Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 591 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
marakundnougat


Beiträge: 4.420

30.07.2013 15:06
Schwerter des Königs - Zwei Welten (2011) Zitat · antworten

Hier mal wieder was ganz Feines... Uwe Boll führte Regie bei einem Film mit Dolph Lundgren in der Hauptrolle. Ich vermute mal, mit diesen Informationen können sich die meisten nun bereits selbst ein Bild über den Film machen und wir können uns der Synchro zuwenden, die laut SK aus Köln stammt und bei der Manfred Lehmann sicherlich alles gegeben hat, um seine Sätze ohne zu lachen einsprechen zu können. Hier mal die größeren Rollen:


Dolph Lundgren - Granger - Manfred Lehmann
Natassia Malthe - Manhatten - Magdalena Turba
Natalie Burn - Elianna - ?
Lochlyn Munro - Der König - Michael-Che Koch
Aleks Paunovic - Allard - Thomas Balou Martin
Michaela Mann - Junge Magd - Katrin Heß
Elisabeth Rosen - Seherin - Brit Gülland
Christina Jastrzembska - Heilige Mutter - Karyn von Ostholt
Michael Adamthwaite - Thane - Tobias Brecklinghaus
Heather Doerksen - Dunyana - Jana Kilka
Paul Lazenby - Cop - Gregor Höppner

Synchronfirma:
Splendid Synchron GmbH, Köln

Dialogregie:
Bernd Nigbur

Außerdem gibt es unter den Sprechrollen noch einige Soldaten, die unter Kapuzen allerdings nur schwer zuzuordnen sind.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Aleks Paunovic.mp3
Christina Jastrzembska.mp3
Elisabeth Rosen.mp3
Heather Doerksen.mp3
Lochlyn Munro.mp3
Michael Adamthwaite.mp3
Michaela Mann.mp3
Natalie Burn.mp3
Paul Lazenby.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.395

30.07.2013 18:13
#2 RE: Schwerter des Königs - Zwei Welten (2011) Zitat · antworten

Aleks Paunovic: äh, Thomas Balou Martin?
Christina Jastrzembska: Karyn von Ostholt
Elisabeth Rosen: Brit Gülland
Heather Doerksen: Jana Kilka?
Lochlyn Munro: Michael-Che Koch
Michael Adamthwaite: Tobias Brecklinghaus
Paul Lazenby: Gregor Höppner

marakundnougat


Beiträge: 4.420

30.07.2013 19:56
#3 RE: Schwerter des Königs - Zwei Welten (2011) Zitat · antworten

An Thomas Balou Martin dachte ich auch, aber kenne nicht sehr viel von ihm...

Knew-King



Beiträge: 6.304

30.07.2013 21:38
#4 RE: Schwerter des Königs - Zwei Welten (2011) Zitat · antworten

Aleks Paunovic.mp3 <- Balou Martin stimmt
Heather Doerksen.mp3 <- Jana Kilka könnte gut sein

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.170

30.07.2013 21:47
#5 RE: Schwerter des Königs - Zwei Welten (2011) Zitat · antworten

Klingt zwar etwas hoch, aber würde auch auf Jana Kilka tippen.

Zwiebelring



Beiträge: 6.395

21.12.2014 03:14
#6 RE: Schwerter des Königs - Zwei Welten (2011) Zitat · antworten

Hier hätte ich noch was:

Michaela Mann: Katrin Heß

UFKA8149



Beiträge: 8.778

21.12.2014 03:37
#7 RE: Schwerter des Königs - Zwei Welten (2011) Zitat · antworten

Natalie Burn: Cathlen Gawlich?

Knew-King



Beiträge: 6.304

21.12.2014 03:50
#8 RE: Schwerter des Königs - Zwei Welten (2011) Zitat · antworten

Glaube nicht, auch unwahrscheinlich.
Vielleicht Julia von Tettenborn?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz