Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 275 mal aufgerufen
 Darsteller
fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

02.12.2013 12:16
Pauline Collins Zitat · antworten

pauline.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

* am 3. September 1940

Die englische Schauspielerin ist primär am Theater zuhause und zählt zur Bühnen-Elite ihrer Heimat. Hinaufgearbeitet hat sie sich durch zahlreiche Entbehrungen. Ihr erster großer Erfolg war die Rolle der Sarah in "Das Haus am Eaton Place". Nicht nur in der Serie heiratete sie John Alderton, beide sind seit über 40 Jahren ein Paar.
Der Dramatiker Tony Russell schrieb ihr "Shirley Valentine" auf den Leib, wofür sie zahlreiche Auszeichnungen bekam und eine Oscar-Nominierung für die Verfilmung.
Die vor der Kamera eher selten zu sehende Pauline Collins schrieb ein berührendes Buch, "Letter to Louise". Darin schildert sie (ohne Tränendrüsenfaktor), wie sie als junge Frau ihr Kleinkind aus einer Notsituation heraus zur Adoption freigab, wie sie damit umging und wie das Wiedersehen nach 23 Jahren verlief.
George Tabori wählte sie unter vielen Schauspielerinnen aus, um die begehrte Rolle in "Mutters Courage" zu spielen-Margot Leonards kurzfristiges Synchron-Comeback und zugleich ihr Abschied.

Danke für alle Hinweise und Ergänzungen zur kleinen Liste!


1966:
Simon Templar (Serie, 1 Ep) -
Das Skandalgirl von Soho -
1967:
Dr. Who (Serie, 5 Ep)
Softly, Softly: Task Force (Serie, 1 Ep) -
1971 bis '73:
Das Haus am Eaton Place (Serie, in 13 Ep) - Barbara Peters
1979:
Thomas & Sarah (Serie, 13 Ep)
Long Distance Information
1980:
Roald Dahls ungewöhnlichen Geschichten (Serie, 1 Ep) -
1985:
The Black Tower (Serie)
1989:
Shirley Valentine - Regina Lemnitz
Forever Green (Serie)
1992:
Stadt der Freude - Dagmar Dempe
1995:
Mutters Courage - Margot Leonard
1997:
Paradise Road -
1998:
The Ambassador (Serie)
2002:
Männlich, alleinerziehend sucht... -
2003:
Sparkling Cyanide
2005:
Bleak House (Serie, 10 Ep) - Isabella Grothe
2006:
Dr. Who (Serie, 1 Ep) - Ursula Traun
2009:
From Time To Time - Sonja Deutsch
2010:
Merlin-Die neuen Abenteuer (Serie, 1 Ep) - Isabella Grothe
Ich sehe den Mann deiner Träume - Sonja Deutsch
Miss Marple: The Pale Horse
2011:
Albert Nobbs - Regina Lemnitz
2012:
Quartett - Marie Gruber

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.442

23.11.2015 21:10
#2 RE: Pauline Collins Zitat · antworten

Stadt der Freude -> Dagmar Dempe

«« Mike Kellin
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz