Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 3.637 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

08.11.2014 12:04
Serienführer: Taxi Brooklyn (USA 2014) Zitat · antworten

TAXI BROOKLYN
(Taxi Brooklyn, USA 2014-)


Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH [München]
Dialogregie: Heiko Feld


James Colby wurde auch in THE BLACKLIST 1x16 von Claus Brockmeyer gesprochen.

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

08.11.2014 12:18
#2 Taxi Brooklyn - Folge 001 [1x01] "Cat und ihr Chauffeur" Zitat · antworten

1. Staffel (2014):

1. [1x01] "Cat und ihr Chauffeur" (Pilot)

Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey

Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Diamantenhändler (Phil E. Eichinger) Paul Sedlmeir
Steve Henderson (Flint Beverage) Thomas Rauscher
Räuber / Terry Banks (Adam C. Edwards) Oliver Scheffel (?)
Liz Kaplan - Bankdirektorin (Andrea Leigh) Dana Geissler
Anna Miller (Kiva Dawson) Stefanie Dischinger
Crime Scene Unit Tech 1 (John-Patrick Driscoll) John Friedmann (?)

Polizist am Tatort (???) Wolfgang Haas

Stimme Nachrichtensprecher Manou Lubowski


Die Listung des mittleren Blocks erfolgt mangels besserer Idee diesmal nach Textmenge ... und die ist bei allen Gastrollen bislang ziemlich gering. Das macht die Erstellung nicht leicht.


Det. Caitlyn "Cat" Sullivan   (Chyler Leigh)                Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Cat's Father (Brain Sutherland) -(--)
Polanski (James Andrew Walsh)
Man in Suit / Terry Banks (Adam C. Edwards) Oliver Scheffel (?)
Liz Kaplan (Andrea Leigh) Dana Geissler
Steve Henderson (Flint Beverage) Thomas Rauscher
Anna Miller (Kiva Dawson) Stefanie Dischinger
Diamond Dealer (Phil E. Eichinger) Paul Sedlmeir
Bearded Man with Cap (Mike Adler) -
Crime Scene Unit Tech 1 (John-Patrick Driscoll) John Friedmann (?)
Dominick Miller (Keith Siglinger) ()
Lorraine (Meg Hudson)
Desk Sergeant #2 (Timothy Klein)

Informierender Polizist (???) ?
Polizist am Tatort (???) Wolfgang Haas
Nico Romba (???) [Kind] [unaufgeführt]

Stimme Nachrichtensprecher Manou Lubowski


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
TB_1x01_Polizisten.mp3
TB_1x01_Raeuber.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

15.11.2014 00:04
#3 Taxi Brooklyn - Folge 002 [1x02] "Hai Society" Zitat · antworten

2. [1x02] "Hai Society" ("Brooklyn Heights")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey

Sasha Lowenthal (Phyllis Somerville) Ilona Grandke
Mike Lowenthal (Madison Dirks) Pascal Breuer
Russ (Tyler Hollinger) Benedikt Weber
Damon Flack (Griffin Newman) Daniel Schlauch
Florian DeGraaf (Mike Kingsbaker) PHILIPP WEICHE
Walt Connor (Malcolm Madera) Stefan Günther
Vanessa (Jadyn Douglas) Katharina Schwarzmaier [= Jadyn Maria]
Ryan Sanders (Edward Cordiano) Manou Lubowski
Agent d. Einwanderungsbehörde (J.W. Cortes) Paul Sedlmeir
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Carmen Lopez (Diane Guerrero) ?

Autofahrer Wolfgang Haas



2. [1x02] "Hai Society" ("Brooklyn Heights")
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Damon Flack (Griffin Newman) Daniel Schlauch
Walt Connor (Malcolm Madera) Stefan Günther
Sasha Lowenthal (Phyllis Somerville) Ilona Grandke
Mike Lowenthal (Madison Dirks) Pascal Breuer
Vanessa (Jadyn Douglas) Katharina Schwarzmaier [= Jadyn Maria]
Carmen Lopez (Diane Guerrero) ?
Russ (Tyler Hollinger) Benedikt Weber
Ian Lowenthal (Matthew R. Staley) ()
Ryan Sanders (Edward Cordiano) Manou Lubowski
Florian DeGraaf (Mike Kingsbaker) PHILIPP WEICHE
Einwanderungs-Agent (J.W. Cortes) Paul Sedlmeir
Make Out Man #1 (Chris Raleigh)
Make Out Man #2 (Stephen Dzaba)
Helicopter Pilot (Brett Marks)

Autofahrer Wolfgang Haas



Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
TB_1x02_CarmenLopez.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

28.11.2014 21:12
#4 Taxi Brooklyn - Folge 003 [1x03] "Cherchez les Femmes" Zitat · antworten

3. [1x03] "Cherchez les Femmes" ("Cherchez les Femmes")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) ---

Thad (Brandon Alan Smith) Roman Wolko
Anabella Capella (Justine Cotsonas) Anke Kortemeier
Marjorie (Nikki James) Uschi Wolff
Nadia (Elizabeth A. Davis) Marieke Oeffinger
Josef Wiesel (Tom Morrissey) Klaus Münster
Luke Capella (John Bianco) Mike Carl
ICE Agent Robert Miller (Mark Borkowski) Alexander Pelz
Jade - Bordellleiterin (Andrea Sooch) Maria Böhme
Geschäftsführer (Michael Genet) Christoph Jablonka
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Floristin (Nadia Gan) Shandra Schadt
Sofia Capella (Joyce Feurring) Astrid Polak
Anwalt (Tom Hammond) Leonhard Hohm (?)

Erzähler im Rückblick Matthias Klie



3. [1x03] "Cherchez les Femmes" ("Cherchez les Femmes")
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Frankie Sullivan (Ally Walker) ---
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Thad (Brandon Alan Smith) Roman Wolko
Anabella Capella (Justine Cotsonas) Anke Kortemeier
Marjorie (Nikki James) Uschi Wolff
Nadia (Elizabeth A. Davis) Marieke Oeffinger
Josef Wiesel (Tom Morrissey) Klaus Münster
Luke Capella (John Bianco) Mike Carl
ICE Agent Robert Miller (Mark Borkowski) Alexander Pelz
Jade - Bordellleiterin (Andrea Sooch) Maria Böhme
Geschäftsführer (Michael Genet) Christoph Jablonka
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Floristin (Nadia Gan) Shandra Schadt
Adam - Schläger #1 (Ryan Farrell) ?
Sanitäter (Kenny Santucci) ?
Sofia Capella (Joyce Feurring) Astrid Polak
Chase - Schläger #2 (Andy Peeke) ?
Anwalt (Tom Hammond) Leonhard Hohm (?)
Museumswachmann (Hernan Lucero) ?

Erzähler im Rückblick Matthias Klie



Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
TB_1x03_Adam.mp3
TB_1x03_Anwalt.mp3
TB_1x03_Chase.mp3
TB_1x03_Museumswachmann.mp3
TB_1x03_Sanitaeter.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

28.11.2014 21:16
#5 Taxi Brooklyn - Folge 004 [1x04] "Wertvolle Fracht" Zitat · antworten

4. [1x04] "Wertvolle Fracht" ("Precious Cargo")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) ---

Tristan (Shane Epstein Petrullo) [Kind]
Kevin (John Thomas Cramer) Christian Weygand
Sami (Robin Lord Taylor) Stefan Evertz
Rhys Richards (Luke Roberts) Johannes Raspe
Rhonda - Sozialarbeiterin (Toni D'Antonio) Angela Wiederhut
Coop - Taxifahrer (Anthony Mangano) Andreas Wilde
Laura (Christina DeRosa) Marieke Oeffinger
Janie (Eliza Holland Madore) [Kind]
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Hotdog-Verkäufer (Carmine Famiglietti) Thomas Wenke
State Police Officer (Joseph Harrell) Mike Carl/?

ICE Agent Robert Miller (Mark Borkowski) Alexander Pelz [im Rückblick - unaufgeführt]
Anabella Capella (Justine Cotsonas) Anke Kortemeier [im Rückblick - unaufgeführt]
Luke Capella (John Bianco) Mike Carl [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzählerin im Rückblick Susanne von Medvey
Stimme Gerichtsdiener Thomas Meinhardt


Robin Lord Taylor wurde auch in LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT 14x21 von Stefan Evertz gesprochen.


4. [1x04] "Wertvolle Fracht" ("Precious Cargo")
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Frankie Sullivan (Ally Walker) ---
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Hotdog-Verkäufer (Carmine Famiglietti) Thomas Wenke
Rhys Richards (Luke Roberts) Johannes Raspe
Tristan (Shane Epstein Petrullo) [Kind]
Rhonda - Sozialarbeiterin (Toni D'Antonio) Angela Wiederhut
Kevin (John Thomas Cramer) Christian Weygand
Sami (Robin Lord Taylor) Stefan Evertz
Coop - Taxifahrer (Anthony Mangano) Andreas Wilde
Janie (Eliza Holland Madore) [Kind]
State Police Officer (Joseph Harrell) Mike Carl/?
Laura (Christina DeRosa) Marieke Oeffinger

ICE Agent Robert Miller (Mark Borkowski) Alexander Pelz [im Rückblick - unaufgeführt]
Anabella Capella (Justine Cotsonas) Anke Kortemeier [im Rückblick - unaufgeführt]
Luke Capella (John Bianco) Mike Carl [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzählerin im Rückblick Susanne von Medvey


Diese Synchro macht richtig Spaß: schön vielfältige Besetzungen und tolle Dialoge. Allein die Übersetzung von - ich nehme mal an, es war: - "Badlands" mit "Pampa" hat mich sehr erfreut.

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

14.12.2014 19:11
#6 Taxi Brooklyn - Folge 005 [1x05] "Frauen auf der Flucht" Zitat · antworten

5. [1x05] "Frauen auf der Flucht" ("Ambush")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) ---
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey

Stv. BStA Bobby Gold (Anthony Reimer) Kai Taschner
Debra Salvo (Carly Brooke Pearlstein) Jacqueline Belle [= Carly Brooke]
Vasily Kell (Gabriel Furman) Manuel Straube
Desi Silva (Briana Marin) Stefanie Dischinger
Kristin Malone (Melanie Benz) ???
Frederic Talifero (Patrick Gallo) Thomas Wenke
Blair Nelson (Sarah Baldwin) ???
Ellie Wilson (Erin Wilhelmi) Lara Wurmer (?)
Hudson (Arthur Gerunda) Christoph Jablonka
Stv. BStA' May Winters (Mara Davi) Marieke Oeffinger
Polizistin (Gillian Giasco) Angela Wiederhut



5. [1x05] "Frauen auf der Flucht" ("Ambush")
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) ---
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Desk Sergeant (Dwayne Boyd)
Hudson (Arthur Gerunda) Christoph Jablonka
Uni #1 (Gillian Giasco) Angela Wiederhut
A.D.A. Bobby Gold (Anthony Reimer) Kai Taschner
Vasily Kell (Gabriel Furman) Manuel Straube
Debra Salvo (Carly Brooke Pearlstein) Jacqueline Belle [= Carly Brooke]
Special Agent Blair Nelson (Sarah Baldwin) ???
Desi Silva (Briana Marin) Stefanie Dischinger
Ellie Wilson (Erin Wilhelmi) Lara Wurmer (?)
Frederic Talifero (Patrick Gallo) Thomas Wenke
Kristin Malone (Melanie Benz) ???
Old Man Kell (Ilya Slovesnik) -
A.D.A. May Winters (Mara Davi) Marieke Oeffinger
SUV Driver (Ben Elledge) ()


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
TB_1x05_BlairNelson.mp3
TB_1x05_EllieWilson.mp3
TB_1x05_KristinMalone.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

14.12.2014 19:42
#7 Taxi Brooklyn - Folge 006 [1x06] "Liebe wird zur Lebensgefahr" Zitat · antworten

6. [1x06] "Liebe wird zur Lebensgefahr" ("Love Hurts")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey

Giada Giannini (Caterina Murino) Melanie Manstein

Stv. BStA' May Winters (Mara Davi) Marieke Oeffinger
Harvey Pearson (Shane Patrick Kearns) ???
Marie (Aurelie Claudel) Caroline Combrinck
Jerry Pearson (David H. Holmes) Nils Dienemann
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Nico (???) [Kind] [unaufgeführt]



6. [1x06] "Liebe wird zur Lebensgefahr" ("Love Hurts")
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Giada Giannini (Caterina Murino) Melanie Manstein
Desk Sergeant (Dwayne Boyd)
Marie (Aurelie Claudel) Caroline Combrinck
Jerry Pearson (David H. Holmes) Nils Dienemann
Harvey Pearson (Shane Patrick Kearns) ???
A.D.A. May Winters (Mara Davi) Marieke Oeffinger


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
TB_1x06_HarveyPearson.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

09.01.2015 23:09
#8 Taxi Brooklyn - Folge 007 [1x07] "Callboy Leo" Zitat · antworten

7. [1x07] "Callboy Leo" ("Black Widow")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Special Agent Gregg James (Bill Heck) ---
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey

Jeanette Vandercroix (Annabella Sciorra) Claudia Urbschat-Mingues
Walter Vandercroix (Keith Perry) Norbert Gastell
Diego (Michael Rosen) Tobias Kern
Bryce Vandercroix (Troy Britton Johnson) Manfred Trilling
Amy Kelly (Olivia Horton) Nina Kapust
Rhys (Luke Roberts) Johannes Raspe
Mrs. Krantz (Judy Rosenblatt) Marion Hartmann
Clifton (Jeffrey C. Hawkins) Thomas Meinhardt
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Pilot (Jonathan Mercer) Josef Vossenkuhl

Giada Giannini (Caterina Murino) Melanie Manstein [im Rückblick - unaufgeführt]
Hudson (Arthur Gerunda) Christoph Jablonka [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Claus Brockmeyer
Polizist Wolfgang Schatz


7. [1x07] "Callboy Leo" ("Black Widow")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Special Agent Gregg James (Bill Heck) ---
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Frankie Sullivan (Ally Walker) ---
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Rhys (Luke Roberts) Johannes Raspe
Amy Kelly (Olivia Horton) Nina Kapust
Mrs. Krantz (Judy Rosenblatt) Marion Hartmann
Diego (Michael Rosen) Tobias Kern
Jeanette Vandercroix (Annabella Sciorra) Claudia Urbschat-Mingues
Bryce Vandercroix (Troy Britton Johnson) Manfred Trilling
Clifton (Jeffrey C. Hawkins) Thomas Meinhardt
Walter Vandercroix (Keith Perry) Norbert Gastell
Pilot (Jonathan Mercer) Josef Vossenkuhl


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

10.01.2015 13:05
#9 Taxi Brooklyn - Folge 008 [1x08] "Der redende Tote" Zitat · antworten

8. [1x08] "Der redende Tote" ("Deadline Brooklyn")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey

Rhys (Luke Roberts) Johannes Raspe
Tamina (Sibylla Deen) BETTINA ZECH
Robert Cochrane (Joe Reegan) Julian Manuel
Arash (Keon Mohajeri) Paul Sedlmeir
David (Patrick Timsit) Andreas Borcherding
Remy (Max Van Bel) ?
Ben - Cousin #1 (Benjamin Thys) Manuel Straube
Omer - Cousin #2 (Jesse Liebman) Nils Dienemann
Bewohnerin Estelle (Antoinette LaVecchia) Nina Kapust??
Paul (???) [Kind]
James Prall (Joe Tapper) Manuel Straube
Amanda - James Pralls Mutter (Margaret Daly) Marion Hartmann
Special Agent "Schwan" (Kieran Campion) Leonard Hohm (??)
Attraktive junge Frau (Jenna DiMartini) Caroline Combrinck
Blumenbringer (Josh Murray) Sebastian Winkler
Anahita (Jacqueline Antaramian) Manuela Renard
Polizist (Mark Tallman) Matthias Kupfer

Erzählerin im Rückblick Maren Rainer
Stimme Vinnie Matthias Kupfer
Polizist auf Revier Wolfgang Schatz
Zuschauer Matthias Kupfer



8. [1x08] "Der redende Tote" ("Deadline Brooklyn")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Frankie Sullivan (Ally Walker) ---
Rhys (Luke Roberts) Johannes Raspe
David (Patrick Timsit) Andreas Borcherding
Woman in Curlers (Antoinette LaVecchia) ?
James Prall (Joe Tapper) Manuel Straube
Amanda (Margaret Daly) Marion Hartmann
Uniformed Officer (Mark Tallman) Matthias Kupfer
Robert (Joe Reegan) Julian Manuel
Special Agent Swan (Kieran Campion) Leonard Hohm (??)
Anahita (Jacqueline Antaramian) Manuela Renard
Arash (Keon Mohajeri) Paul Sedlmeir
Florist (Josh Murray) Sebastian Winkler
Remy (Max Van Bel) ?
Tamina (Sibylla Deen) BETTINA ZECH
Ben (Benjamin Thys) Manuel Straube
Omer (Jesse Liebman) Nils Dienemann
Hot Girl (Jenna DiMartini) Caroline Combrinck

Erzählerin im Rückblick Maren Rainer
Polizist auf Revier Wolfgang Schatz
Zuschauer Matthias Kupfer


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
TB_1x08_Estelle.mp3
TB_1x08_Remy.mp3
TB_1x08_Schwan.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

23.01.2015 20:03
#10 Taxi Brooklyn - Folge 009 [1x09] "Wer ist Fernanda Flores?2 Zitat · antworten

9. [1x09] "Wer ist Fernanda Flores?" ("Double Identity")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey

Michaël (Michaël Youn) ?

Fernanda Flores (Arielle Jacobs) ?
Elaine Man (Jane DeNoble) Simone Brahmann
Jack McKinley (Patrick T. Johnson) Crock Krumbiegel
Machado (Tony Plana) Dieter Memel
Mickey Berman (Adam Harrington) Sebastian Winkler
Jimmy - Restaurantbesitzer (Joe Maruzzo) Thomas Meinhardt
Kellner Bobby (Christian Navarro) Tobias Kern
Anne Berman (Brandi Nicole Wilson) Melanie Manstein
Desk Sergeant (Fiona Choi) Sonja Reichelt [unaufgeführt]
Dr. Temple (Nandita Chandra) ?
Polizist #1 (Miguel Alves) ?
Polizist #2 (Victor Joel Ortiz) ?
Krankenschwester (Anna Eilinsfeld) ?

James Prall (Joe Tapper) Manuel Straube [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Matthias Klie
Sanitäter #1 Matthias Kupfer
Sanitäter #2 Josef Vossenkuhl
Polizistin Sonja Reichelt



9. [1x09] "Wer ist Fernanda Flores?" ("Double Identity")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Detective Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Michaël (Michaël Youn) ?
Fernanda Flores (Arielle Jacobs) ?
Dr. Temple (Nandita Chandra) ?
Uniformed Officer (Miguel Alves) Josef Vossenkuhl
Jimmy (Joe Maruzzo) Thomas Meinhardt
Waiter Bobby (Christian Navarro) Tobias Kern
Machado (Tony Plana) Dieter Memel
Elaine Man (Jane DeNoble) Simone Brahmann
Pretty Nurse (Anna Eilinsfeld) ?
Relief Uniformed Officer (Victor Joel Ortiz) ?
Anne Berman (Brandi Nicole Wilson) Melanie Manstein
Mickey Berman (Adam Harrington) Sebastian Winkler
Jack McKinley (Patrick T. Johnson) Crock Krumbiegel

Desk Sergeant (Fiona Choi) Sonja Reichelt [unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Matthias Klie



Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
TB_1x09_DrTemple.mp3
TB_1x09_FernandaFlores.mp3
TB_1x09_Krankenschwester.mp3
TB_1x09_Michael.mp3
TB_1x09_Polizist1.mp3
TB_1x09_Polizist2.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

23.01.2015 20:05
#11 Taxi Brooklyn - Folge 010 [1x10] "Tödlich ist die Nacht" Zitat · antworten

10. [1x10] "Tödlich ist die Nacht" ("The Longest Night")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey

Giada Giannini (Caterina Murino) Melanie Manstein

Hudson (Arthur Gerunda) Christoph Jablonka
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Rhys (Luke Roberts) Johannes Raspe
Plex / Maurice / Kid (Jeff Lima) Patrick Roche
Styx (Marcos Palma) Stefan Günther
McLellan (Jimmy Palumbo) Hans-Rainer Müller
Sam Collins (Valence Thomas) René Oltmanns
Bandenführer (???) ?
Mark Lester (Gary Hilborn) ?
Desk Sergeant (Fiona Choi) Dana Geissler
Kriminaltechniker (Emmanuel Brown) Simon Pearce

Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Patrick Schröder
Stimme Nachrichtensprecherin Michèle Tichawsky
Stimme Nachrichtensprecher Mike Carl
Stimme Polizist am Empfang Mike Carl



10. [1x10] "Tödlich ist die Nacht" ("The Longest Night")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) Susanne von Medvey
Rhys (Luke Roberts) Johannes Raspe
Styx (Marcos Palma) Stefan Günther
Mark Lester (Gary Hilborn) ?
Giada (Caterina Murino) Melanie Manstein
Sam Collins (Valence Thomas) René Oltmanns
Hudson (Arthur Gerunda) Christoph Jablonka
Tech (Emmanuel Brown) Simon Pearce?
McLellan (Jimmy Palumbo) Hans-Rainer Müller
Gang Member (Jeremy Dash)
Skin (Solvan Naim)
Gang Member 2 (Gerald Bunsen)
Plex / Maurice / Kid (Jeff Lima) Patrick Roche
Desk Sergeant (Fiona Choi) Dana Geissler

Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier [im Rückblick - unaufgeführt]
Erzähler im Rückblick Patrick Schröder


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
TB_1x10_Bande.mp3
TB_1x10_GiadaGiannini.mp3
TB_1x10_MarkLester.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

01.02.2015 22:14
#12 Taxi Brooklyn - Folge 011 [1x11] "Bittere Wahrheit für Cat" Zitat · antworten

11. [1x11] "Bittere Wahrheit für Cat" ("Frenchmen Can't Jump")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) ---
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) ---

Giada Giannini (Caterina Murino) Melanie Manstein

Mario Maura (Matthew Leone) KEVIN IANNOTTA
Roger (Ashlee Brian) Karim El-Kammouchi
AJ (Mark Margolis) Erich Ludwig
Angie (Lexie Tompkins) ???
Irene Deline (Hani Avital) Kathi Gaube
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Bo (Sean Ringgold) Thomas Albus
Hausmeister (Mike Hodge) Hartmut Neugebauer
Luke Capella (John Bianco) Mike Carl
Frau (Flerida Catalino) Claudia Schmidt? [= Carolina Catalino]

Stimme Kommentator ???
Rechtsmediziner Gerhard Jilka



11. [1x11] "Bittere Wahrheit cür Cat" ("Frenchmen Can't Jump")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) ---
Frankie Sullivan (Ally Walker) ---
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Giada Giannini (Caterina Murino) Melanie Manstein
Superintendent (Mike Hodge) Hartmut Neugebauer
Irene Deline (Hani Avital) Kathi Gaube
Frau (Flerida Catalino) Claudia Schmidt? [= Carolina Catalino]
Roger (Ashlee Brian) Karim El-Kammouchi
Mario Maura (Matthew Leone) KEVIN IANNOTTA
AJ (Mark Margolis) Erich Ludwig
Bo (Sean Ringgold) Thomas Albus
Angie (Lexie Tompkins) ?
Ref (Richard Carroll Jr.)
Luke Capella (John Bianco) Mike Carl


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
TB_1x11_Angie.mp3
TB_1x11_Kommentator_Frau.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.170

07.02.2015 18:02
#13 RE: Taxi Brooklyn - Folge 011 [1x11] "Bittere Wahrheit für Cat" Zitat · antworten

TB_1x10_GiadaGiannini: wenn dann Melanie Manstein. ;)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.285

08.02.2015 19:35
#14 Taxi Brooklyn - Folge 012 [1x12] "Anabellas Abrechnung" Zitat · antworten

12. [1x12] "Anabellas Abrechnung" ("Revenge")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Frankie Sullivan (Ally Walker) ---

Giada Giannini (Caterina Murino) Melanie Manstein

Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Aimée (Beatrice Rosen) Tatjana Pokorny
Nico (Jonathan Emmanuel Rosemond) [Kind]
Anabella Capella (Justine Cotsonas) Anke Kortemeier
Tony (Tony Sirico) Hartmut Neugebauer
Detective Jamee Lanister (Erinn Ruth) Michèle Tichawsky
Rhys Richard (Luke Roberts) Johannes Raspe

Hintermann (???) Manfred Trilling
Lakai (???) Thomas Albus

Erzählerin im Rückblick Maren Rainer
Vermieter Gerhard Jilka



12. [1x12] "Anabellas Abrechnung" ("Revenge")
Det. Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) Maren Rainer
Leo Romba (Jacky Ido) Matthias Klie
Special Agent Gregg James (Bill Heck) Patrick Schröder
Captain Baker (James Colby) Claus Brockmeyer
Dr. Monica Pena (Jennifer Esposito) Elisabeth von Koch
Frankie Sullivan (Ally Walker) ---
Ronnie (Raul Casso) Tim Schwarzmaier
Det. Eddie Esposito (José Zúñiga) Martin Halm
Nico (Jonathan Emmanuel Rosemond) [Kind]
Giada Giannini (Caterina Murino) Melanie Manstein
Oberkellnerin (Nicole Palermo) ?
Zwielichtiger Mann (Patrick Brana) ?
Anabella Capella (Justine Cotsonas) Anke Kortemeier
Sal (Michael Christoforo) ?
Luke Capella (John Bianco) -
Rhys Richard (Luke Roberts) Johannes Raspe
Detective Jamee Lanister (Erinn Ruth) Michèle Tichawsky
Tony (Tony Sirico) Hartmut Neugebauer

Hintermann (???) Manfred Trilling
Lakai (???) Thomas Albus

Erzählerin im Rückblick Maren Rainer
Vermieter Gerhard Jilka


ENDE STAFFEL 1 - ENDE DER SERIE?


Gruß,
Tobias

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz