Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 11 Antworten
und wurde 681 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Sandro_1991


Beiträge: 381

18.04.2013 01:30
Veronica Hamel Zitat · antworten

Veronica Hamel
(geboren am 20. November 1943 in Philadelphia, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und ehemaliges Model.



Filme


2007 - The Bone Eater Kommissarin Hayes Karin Grüger
2002 - Tod auf Abruf Virginia 'Ginny' Halloran ???
1998 - Der Trollkönig Laura Duvann Liane Rudolph
1997 - Der Mörder meines Bruders Jennifer ???
1996 - Ein Leben in Schande - Die ganze Welt schaut auf Dich Sadie ???
1995 - Eine unheimliche Familie zum Schreien Lily Munster ???
1994 - Verzweiflungsschrei aus der Kinderklinik Dr. Paula Spencer ???
1994 - Schatten des Verfolgers Rebecca Kendall ???
1993 - Mord aus Überzeugung Kitty Dodds ???
1993 - Bin ich eine Mörderin? Nora Freemont ???
1992 - Biancas Baby Bianca Hudson ???
1991 - Tote Babys weinen nicht Kathleen Holland ???
1991 - Opfer der Liebe Nettie Forbes ???
1990 - Eine erniedrigte Frau Beth Early ???
1990 - Filofax - Ich bin Du und Du bist nichts Elizabeth Barnes Viktoria Brams
1988 - Morgen fängt das Leben an Kay Hutton ???
1981 - Das Tal der Puppen Jennifer North Marianne Gross
1980 - Der Tag, an dem die Welt unterging Nikki Rita Engelmann
1979 - Jagt auf die Poseidon Suzanne Constantine Marianne Gross
1976 - Cannonball Linda Maxwell Viktoria Brams
1971 - Klute Model Ilse Page

Serien

2004 - 2010 - Lost(06x05) Margo Sheperd Helga Sasse
(04x12)
(01x05)
2003 - Third Watch - Einsatz am Limit(05x02) Beth Taylor ???
(04x22) ???
2002 - Third Watch - Einsatz am Limit(03x21) Beth Taylor ???
2001 - Auf der Flucht - Die Jagd geht weiter(01x19) Dr. Diana Thayer Kerstin Sanders-Dornseif
2001 - Lady Cops - Knallhart weiblich(01x05) Myrna Roberts ???
1998 - Ein Hauch von Himmel(05x08) Dorrie ???
1981 - 1987 - Polizeirevier Hill Street Joyce Davenport Almut Eggert
Gabi Libbach (2.Synchro)
1980 - Schauplatz New York(01x12) Shannon Marshall ???
1979 - Dallas(02x20) Leanne Rees Liane Rudolph
1978 - Starsky und Hutch(03x18) Vanessa Gertie Honeck
1977 - Eine amerikanische Familie(03x04) Vicki Webber Heidi Berndt
1976 - Starsky und Hutch (02x09) Marianne Tustin Uta Hallant
1976 - Rockford(03x09) Marcy Brownell ???
(02x22) Sandy Lederer Marietta Meade
1976 - Die Zwei mit dem Dreh(01x23) Nabilla ???
1975 - Einsatz in Manhattan(03x14) Elenora Martina Treger


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Klute.mp3
The Bone Eater.mp3
The Bone Eater 02.mp3
Filofax - Ich bin Du und Du bist nichts.mp3
Filofax - Ich bin Du und Du bist nichts 02.mp3
Norbert


Beiträge: 1.424

18.04.2013 13:45
#2 RE: Veronica Hamel Zitat · antworten

Von POLIZEIREVIER HILL STREET gibt es zwei deutsche Fassungen. Die erste - fürs ZDF - enthielt nur 26 ausgewählte Folgen der ersten beiden Staffeln, teilweise gekürzt, und entstand bei der Deutschen Synchron in Berlin. Die zweite - für TELE 5 und vox - enthält die komplette Serie und entstand in Hamburg. Meines Wissens wurden mit Ausnahme von Horst Stark sämtliche Sprecher ausgetauscht. Es müsste also von Veronica Hamel hier noch eine weitere deutsche Sprecherin geben.

Sandro_1991


Beiträge: 381

18.04.2013 23:22
#3 RE: Veronica Hamel Zitat · antworten

Interessant, ich hab schon eine halbe Ewigkeit keine Folge der Serie mehr gesehen und kann nich daher wahrscheinlich auch nicht an die 2 Synchro erinnern..
Ich hoffe mal das jemand ein gutes Gedächtnis hat und die andere Sprecherin kennt.

Hab noch einige Samples gepostet bin aber ratlos.

Sandro_1991


Beiträge: 381

28.04.2013 15:05
#4 RE: Veronica Hamel Zitat · antworten

Erkennt vielleicht jemand eine Stimme aus den Samples oder hat sogar Ergänzungen??

Danke

MF88


Beiträge: 217

28.04.2013 15:49
#5 RE: Veronica Hamel Zitat · antworten

Filofax - Ich bin Du und Du bist nichts.mp3 - Maria Böhme (???)

Sandro_1991


Beiträge: 381

19.01.2014 21:40
#6 RE: Veronica Hamel Zitat · antworten

Nach langer Zeit konnte ich endlich mal ein Sample zum Film Der Trollkönig machen, ich finde die Synchro des Films ist allgemein sehr gut gelungen und die Sprecherin passt perfekt zu Veronica in ihrer Rolle!

Kann mir sonst jemand mit dem Füllen der unzähligen, offenen Lücken helfen??


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Der Trollkönig.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.548

19.01.2014 21:45
#7 RE: Veronica Hamel Zitat · antworten

Der Trollkönig.mp3 -> Liane Rudolph


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 7.318

19.01.2014 21:53
#8 RE: Veronica Hamel Zitat · antworten

The Bone Eater: Karin Grüger
Filofax - Ich bin Du und Du bist nichts: Viktoria Brams

Sandro_1991


Beiträge: 381

19.01.2014 22:00
#9 RE: Veronica Hamel Zitat · antworten

Danke euch Bedien!

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.715

19.01.2014 22:01
#10 RE: Veronica Hamel Zitat · antworten

Klute.mp3 -> klingt nach Ilse Page


Griz


Beiträge: 20.923

17.04.2014 14:59
#11 RE: Veronica Hamel Zitat · antworten

1981 - Das Tall [bitte mit einem "l" !] der Puppen   - Serie in 5 Teilen (bzw. 2 Filmteile)       Jennifer North             ???
> Marianne Groß

GG

Bjoern


Beiträge: 446

28.06.2014 14:25
#12 RE: Veronica Hamel Zitat · antworten

In der (zweiten) Hamburger Synchronisation von "Hill Street Blues" ist es Gabi Libbach.

Grüße
Bjoern

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor