Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 765 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.584

07.03.2013 22:07
Scilla Gabel Zitat · antworten



"Der Knabe auf dem Delphin": --- (Fox 1957) - kein Dialog
"Denn keiner ist ohne Sünde": ??? (Prisma 1958)
"Hadschi Murad - Unter der Knute des Zaren": ??? (Panorama 1960)
"Tarzans größtes Abenteuer": Renate Küster (Paramount 1959)
"Die Kanaille": ??? (NF 1960)
"Die halbstarken Eltern": ??? (Bavaria 1960)
"Die Hartgesottenen": ??? (Äquator 1962)
"Call-Girls": ??? (Pallas 1960)
"Venus der Piraten": ??? (ABC 1961)
"Die Mühle der versteinerten Frauen": Margot Leonard (Austria 1962)
"Die Ernte der sündigen Mädchen": Gisela Reißmann (Pandora 1961)
"Küss mich als gäb's kein Morgen": ??? (ABC 1961)
"Die drei Wahrheiten": ??? (Europa 1962)
"Der Raub der Sabinerinnen": Gisela Büttner (DDR-TV 1969)
"Die gewaltigen Sieben": Kathrin Ackermann (Adria 1963)
"Sodom und Gomorrha": Eva Pflug (Rank 1962)
"Reiter des Schreckens": Sigrid Lagemann (Pallas 1964)
"Die Teufelskerle von Dorano": Renate Heilmeyer (Materna 1964)
"Eine Leiche für die Dame": Renate Rennhack (DDR-TV 1970)
"Tribun und Verschwörer": Anneliese Priefert (MGM 1966)
"Revanche für Spartacus": Anneliese Priefert (MGM 1965)
"Der Sohn von Cäsar und Cleopatra": Anneliese Priefert (MGM 1967)
"Der Sohn von Cäsar und Cleopatra"/"Der Sohn der Cleopatra" (neu): Hellena Büttner (DDR-TV 1986)
"Modesty Blaise": Marianne Lutz (Fox 1966)
"Wie tötet man eine Dame": Helga Trümper (Nora 1966)
"Bel Ami 2000": Ursula Herwig (Constantin 1966)
"Zärtliche Haie": ??? (Nora 1967)
"Das große Glück": Margot Leonard (Constantin 1967)
"Die Odyssee": ??? (ZDF 1969)
"Kopfgeld für Chako": ??? (TV 1989) - sofern sie mitspielt

... da fehlt noch eine ganze Menge. Ergänzungen sind - wie immer - herzlich willkommen!


Jeannot



Beiträge: 2.110

08.03.2013 14:23
#2 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

Tribun und Verschwörer - Anneliese Priefert
Bel Ami 2000 - Ursula Herwig
Reiter des Schreckens - Sigrid Lagemann
Bei TEUFELSKERLE AUS DORANO steht bei mir Ilse Pagé, da muß ich noch mal nachfassen.
Gruß, Rolf


"Wenn du den Auftrag ausgeführt hast, kommst du sofort nach Afrika!" (Wolfgang Eichberger für Piero Lulli in MACISTE IM KAMPF MIT DEM PIRATENKÖNIG)

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.584

08.03.2013 18:18
#3 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

Zitat von Jeannot im Beitrag #2

Bei TEUFELSKERLE AUS DORANO steht bei mir Ilse Pagé, da muß ich noch mal nachfassen.



Nicht unmöglich. Zeitweise klang Pagé ja auch recht heiser.

Gruß
Stephan


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.630

10.03.2013 21:19
#4 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

Da der Eintrag aller Wahrscheinlichkeit von mir stammt (hatte mal 'ne Liste zum Film gemacht), hab ich nochmal nachgeschaut. Ist schon die Heilmeyer.

lupoprezzo


Beiträge: 2.244

11.03.2013 15:19
#5 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

"Der Sohn von Cäsar und Cleopatra": nochmal Anneliese Preifert

lupoprezzo


Beiträge: 2.244

07.09.2014 16:32
#6 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

"Das große Glück": Margot Leonard

Jeannot



Beiträge: 2.110

07.09.2014 19:29
#7 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

Ernte der sündigen Mädchen - Gisela Reißmann


"Wenn du den Auftrag ausgeführt hast, kommst du sofort nach Afrika!" (Wolfgang Eichberger für Piero Lulli in MACISTE IM KAMPF MIT DEM PIRATENKÖNIG)

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.584

05.06.2016 18:33
#8 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

Die gewaltigen Sieben: Kathrin Ackermann
Revanche für Spartacus: Anneliese Priefert


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.630

05.06.2016 18:35
#9 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

"Der Sohn der Cleopatra" (DDR-TV-Synchro von "Der Sohn von Cäsar und Cleopatra"): Hellena Büttner

Jeannot



Beiträge: 2.110

05.06.2016 18:38
#10 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

Der Raub der Sabinerinnen - Gisela Büttner


"Wenn du den Auftrag ausgeführt hast, kommst du sofort nach Afrika!" (Wolfgang Eichberger für Piero Lulli in MACISTE IM KAMPF MIT DEM PIRATENKÖNIG)

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.630

05.06.2016 20:10
#11 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

Eine hab noch:
"Eine Leiche für die Dame": Renate Rennhack (lt. FBJ)

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.584

05.06.2016 20:16
#12 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

Danke! Sind Gisela und Hellena Büttner eigentlich verwandt?


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.630

05.06.2016 20:24
#13 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

Das wäre mal 'ne interessante Frage für den Stammbaum-Thread. Auch ob Rainer Büttner mit den beiden verwandt ist. Definitiv weiß ich, dass Hellena mit Peter Bause verheiratet ist.

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.584

05.06.2016 20:37
#14 RE: Scilla Gabel Zitat · antworten

Ah okay, ich dachte, ihr Ostexperten wisst das!

«« James Gammon
Will Sasso »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor