Sein Vater war Friedensrichter und Autor einfacher Theaterstücke, die zumeist Dorf- oder Kleinstadt-Bühnen aufführten. So stand Evans schon als Kind auf der Bühne. Später machte er eine klassische Ausbildung, mußte sich bis 1930 aber vor allem mit Nebenjobs über Wasser halten. Filmrollen und der Eintritt ins Ensemble des "Old Vic" machten sich bezahlt. Evans gehörte bald zum bekannt-begehrten Nachwuchs, wurde aber zwischen Gielgud/Olivier/Richardson und Donat "aufgerieben", so emigrierte er 1935 in die USA. Dort konnte er bald immense Erfolge am Broadway verbuchen, hatte seine Finger bei Gastspielen britischer Theater-Elite im Spiel und es gelang ihm als ersten, Shakespeare dauerhaft an US-Bühnen zu etablieren. Neben dem großen Barden galt seine Leidenschaft G. B. Shaw. Er inszenierte und produzierte auch viele Stücke, das Theater blieb immer der Mittelpunkt seiner Arbeit. Beim US-Film wirkte er ab 1952 mit, trat auch im Fernsehen auf, aber erst ab den 60ern machte er sich einen Namen als profilierter Charakterdarsteller vor der Kamera. Seine zwei "Planet der Affen"-Auftritte sollten zu seinen populärsten Filmauftritten werden. 1983 zog er sich vom Geschäft zurück und ließ sich wieder in seiner englischen Heimat nieder.
Danke für alle Ergänzungen!
1952: Androkles und der Löwe - Martin Held 1964: Verliebt in eine Hexe (Serie, 12 Ep bis '71) - ??? / Eric Vaessen (2. Stimme) 1965: Die Normannen kommen - Hans Deppe Krieg der Spione - Eduard Wandrey 1966: Batman (Serie, 2 Ep) - Horst Stark 1967: Daniel Boone (Serie, 1 Ep) - Erhard Köster Der Diamantenprinz - Tarzan (Serie, 2 Ep bis '68) - Tennisschläger und Kanonen (Serie, 1 Ep) - Klaus Jepsen 1968: Planet der Affen - Fritz Tillmann Rosemaries Baby - Erich Fiedler FBI (Serie, 1 Ep) - Konrad Wagner 1969: Von Tod und Leben - Big Valley (Serie, 1 Ep) - Alien Invasion - Manfred Lichtenfeld 1970: Rückkehr zum Planet der Affen - Konrad Wagner 1973: Der Bucklige vom Horrorkabinett - Paul Esser Der Sechs Millionen Dollar-Mann (Serie, 1 Ep) - Henry Kielmann 1974: Das Gespenst von Canterville - 1975: Die Strassen von San Francisco (Serie, 1 Ep) - Columbo: Tödliches Comeback - Franz-Josef Steffens 1978: Fantasy Island (Serie, 1 Ep) - 1979: Reichtum ist keine Schande - Kurt Waitzmann 1980: Onkelchens Erbe - Love Boat (Serie, 1 Ep) - Wilhelm Borchert 1983: Agatha Christie: Das Mörderfoto -