Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 350 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Frank Brenner



Beiträge: 11.977

30.11.2013 12:17
Le Weekend (2013) Zitat · antworten

Hallo,

der Film startet bei uns am 30. Januar 2014, anbei mal die offizielle Liste des Verleihs zur Synchronisation:

Le Weekend


Nick Burrows (Jim Broadbent) ROLAND HEMMO
Meg Burrows (Lindsay Duncan) DAGMAR DEMPE
Morgan (Jeff Goldblum) PIERRE PETERS-ARNOLDS
Michael (Olly Alexander) PATRICK ROCHE
Eve (Judith Davis) SAMIRA EL QUASSIL

Produktion: FFS MÜNCHEN
Übersetzung: CORINNA STEINBACH
Buch & Regie: MARINA KÖHLER
Schnitt: NICOLE KINNE
Tonmeister Mischung: ROBERT LOHMAIER
Tonmeister Sprachaufnahme: MIKE EITNER

Knew-King



Beiträge: 6.611

30.11.2013 15:37
#2 RE: Le Weekend (2013) Zitat · antworten

Cool PPA!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz