Hallo,

anbei einige Ergänzungen zu den Angaben in der SK (https://www.synchronkartei.de/index.php?...pe=film&id=8019) und Samples noch offener Rollen - teilweise rollenbedingt extrem kurz. Danke fürs Reinhören und Mithelfen!

Auf kurze Distanz

Sean Penn                Brad Whitewood Jr.           Michael Nowka
Christopher Walken       Brad Whitewood Sr.           Ulrich Gressieker
Mary Stuart Masterson    Terry                        Maud Ackermann
Chris Penn               Tommy Whitewood              Stefan Krause
Millie Perkins           Julie Whitewood              Gertie Honeck
Eileen Ryan              Großmutter                   Bettina Schön
Tracey Walter            Onkel Patch Whitewood        Joachim Tennstedt
R.D. Call                Dickie                       Jürgen Kluckert
David Strathairn         Tony Pine                    Uwe Paulsen
J.C. Quinn               Boyd                         Friedrich G. Beckhaus
Jake Dengel              Lester                       Wolfgang Spier
Kiefer Sutherland        Tim                          
Stephen Geoffreys        Aggie                        Oliver Rohrbeck
Crispin Glover           Lucas                        Benjamin Völz
Alan Autry               Ernie                        Wolfgang Kühne
Paul Herman              Geschäftsmann                Lutz Riedel (diese Rolle?)
Gary Gober               Staatsanwalt                 Joachim Nottke
Doug Anderson            Marshall                     Norbert Langer (diese Rolle?)
James Foley              Assistent des Staatsanwalts
N.N.                     Mann mit Vorladung           Eberhard Prüter

David Strathairn: Uwe Paulsen
Kiefer Sutherland: Bernhard Völger (???)

Firma: BSG
Buch und Regie: Andreas Pollak

Eileen Ryan: D. Altrichter? nöööö.... das is Olivia Walton, alias Bettina Schön

GG

Auch hier besten Dank für die Mithilfe!