Neill Fogarty (Peter Gerety) Peter Heinrich Val Vandergoodt (Jana Marie Hupp) Katja Brügger Corinne O'Boyle (Julianne Christie) Monika Barth Kenny Schuler (Donal Logue) Karl Maslo Richie Biondi (Larry Romano) Michael Quiatkowski Darnell Ruggs (Joseph Latimore) Achim Schülke Mickey Crawford (Justin Louis Crawford) Erik Schäffler John Irvin (Bill Brochtrup) Holger Potzern
Buch und Dialogregie: Andreas W. Schmidt
Kurzlebige Sitcom-Serie. In den USA nach gerade mal einer Folge abgesetzt. Bei uns liefen mehrere (alle?) Folgen offenbar nur ein einziges Mal im Nachtprogramm von Sat.1 im Jahre 1999/2000.
Ansonsten liest sich das ja interessant. Wenn die Synchro nicht allzulang auf der Halde lag, dürfte das eine von Peter Heinrichs letzten Synchronarbeiten sein.
Andreas W. Schmidt scheint ja ein Händchen für Sitcoms zu haben: Etwa zur selben Zeit bearbeitete er auch WINGS - DIE ÜBERFLIEGER (und das lange vor einer gewissen Charlie-Sheen-Serie).