Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 1.578 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
marakundnougat


Beiträge: 4.520

19.01.2014 21:35
Hijacked - Entführt (2012) Zitat · antworten

Der nächste Eintrag in meiner Trashographie. Diesmal ausnahmsweise mal keine Kölner, sondern eine Münchener Synchro.
Hijacked - Entführt
OT: Hijacked
USA 2012


Craig Fairbrass - Bruce Lieb - Wolfgang Müller
Vinnie Jones - Joe Ballard - Thomas Albus
Randy Couture - Paul Ross - Torben Liebrecht
Dominic Purcell - Otto Southwell - Ole Pfennig
Rob Steinberg - Mike Meltzer - Walter von Hauff
Gina Philips - Michelle Lieb - Christine Stichler
Tiffany Dupont - Olivia Rousseau - Shandra Schadt
Lynn Moore * - Katia - ? *(oder Ashley Cusato??)
Patrick J. Rafferty - Max - Roman Wolko
Jay Huguley - Tim - Matthias Klie
Jeronimo Spinx - Eric Elmwood - Thomas Wenke
Jon Michael Davis - Roger Donaldson - Martin Halm
Will Beinbrink - Co-Pilot Steve Cohen - Manou Lubowski
Mike Agresta - Captain Brennan - Thomas Rauscher
Brian Lloyd - Cooper - Benedikt Gutjan
Marla Malcolm - Taylor - ??
Christiana Simon - Samantha - ?
George Morris Jr. - Lieb-Security - Jo Vossenkuhl
Jody Quigley - Nick Stanton - ?
Seán Patrick Judge - Pierre - Jean Yves De Groote (??)
Holt McCallany - Rostow - Stefan Günther
Justin Sintic - Tarun - Alexander Brem
Ashley Cusato ** - Liesel - Angela Wiederhut **(oder Lynn Moore??)
Garth Currie - Vorstandsmitglied #1 - Gerhard Jilka
John Lansch - Vorstandsmitglied #2 - Manfred Trilling
Douglas M. Griffin - Vorstandsmitglied #3 - ?

Firma: Taurus Media Synchron GmbH, München
Dialogregie: Achim Geisler

Viel zu viele gutaussehende, braunhaarige Frauen in diesem Film. Dagegen hab ich sonst nichts, aber hier sorgt es wirklich für Probleme bei der Rollenzuordnung, wenn der Name nicht mitgenannt wird.
Ole Pfennig für Dominic Purcell ist sicherlich die coolste Besetzung seit Oliver Siebeck. Passt richtig gut zum Gesicht und zur Ausstrahlung.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Brian Lloyd.mp3
Christiana Simon.mp3
Douglas M. Griffin.mp3
Garth Currie.mp3
George Morris Jr..mp3
Gina Philips.mp3
Jody Quigley.mp3
John Lansch.mp3
Justin Sintic.mp3
Lynn Moore.mp3
Mike Agresta.mp3
Seán Patrick Judge.mp3
Tiffany Dupont.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.606

19.01.2014 21:44
#2 RE: Hijacked - Entführt (2012) Zitat · antworten

Brian Lloyd.mp3 -> Benedikt Gutjan
Mike Agresta.mp3 -> Thomas Rauscher
Seán Patrick Judge.mp3 -> Jean Yves De Groote (??)
Tiffany Dupont.mp3 -> Shandra Schadt stimmt
Christiana Simon.mp3 -> Ulrike Jenni (?)
Garth Currie.mp3 -> Gerhard Jilka
Gina Philips.mp3 -> Christine Stichler
John Lansch.mp3 -> Manfred Trilling
Justin Sintic.mp3 -> Alexander Brem

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.700

19.01.2014 21:44
#3 RE: Hijacked - Entführt (2012) Zitat · antworten

Brian Lloyd: Benedikt Gutjan
Tiffany Dupont: Shandra Schadt
Gina Philips: Christine Stichler

Und nein, Ulrike Jenni ist das nicht.

marakundnougat


Beiträge: 4.520

19.01.2014 21:47
#4 RE: Hijacked - Entführt (2012) Zitat · antworten

Man, ich verwechsele Gutjan und Straube aber wirklich ständig...

Jerry



Beiträge: 9.332

19.01.2014 21:48
#5 RE: Hijacked - Entführt (2012) Zitat · antworten

Brian Lloyd.mp3 -> nicht Manuel Straube, sondern Benedikt Gutjan
Mike Agresta.mp3 -> Thomas Rauscher
Tiffany Dupont.mp3 -> Shandra Schadt stimmt
Gina Philips.mp3 -> Christine Stichler
John Lansch.mp3 -> Manfred Trilling
Justin Sintic.mp3 -> Alexander Brem

Sandokan


Beiträge: 287

20.01.2014 10:34
#6 RE: Hijacked - Entführt (2012) Zitat · antworten

George Morris Jr..mp3 - Jo Vossenkuhl (?)

Leroy


Beiträge: 290

20.01.2014 18:10
#7 RE: Hijacked - Entführt (2012) Zitat · antworten

@Sandokan: Jap, ist er.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz