Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 457 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Jerry



Beiträge: 9.332

18.04.2014 00:38
Auge um Auge (USA 2013) Zitat · antworten

Auge um Auge
(OT: Out of the Furnace)
USA 2013

US-Kinotermin: 6. Dezember 2013
DT-Kinotermin: 3. April 2014

Cast:

Christian Bale (als Russell Baze) David Nathan
Casey Affleck (als Rodney Baze Jr.) Björn Schalla
Woody Harrelson (als Harlan DeGroat) Thomas-Nero Wolff
Zoe Saldana (als Lena Taylor) Tanja Geke
Sam Shepard (als Gerald 'Red' Baze) Frank Glaubrecht
Willem Dafoe (als John Petty) Reiner Schöne
Forest Whitaker (als Chief Wesley Barnes) Tobias Meister
Bingo O'Malley (als Rodney Baze Sr.) ???
Tom Bower (als Dan Dugan) Axel Lutter
Bobby Wolfe (als Dwight Van Dunk) ???
Charles David Richards (als Chaplain) ???
Boyd Holbrook (als ) Leonhard Mahlich


Synchronstudio:
Dialogbuch:
Dialogregie:

Frank Brenner



Beiträge: 11.660

08.09.2014 16:18
#2 RE: Auge um Auge (USA 2013) Zitat · antworten

Anbei noch Samples zweier kleinerer Rollen. Danke fürs Reinhören und Mithelfen!

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Boyd Holbrook.mp3
Tom Bower.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.483

08.09.2014 16:54
#3 RE: Auge um Auge (USA 2013) Zitat · antworten

Boyd Holbrook.mp3 -> Leonhard Mahlich
Tom Bower.mp3 -> Axel Lutter

Frank Brenner



Beiträge: 11.660

08.09.2014 22:26
#4 RE: Auge um Auge (USA 2013) Zitat · antworten

Super, danke marakundnougat!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz