dieser kleine "Bonnie und Clyde"-Verschnitt für Senioren lief unter mehreren verschiedenen Titeln. Die Erstaufführung in Deutschland war bereits am 9.2.1973, ich vermute aber mal, dass die Fassung, die im Fernsehen gezeigt wird, erst für die Video-Veröffentlichung in den 80er Jahren erstellt wurde. Somit dürfte es von dem Film zwei verschiedene Synchronfassungen geben, die im Netz allerdings bislang noch so gut wie gar nicht erschlossen sind (vgl. https://www.synchronkartei.de/index.php?...e=film&id=24595). Hier mal der Versuch bezüglich der Fernsehfassung, danke fürs Reinhören und Mithelfen!
Bunny und Bill aka: Die ganz verrückte Rentnergang/Die Rentnergang/Zwei Rentner außer Rand und Band. OT: Bunny O’Hare.
Bette Davis (Bunny O’Hare) [Maria Landrock] Ernest Borgnine (Bill Green) [Herbert Weicker] Jack Cassidy (Detective Lieutenant Horace Greeley) [Reinhard Glemnitz] Joan Delaney (R.J. Hart) [Madeleine Stolze] Jay Robinson (Banker John C. Rupert) [Willy Schäfer] John Astin (Ad O’Hare) [Willi Röbke] Reva Rose (Lulu) [Ursula Mellin] Robert Foulk (Commissioner Dingle, “Chef”) [Gernot Duda] Bruno VeSota (Labortechniker) [Hartmut Neugebauer] Madeline A. Russo (alte Dame) [Margit Weinert]
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Bette Davis.mp3 Jay Robinson.mp3 Madeline A. Russo.mp3 Reva Rose.mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Bette Davis.mp3