Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 296 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

07.06.2013 12:38
Jeremy Kemp Zitat · antworten

kemp.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

* am 3. Jänner 1935

In der Rollenliste des rothaarigen Briten mit den markanten Gesichtszügen und den eindringlichen Augen muss man vergleichsweise lange suchen, um auf positive Charaktere zu stossen.
Anders als bei seinen Theaterarbeiten (die intensiver sind als seine Film-/Fernsehauftritte) spielte er vor der Kamera meist unangenehme Zeitgenossen, sehr oft allerdings auch ironisch gebrochen.

Die Filmografie ist ohne jene Produktionen, die niemals deutsch zu sehen waren und nuir von regionaler Bedeutung sind. Einige nicht in DF vorhandenen Filme habe ich jedoch aufgenommen, wenn sie für die Karriere des Künstlers eine Bedeutung spielte.

Danke für alle Ergänzungen und Hinweise!

1962:
* Cleopatra - kein Text
1962-78:
* Z-Cars (Serie, 35 Auftritte)
1964:
* Die Todeskarten des Dr. Schreck - G. G. Hoffmann / Eberhard Prüter (neu)
1965:
* Geheimaktion Crossbow - Lothar Blumhagen
1966:
* Der blaue Max - Claus Biederstaedt
* Der Schatten des Giganten - Horst Niendorf
1968:
* Schmutzige Diamanten -
* Skandal bei Scotland Yard - Edgar Ott
* Geheimauftrag K -
1970:
* Darling Lili - Gerd Martienzen
* Sudden Terror
* The Games
1972:
* Colditz (Serie, mehrere Ep)
* Papst Johanna - Heinz Engelmann
1973:
* Keine Gnade für den Fuchs - Wolfgang Kieling
* Der Bunker - Hartmut Neugebauer
1974:
* Churchills People (Miniserie)
* Härte 10 (Miniserie, 4 Ep) -
1975:
* Labbra Di Lurido Blu
* Brassneck -
* Goodbye
* Mondbasis Alpha 1 (Serie, 1 Ep)- Hans Paetsch / Christian Rode (neue Szenen)
1976:
* Kein Koks für Sherlock Holmes - Heinz Petruo
* Zwischen den Fronten (Miniserie)-
* Die Brücke von Arnheim - Horst Naumann
1977:
* Tragödie am Elephant Rock -
1978:
* Der Herr der Karawane - Klaus Jepsen
* Keefer
* Der Leopard im Schnee -
1979:
* Schatz in der Tiefe - Wolfgang Hess
* Der Gefangene von Zenda - Klaus Miedel
1981:
* Ein Wintermärchen -
* Evita Peron -
* Unity
1982:
* Schatten der Vergangenheit -
* Hart, aber herzlich (serie, 1 Ep) - Klaus Miedel
1983:
* Sadat
* Der Feuersturm (Serie) - Robert Dietl
* Die verwegenen Sieben -
* Das Phantom von Budapest -
* Ein Colt für alle Fälle (serie, 1 Ep) - Lothar Blumhagen
1984:
* Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Serie, 1 Ep) - Detlev Witte (Ost)
* George Washington (Miniserie) -
* King Lear
* Top Secret - Friedrich Schoenfelder
1985:
* Peter der Große (Miniserie)- Wolfgang Hess
1986:
* Slip-Up
1988:
* Feuersturm und Asche (Serie) - Robert Dietl
1989:
* Mord ist ihr Hobby (Serie, 1 Ep) - Heinz-Theo Branding
* Der Fluch der Wale - Horst Naumann
1990:
* Star Trek: TNG (Serie, 1 Ep) - Achim Petry
1991:
* Der Gefangene der Teufelsinsel -
* Duell der Leidenschaften - Lothar Blumhagen
1993:
* The Magician
* Vier Hochzeiten und ein Todesfall-
1995:
* Engel und Insekten - Lothar Blumhagen
1997:
* Conan, der Abenteurer (Serie, in 22 Ep)- Hermann Ebeling


"Was ist mit der Gelantine, die wir an dem Pfahl gefunden haben?"

G. G. Hoffmann in "Dracula jagt Frankenstein"

Jens


Beiträge: 1.563

07.06.2013 13:50
#2 RE: Jeremy Kemp Zitat · antworten

EIN COLT FÜR ALLE FÄLLE - LOTHAR BLUMHAGEN
PETER DER GROSSE - WOLFGANG HESS
CONAN DER ABENTEURER - HERRMANN EBELING

MfG,
Jens

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

07.06.2013 14:17
#3 RE: Jeremy Kemp Zitat · antworten

Hallo Jens!
Das ist ja eine ganze Menge an Ergänzungen! Danke!
Lg,
Stiven


"Was ist mit der Gelantine, die wir an dem Pfahl gefunden haben?"

G. G. Hoffmann in "Dracula jagt Frankenstein"

Erik


Beiträge: 341

07.06.2013 22:48
#4 RE: Jeremy Kemp Zitat · antworten

Schatz in der Tiefe (Treasure Seekers, USA 1979, deutsche Fassung West: FFS München 1982): Wolfgang Hess als Reginald Landers
Engel und Insekten (Angels and Insects, USA 1995, deutsche Fassung Studio Babelsberg 1998): Lothar Blumhagen als Sir Harald Alabaster

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

08.06.2013 00:14
#5 RE: Jeremy Kemp Zitat · antworten

Hallo Erik!
Danke für die Ergänzungen zu diesem wunderbaren Schauspieler!


"Was ist mit der Gelantine, die wir an dem Pfahl gefunden haben?"

G. G. Hoffmann in "Dracula jagt Frankenstein"

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.618

16.02.2016 01:27
#6 RE: Jeremy Kemp Zitat · antworten

Feuersturm + Feuersturm und Asche -> Robert Dietl (in der Rolle des Nazis eine fast schon offensichtliche Besetzung, wenn man an eine gewisse andere Serie denkt)


dlh


Beiträge: 10.285

24.01.2017 16:45
#7 RE: Jeremy Kemp Zitat · antworten

Das Phantom von Budapest [2. Synchro, DVD (2006)*] -> Rüdiger Schulzki (?)

*Es soll noch eine frühere TV-Synchronisation aus dem Jahre 1992 geben.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Wilkins


Beiträge: 1.823

24.01.2017 17:51
#8 RE: Jeremy Kemp Zitat · antworten

Knapp daneben, das ist Klaus Nietz.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor