prozent bekommen^^


LaCroix


Beiträge: 329

26.04.2013 14:55
#14 RE: Star Trek (2013) Zitat · antworten

Zitat von SFC im Beitrag #13
Ich empfehle übrigens unbedingt, sich vorher die Tests durchzulesen und es nicht blauäugig zu kaufen. Hat wohl nur 30 bis 50 Prozent bekommen^^


Naja da ist jeder selbst Schuld dran, wenn man ein Lizenzspiel zu einen ebenfalls gleichzeitig erscheinen Film kauft.
Die waren noch nie gut. Es gibt aber sehr wenige Ausnahmen.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor