Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 52 Antworten
und wurde 1.709 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

21.08.2021 18:43
#16 Revolution - Folge 012 [1x12] "Aufbruch mit Wehmut" Zitat · antworten

12. [1x12] "Aufbruch mit Wehmut" ("Ghosts")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) ---
Ben Matheson (Tim Guinee) Thomas Darchinger
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

John Sanborn (Leland Orser) Uwe Kosubek [im Rückblick]
Wayne Ramsey (Patrick St. Esprit) Ekkehardt Belle
Dan Jenkins (Glenn Morshower) Claus Brockmeyer
Joseph Deckert (Nestor Serrano) Leon Rainer
Nicholas (Derek Webster) Thomas Wenke
Jim Hudson (Malik Yoba) Jan Odle
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz

Brian - verräterischer Rebell (Matthew Stanton) Stefan Evertz
Sophie Hudson (Crystal Martinez) Bettina Zech
Captain Winslow (Miles Mussenden) Julian Bayer

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig
Milizsoldat beim Verräter Uwe Thomsen
Stimme Nachrichtensprecher {18:28} Andreas Neumann



Nestor Serrano wurde auch in DAMAGES und 90210 von Leon Rainer gesprochen
und Malik Yoba in JUSTIFIED 1x09 von Jan Odle.


Revolution_1x12_Shakespeare.mp3
Revolution_1x12_LisaFlynn_CptWinslow.mp3
Revolution_1x12_LtKarman.mp3
Revolution_1x12_Milizsoldat.mp3

Revolution_1x12_MilizsoldatBeimVerraeter.mp3 - oder...?



12. [1x12] "Aufbruch mit Wehmut" ("Ghosts")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) ---
Ben Matheson (Tim Guinee) Thomas Darchinger
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

John Sanborn (Leland Orser) Uwe Kosubek [im Rückblick]
Wayne Ramsey (Patrick St. Esprit) Ekkehardt Belle
Dan Jenkins (Glenn Morshower) Claus Brockmeyer
Joseph Deckert (Nestor Serrano) Leon Rainer
Nicholas (Derek Webster) Thomas Wenke
Jim Hudson (Malik Yoba) Jan Odle
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz

Brian - verräterischer Rebell (Matthew Stanton) Stefan Evertz
"Shakespeare" (Devon Diffenderfer) ?
Sophie Hudson (Crystal Martinez) Bettina Zech
Lisa Flynn (Angela Bond) ?
Captain Winslow (Miles Mussenden) Julian Bayer
Lt. Karman (Jon Briddell) ?
Simpson - Milizsoldat (Cal Johnson) ?

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig
Milizsoldat beim Verräter Uwe Thomsen
Stimme Nachrichtensprecher {18:28} Andreas Neumann



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

21.08.2021 19:30
#17 Revolution - Folge 013 [1x13] "Immer das gleiche Spiel" Zitat · antworten

13. [1x13] "Immer das gleiche Spiel" ("The Song Remains the Same")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Nicholas (Derek Webster) Thomas Wenke
Jim Hudson (Malik Yoba) Jan Odle
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz
Julia Neville (Kim Raver) Claudia Lössl

Rosie (Jeryl Prescott Sales) Caroline Combrinck
Rebellenwache (Roger Floyd) Martin Bonvicini (?)
Oberklasse-Frau (Parisa Johnston) Eva-Maria Reichert (?)

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig


Revolution_1x13_JungerFahrer.mp3
Revolution_1x13_Rebellenwache.mp3 - kommt mir bekannt vor
Revolution_1x13_Oberklassefrau.mp3


13. [1x13] "Immer das gleiche Spiel" ("The Song Remains the Same")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Nicholas (Derek Webster) Thomas Wenke
Jim Hudson (Malik Yoba) Jan Odle
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz
Julia Neville (Kim Raver) Claudia Lössl

Junger Fahrer (Wayne Dalglish) ?
Rosie (Jeryl Prescott Sales) Caroline Combrinck [= Jeryl Prescott]
Rebellenwache (Roger Floyd) Martin Bonvicini (?)
Oberklasse-Frau (Parisa Johnston) Eva-Maria Reichert (?)

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig



Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.690

22.08.2021 02:05
#18 RE: Revolution - Folge 013 [1x13] "Immer das gleiche Spiel" Zitat · antworten

Revolution_1x11_CharlieMatheson11.mp3 - Paulina Rümmelein stimmt

Revolution_1x11_Hubschrauberpilot.mp3 - nicht Thomsen

Revolution_1x13_Rebellenwache.mp3: Martin Bonvicini?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

22.08.2021 02:12
#19 RE: Revolution - Folge 013 [1x13] "Immer das gleiche Spiel" Zitat · antworten

In die Richtung MB dachte ich auch, aber so früh in München?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

22.08.2021 15:53
#20 Revolution - Folge 014 [1x14] "Die Nacht, in der die Lichter in Georgia ausgingen" Zitat · antworten

14. [1x14] "Die Nacht, in der die Lichter in Georgia ausgingen" ("The Night the Lights Went Out in Georgia")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) ---
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) ---
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Dr. Jane Warren (Kate Burton) Maria Böhme
Präsidentin Kelly Foster (Leslie Hope) Elisabeth Günther
Alec Penner (Dayo Okeniyi) Manuel Straube

Captain Burke (Robert Pralgo) ???
Reed - 1. Wegezöllner (Kyle Clements) Julian Bayer
Beth (Avis-Marie Barnes) Kathrin Gaube
Bass' Funker (Scott Poythress) Josef Vossenkuhl

Jeremy Baker (Mark Pellegrino) Matthias Klie [im Rückblick - unaufgeführt]
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzählerin in Rückblick Farina Brock
Lautsprecherstimme Claus Brockmeyer



Revolution_1x14_CaptainBurke.mp3
Revolution_1x14_Reed_Ryan.mp3
Revolution_1x14_Polizist.mp3
Revolution_1x14_FostersSoldat.mp3



14. [1x14] "Die Nacht, in der die Lichter in Georgia ausgingen" ("The Night the Lights Went Out in Georgia")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) ---
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) ---
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Dr. Jane Warren (Kate Burton) Maria Böhme
Präsidentin Kelly Foster (Leslie Hope) Elisabeth Günther
Alec Penner (Dayo Okeniyi) Manuel Straube

Captain Burke (Robert Pralgo) ???
Reed - 1. Wegezöllner (Kyle Clements) Julian Bayer [= Kyle Russell Clements]
Ryan - 2. Wegezöllner (Craig Leydecker) ?
Polizist (Josh Murray) ?
Beth (Avis-Marie Barnes) Kathrin Gaube
Bass' Funker (Scott Poythress) Josef Vossenkuhl
Fosters Soldat (Greg Weeks) ? [= Gregory P. Weeks]

Jeremy Baker (Mark Pellegrino) Matthias Klie [im Rückblick - unaufgeführt]
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzählerin in Rückblick Farina Brock
Lautsprecherstimme Claus Brockmeyer



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

22.08.2021 16:32
#21 Revolution - Folge 015 [1x15] "Die verlorenen Söhne" Zitat · antworten

15. [1x15] "Die verlorenen Söhne" ("Home")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) -
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) ---
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Präsidentin Kelly Foster (Leslie Hope) Elisabeth Günther
Jeremy Baker (Mark Pellegrino) Matthias Klie
Priscilla Pittman (Maureen Sebastian) Caroline Ebner
Emma (Annie Wersching) Melanie Manstein
Jim Hudson (Malik Yoba) Jan Odle

Captain Dixon (Joe Knezevich) John Friedmann
Milizbote (Dane Davenport) Felix Mayer
Emma als Jugendliche (Hailey Wist) Bettina Zech
Steve (Dax Griffin) Dominik Auer
Marcus Miller - F.s Berater (Gary Weeks) Stefan Evertz

Dr. Jane Warren (Kate Burton) Maria Böhme [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig


Annie Wersching wurde (kurz später?) auch in BOSCH von Melanie Manstein gesprochen.


Revolution_1x15_CaptainDixon.mp3
Revolution_1x15_BernieLev.mp3
Revolution_1x15_Lederverkaeuferin.mp3
Revolution_1x15_Rebelle.mp3
Revolution_1x15_Milizbote.mp3 - klingt bekannt, ähnelt auch Karim El Kammouchi -> Benjamin Krause?
Revolution_1x15_EmmaJugendliche_MilesJugendlicher.mp3
Revolution_1x15_Soldat_Duane.mp3
Revolution_1x15_FostersBerater.mp3 - oder nicht?



15. [1x15] "Die verlorenen Söhne" ("Home")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) -
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) ---
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Präsidentin Kelly Foster (Leslie Hope) Elisabeth Günther
Jeremy Baker (Mark Pellegrino) Matthias Klie
Priscilla Pittman (Maureen Sebastian) Caroline Ebner
Emma (Annie Wersching) Melanie Manstein
Jim Hudson (Malik Yoba) Jan Odle

Captain Dixon (Joe Knezevich) John Friedmann
Bernie Lev (Kevin Patrick Murphy) ?
Lederverkäuferin (April C. Turner) ?
Cpl. Hughes - Rebelle (Michael Perry) ? [Zuordnung?]
Milizbote (Dane Davenport) Felix Mayer
Emma als Jugendliche (Hailey Wist) Bettina Zech
Miles als Jugendlicher (Casey Deidrick) ? [= Casey Jon Deidrick]
Duane (Fleet Cooper) ?
Bass als Jugendlicher (Patrick Johnson) ()
Steve (Dax Griffin) Dominik Auer
Marcus Miller - F.s Berater (Gary Weeks) Stefan Evertz (?)

Dr. Jane Warren (Kate Burton) Maria Böhme [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

22.08.2021 17:07
#22 Revolution - Folge 016 [1x16] "Level 12" Zitat · antworten

16. [1x16] "Level 12" ("The Love Boat")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Grace Beaumont (Maria Howell) Kathrin Simon
Captain Richard Lucas [Lewis] (Jason Brooks) Manfred Trilling
Dr. Ethan Camp (Timothy Busfield) Wolfgang Müller
Milizbootkapitän (Michael Gladis) Stefan Lehnen
Händler (Tom Nowicki) Michael Schwarzmaier
Mr. Austin (James Shanklin) Andreas Borcherding
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz

Pete [Major Bowers] (Clay Stapleford) Claus-Peter Damitz
Captain Cullens (Lindsay Ayliffe) Karl-Heinz Knaup
Soldat mit Halbglatze (???) Claus-Peter Damitz

Präsidentin Kelly Foster (Leslie Hope) Elisabeth Günther [im Rückblick - unaufgeführt]
Dr. Jane Warren (Kate Burton) Maria Böhme [im Rückblick - unaufgeführt]
Emma (Annie Wersching) Melanie Manstein [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig


Revolution_1x16_Rebellensoldat.mp3
Revolution_1x16_BrettThompson.mp3
Revolution_1x16_MannAufBoot.mp3

Das im Deutschen titelgebende "Level 12" kommt in der Synchronfassung gar nicht vor. Dort ist, wie auch sinnvoller, von "Ebene 12" die Rede.


16. [1x16] "Level 12" ("The Love Boat")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Grace Beaumont (Maria Howell) Kathrin Simon
Captain Richard Lucas [Lewis] (Jason Brooks) Manfred Trilling
Dr. Ethan Camp (Timothy Busfield) Wolfgang Müller
Milizbootkapitän (Michael Gladis) Stefan Lehnen
Händler (Tom Nowicki) Michael Schwarzmaier
Mr. Austin (James Shanklin) Andreas Borcherding
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz

Pete [Major Bowers] (Clay Stapleford) Claus-Peter Damitz
Tim Clancy - Rebellensoldat (Michael Sidisin) ? [= Michael Sidisin Jr.]
Bonnie Camp (Elise Gardner) ( )
Erica Camp (Jennifer Leigh Mann) ( )
Brett Thompson (Anthony Nanakornpanom) ? [= Panuvat Anthony Nanakornpanom]
Dale Thompson (R.C. Ormond) ()
Mann bei Captain Cullens (???) ?
Captain Cullens (Lindsay Ayliffe) Karl-Heinz Knaup
Soldat mit Halbglatze (???) Claus-Peter Damitz

Präsidentin Kelly Foster (Leslie Hope) Elisabeth Günther [im Rückblick - unaufgeführt]
Dr. Jane Warren (Kate Burton) Maria Böhme [im Rückblick - unaufgeführt]
Emma (Annie Wersching) Melanie Manstein [im Rückblick - unaufgeführt]
Captain Dixon (Joe Knezevich) ? [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig



Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.690

22.08.2021 17:31
#23 RE: Revolution - Folge 016 [1x16] "Level 12" Zitat · antworten

Revolution_1x15_Milizbote.mp3: Felix Mayer?

Chat Noir


Beiträge: 8.446

22.08.2021 17:34
#24 RE: Revolution - Folge 016 [1x16] "Level 12" Zitat · antworten

Revolution_1x12_LisaFlynn_CptWinslow: #2 Julian Bayer? (gab’s den da schon?)

Revolution_1x14_Reed_Ryan: #1 Julian Bayer?

Revolution_1x15_CaptainDixon: den kennt man aus dem Violetmedia-Ensemble … John Friedmann??
Revolution_1x15_Milizbote: Felix Mayer hätte ich auch gesagt
Revolution_1x15_EmmaJugendliche_MilesJugendlicher.mp3: Emma - Bettina Zech (?)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

22.08.2021 17:49
#25 Revolution - Folge 017 [1x17] "In Trümmern" Zitat · antworten

17. [1x17] "In Trümmern" ("The Longest Day")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

President Kelly Foster (Leslie Hope) Elisabeth Günther
McCready (Rus Blackwell) Mike Carl
Lee Blackmore (Robert Neary) Christian Weygand
Jeremy Baker (Mark Pellegrino) Matthias Klie

McCoy - 1. Mann (Jessejames Locorriere) Claus-Peter Damitz
Milizsoldat (Ele Bardha) Claus-Peter Damitz

Dr. Jane Warren (Kate Burton) Maria Böhme [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig
Stimme Späher Claus-Peter Damitz



Revolution_1x17_Graves.mp3
Revolution_1x17_Phillip_JackieBlackmore.mp3
Revolution_1x17_MajorOliver.mp3
Revolution_1x17_Rebellenspion.mp3


17. [1x17] "In Trümmern" ("The Longest Day")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

President Kelly Foster (Leslie Hope) Elisabeth Günther
McCready (Rus Blackwell) Mike Carl
Lee Blackmore (Robert Neary) Christian Weygand
Jeremy Baker (Mark Pellegrino) Matthias Klie

McCoy - 1. Mann (Jessejames Locorriere) Claus-Peter Damitz
Graves - 2. Mann (Justin Matthew Smith) ?
Phillip Blackmore (Ryan Boz) [Kind]
Jackie Blackmore (Christy Grantham) ?
Milizsoldat (Ele Bardha) Claus-Peter Damitz
Major Oliver (Daniel Thomas May) ?
Rebelle(nspion) (Roger Floyd) ?

Dr. Jane Warren (Kate Burton) Maria Böhme [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig
Stimme Späher Claus-Peter Damitz



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

29.08.2021 14:12
#26 Revolution - Folge 018 [1x18] "Verrat in den eigenen Reihen?" Zitat · antworten

18. [1x18] "Verrat in den eigenen Reihen?" ("Clue")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

John Sanborn (Leland Orser) Uwe Kosubek
McCready (Rus Blackwell) Mike Carl
Wayne Ramsey (Patrick St. Esprit) nicht Ekkehardt Belle?
Major Franklin (Ramon Fernandez) Simon Pearce
Dan Jenkins (Glenn Morshower) -
Jim Hudson (Malik Yoba) Jan Odle
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz

Wachmann (Adam Boyer) Josef Vossenkuhl
Captain Franco (Robin Spriggs) Robinson Reichel

Erzählerin im Rückblick Farina Brock
Stimme Mann in Atlanta im Htgr. Claus-Peter Damitz



Revolution_1x18_WayneRamsey.mp3 - die Laute bis zum ersten Wort könnten noch Ekkehardt Belle sein. Aber das Gestammel danach klingt eher nicht nach ihm.
Revolution_1x18_CaptainFranco.mp3 - Robinson Reichel
Revolution_1x18_Krankenschwester_ua.mp3
Revolution_1x18_Billings.mp3



18. [1x18] "Verrat in den eigenen Reihen?" ("Clue")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

John Sanborn (Leland Orser) Uwe Kosubek
McCready (Rus Blackwell) Mike Carl
Wayne Ramsey (Patrick St. Esprit) nicht Ekkehardt Belle?
Major Franklin (Ramon Fernandez) Simon Pearce
Dan Jenkins (Glenn Morshower) -
Jim Hudson (Malik Yoba) Jan Odle
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz

Wachmann (Adam Boyer) Josef Vossenkuhl
Captain Franco (Robin Spriggs) Robinson Reichel
Krankenschwester (Tasia Grant) ?
Billings (Tarek Alame) ?

Erzählerin im Rückblick Farina Brock
Stimme Mann in Atlanta im Htgr. Claus-Peter Damitz



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

29.08.2021 14:35
#27 Revolution - Folge 019 [1x19] "Alte Freunde, neue Feinde" Zitat · antworten

19. [1x19] "Alte Freunde, neue Feinde" ("Children of Men")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Ben Matheson (Tim Guinee) Thomas Darchinger
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Grace Beaumont (Maria Howell) Kathrin Simon
Captain Riley (Omid Abtahi) Paul Sedlmeir
Major Franklin (Ramon Fernandez) Simon Pearce
Dan Jenkins (Glenn Morshower) Claus Brockmeyer
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz

Lt. Baxter (Raheem Babalola) ?

John Sanborn (Leland Orser) Uwe Kosubek [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Hans-Georg Panczak


Revolution_1x19_LtBaxter.mp3
Revolution_1x19_Mann.mp3 - Josef Vossenkuhl?


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

29.08.2021 15:02
#28 Revolution - Folge 020 [1x20] "Der Letzte macht das Licht an" Zitat · antworten

20. [1x20] "Der Letzte macht das Licht an" ("The Dark Tower")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Grace Beaumont (Maria Howell) Kathrin Simon
Präsidentin Kelly Foster (Leslie Hope) Elisabeth Günther
Captain Riley (Omid Abtahi) ---?
Major Franklin (Ramon Fernandez) Simon Pearce
Dan Jenkins (Glenn Morshower) Claus Brockmeyer
Priscilla Pittman (Maureen Sebastian) -
Julia Neville (Kim Raver) -
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz

Ben Matheson (Tim Guinee) Thomas Darchinger [im Rückblick - unaufgeführt]

Assistent der Präsidentin Claus-Peter Damitz


Revolution_1x20_Miliizsoldat.mp3
Revolution_1x20_Assistent.mp3


20. [1x20] "Der Letzte macht das Licht an" ("The Dark Tower")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Captain Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Nora Clayton (Daniella Alonso) Angela Wiederhut
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Grace Beaumont (Maria Howell) Kathrin Simon
Präsidentin Kelly Foster (Leslie Hope) Elisabeth Günther
Captain Riley (Omid Abtahi) ---?
Major Franklin (Ramon Fernandez) Simon Pearce
Dan Jenkins (Glenn Morshower) Claus Brockmeyer
Priscilla Pittman (Maureen Sebastian) -
Julia Neville (Kim Raver) -
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz

Milizsoldat (Derek Graf) ?
Assistent des Präsidenten (Andrew Sensenig) ?

Ben Matheson (Tim Guinee) Thomas Darchinger [im Rückblick - unaufgeführt]

Assistent der Präsidentin Claus-Peter Damitz



ENDE STAFFEL 1



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

29.08.2021 15:36
#29 Revolution - Folge 021 [2x01] "Falsche Patrioten" Zitat · antworten

2. Staffel (2013-2014):

21. [2x01] "Falsche Patrioten" ("Born in the U.S.A.")

Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Dr. Gene Porter (Stephen Collins) Christoph Jablonka
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Sheriff Mason Grey (Adam Beach) Paul Sedlmeir
Cynthia (Jessica Collins) Eva-Maria Reichert
Adam (Patrick Heusinger)
Jeff (Blake Hood) Felix Mayer
Ministerin Justine Allenford (Nicole Ari Parker) Christine Stichler
Titus Andover (Matt Ross) Jakob Riedl

Sgt. Neil Gibson (Edrick Browne) Sebastian Winkler
Schreier (Tim Mateer) Wolfgang Schatz
Spielleiter (Luis Olmeda) Gerhard Jilka
Ratso - Buchmacher (J.J. Phillips) Julian Manuel

Ben Matheson (Tim Guinee) Thomas Darchinger [im Rückblick - unaufgeführt]
Grace Beaumont (Maria Howell) Kathrin Simon [im Rückblick - unaufgeführt]
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig


Revolution_2x01_Frau.mp3
Revolution_2x01_Mann.mp3



2. Staffel (2013-2014):

21. [2x01] "Falsche Patrioten" ("Born in the U.S.A.")

Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Dr. Gene Porter (Stephen Collins) Christoph Jablonka
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Sheriff Mason Grey (Adam Beach) Paul Sedlmeir
Cynthia (Jessica Collins) Eva-Maria Reichert
Adam (Patrick Heusinger)
Jeff (Blake Hood) Felix Mayer
Ministerin Justine Allenford (Nicole Ari Parker) Christine Stichler
Titus Andover (Matt Ross) Jakob Riedl

Sgt. Neil Gibson (Edrick Browne) Sebastian Winkler
Schreier (Tim Mateer) Wolfgang Schatz
Frau bei Bass (Natalie Kline) ?
Spielleiter (Luis Olmeda) Gerhard Jilka
Ratso - Buchmacher (J.J. Phillips) Julian Manuel
Mann (David Harrod Jr.) ?
Garrett (Jason Douglas) ()

Ben Matheson (Tim Guinee) Thomas Darchinger [im Rückblick - unaufgeführt]
Grace Beaumont (Maria Howell) Kathrin Simon [im Rückblick - unaufgeführt]
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Ole Pfennig



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

29.08.2021 16:11
#30 Revolution - Folge 022 [2x02] "Göttliche Fügung" Zitat · antworten

22. [2x02] "Göttliche Fügung?" ("There Will Be Blood")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Dr. Gene Porter (Stephen Collins) Christoph Jablonka
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Sheriff Mason Grey (Adam Beach) Paul Sedlmeir
Cynthia (Jessica Collins) Eva-Maria Reichert
Adam (Patrick Heusinger) Roman Wolko
Ken Dawson (Richard T. Jones) Alexander Brem
Ministerin Justine Allenford (Nicole Ari Parker) Christine Stichler
Titus Andover (Matt Ross) Jakob Riedl
Deputy Riley Martin (Will Beinbrink) Oliver Scheffel

Sara Wilkerson (Aidan Sullivan) Alisa Palmer
Garrett (Jason Douglas) Tommy Amper
Marty (David Stokey) Wolfgang Schatz
Sergei (Sonny Solomon) Arthur Galiandin (?)
Pastor (Carlos Compean) Matthias Kupfer
Sicherheitsmann (Kenneth Wayne Bradley) Matthias Kupfer

Ben Matheson (Tim Guinee) Thomas Darchinger [unaufgeführt]

Jeff (Blake Hood) Felix Mayer [im Rückblick - unaufgeführt]
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Max Felder


Revolution_2x02_VeraengstigterGefangener.mp3
Revolution_2x02_SaraWilkerson.mp3 - Alisa Palmer
Revolution_2x02_Garrett.mp3 - klingt für mich nach einem frühen Alexander Wohnhaas - Tommy Amper
Revolution_2x02_Wache.mp3
Revolution_2x02_Sergei.mp3
Revolution_2x02_Greg.mp3



22. [2x02] "Göttliche Fügung?" ("There Will Be Blood")
Miles Matheson (Billy Burke) Ole Pfennig
Charlie Matheson (Tracy Spiridakos) Farina Brock
Tom Neville (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Aaron Pittman (Zak Orth) Patrick Schröder
Sebastian "Bass" Monroe (David Lyons) Pascal Breuer
Jason Neville (JD Pardo) Max Felder
Dr. Gene Porter (Stephen Collins) Christoph Jablonka
Rachel Matheson (Elizabeth Mitchell) Tatjana Pokorny

Sheriff Mason Grey (Adam Beach) Paul Sedlmeir
Cynthia (Jessica Collins) Eva-Maria Reichert
Adam (Patrick Heusinger) Roman Wolko
Ken Dawson (Richard T. Jones) Alexander Brem
Ministerin Justine Allenford (Nicole Ari Parker) Christine Stichler
Titus Andover (Matt Ross) Jakob Riedl
Deputy Riley Martin (Will Beinbrink) Oliver Scheffel

Verängstigter Gefangener (Phillip Wolf) ?
Sara Wilkerson (Aidan Sullivan) Alisa Palmer
Garrett (Jason Douglas) Tommy Amper
Wache (Monty Muir?) ?
Marty (David Stokey) Wolfgang Schatz
Sergei (Sonny Solomon) Arthur Galiandin (?)
Greg (E. Jason Liebrecht) ? [= Jason Liebrecht]
Pastor (Carlos Compean) Matthias Kupfer
Sicherheitsmann (Kenneth Wayne Bradley) Matthias Kupfer

Ben Matheson (Tim Guinee) Thomas Darchinger [unaufgeführt]

Jeff (Blake Hood) Felix Mayer [im Rückblick - unaufgeführt]
Randall Flynn (Colm Feore) Alexander Pelz [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Max Felder



Gruß,
Tobias

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz