EINE GANZ RUHIGE KUGEL O: Les Invincibles
Frankreich 2013
Regie: Frédéric Berthe
Kinostart: 3. Juli 2014
Verleih: Universum Film

Besetzung:
Jacky:              Gérard Depardieu          Manfred Lehmann
Momo:               Atmen Kélif               Julien Haggége
Caroline:           Virginie Efira            Antje von der Ahe
René Martinez:      Daniel Prévost            Eberhard Prüter
Stéphane Darcy:     Édouard Baer              Andreas Fröhlich
Zézé:               Bruno Lochet              Gunnar Helm
Isa:                Carole Franck             Sabine Arnhold
Louis Cabanel:      Michel Galabru            Jochen Schroeder
Nino Lorcy:         Simon Abkarian            Martin Umbach
Maître d'Alembert:  Pascal Elbé               Marcus Off
Zahnarzt:           Francois Levantal         Peter Reinhardt

Gerard Dépardieu: Manfred Lehmann
Atmen Kélif: Philipp Brammer
Virginie Efira: Carin C. Tietze
Daniel Prévost: Erich Ludwig
Édouard Baer: Michael Lott
Bruno Lochet: Kai Taschner
Carole Franck: Susanne von Medvey
Michel Galabru: Norbert Gastell
Simon Abkarian: Hans Georg Panczak
(lt. sprecherforscher.der)

Dort steht allerdings nicht, dass das die endgültige Besetzung ist ("teilweise spekulativ bzw. aufgrund des Trailers").

Ah ja, stimmt. Ein paar davon sind aber auch schon in der Synchronkartei gelistet. Ich nehme an, das sind dann tatsächlich die finalen Besetzungen.

EDIT: Auf Youtube gibts Ausschnitte. Panczak z.B. hör ich da raus.