Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 551 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
Griz


Beiträge: 20.596

07.04.2014 22:39
Mörderbienen greifen an (The Savage Bees; US, 1976) Zitat · antworten

Mörderbienen greifen an
>The Savage Bees<

Erstausstrahlung US:
Mon, 22.11.1976 (NBC; 21:00 Uhr - unter der Rubrik "NBC Monday Night Movie")
© 1976 by Alan Landsburg Productions, Inc.
Drehbuch: Guerdon Trueblood
Regie: Bruce Geller

Kino-Erstausstrahlung DE:
Do., 24.08.1978

TV-Erstausstrahlung DE:
Fr., 07.02.1992 (SAT 1, 22:15 Uhr)
Deutsche Bearbeitung: INTEROPA?? (Berlin)
Buch & Dialogregie: ?
Dt. Filmlänge: 84'48''

Inhalt:
Bei einem schweren Schiffsunglück entkommt ein Schwarm Killerbienen, der zu Versuchszwecken gezüchtet worden war. Die aggressiven Insekten, die auch Menschen attackieren, nehmen Kurs auf New Orleans. Die Stadt steckt mitten im Mardi Gras - und niemand ahnt etwas von der tödlichen Gefahr... - Die Tatsache, dass es tatsächlich sehr angriffslustige Bienenvölker gibt, verleiht dem Thriller Glaubwürdigkeit (zumindest ein wenig )


Sheriff Donald McKew (Ben Johnson) Joachim Cadenbach
Dr. Jeff Durand (Michael Parks) Thomas Danneberg
Dr. Rufus Carter (Paul Hecht) Christian Rode
Jeannie Devereaux (Gretchen Corbett) Almut Eggert
Dr. Jorge Müller (Horst Buchholz) Norbert Gescher
Polizei-Lieutenant            (Bruce French)                Joachim Pukaß
Bürgermeister Pelligrino (James Best) Heinz Petruo
Lt. der Küstenwache (David L. Gray) Knut Reschke
Chief der Küstenwache (Richard Charles Boyle) ?
Bootsmann des Frachters (Eliott Keener) Lutz Riedel
Kapitän des Frachters (Boardman O'Connor) ?
Taxifahrer (Danny Barker) - (ggf. Cut?)
Hilfssheriff Churn (Don Hood) Gerd Holtenau
Hilfssheriff Stilt (Bill Holliday) Karl Schulz
Mrs. Compher (Carol Sutton) ?
Julie Compher (Tiffany Gautier Chase) ?
Mrs. Bryant (Shirl Cieutat) Christine Gerlach
Mary Gordon, TV-Reporterin (Judy Langford) Hallgard Bruckhaus
Mrs. McKew (Lyla Hay Owen) ?
Mitarbeiter von Jeff (James Bowers) Thomas Petruo
Sara, Frau an Anmeldung (Sylvia Kuumba Williams) Rita Engelmann
junger Priester (Tom Smith-Alden) - (ggf. Cut?)
Frau im Auto ("Piratin") (Christine Ellsworth) Alexandra Lange
Mann im Auto ("Pirat") (Kenneth Lorenzen) ?
Stadtrat Ralston (Wayne Mack) Manfred Grote
Stadtrat Tyne (Jack L. Morrison) Otto Czarski
Mr. Caziot (Norman Gary) ?
Mrs. Caziot (Cary Wilmot Alden) Marianne Lutz
Jimmy Bryant (-nicht gelistet-) Wolfgang Condrus
Sporthallen-Techniker (-nicht gelistet-) Otto Czarski
Stimmen im Hintergrund/Durchsagen/Funk etc. Wolfgang Völz u. a.

Griz' Empfehlung: 7 von 10 Punkten.

andreas-n


Beiträge: 402

28.10.2016 22:00
#2 RE: Mörderbienen greifen an (The Savage Bees; US, 1976) Zitat · antworten

Von diesem Film gibt es offenbar zwei Synchros.
Auf Youtube hat jemand den Film als "Killerbienen" hochgeladen.
Dort höre ich aber eine Münchner Synchro. Ich konnte auf die Schnelle Manuela Renard, Kurt Goldstein, Walter Reichelt, Bruno W. Pantel, Peter Thom, Arnim André-Rohleder, und Manfred Erdmann heraushören.

https://www.youtube.com/watch?v=w0ddrsTtKZQ


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor