SIE WAREN SECHS
Le Dernier de Six

Produktion: Continental-Films, Paris, 1941
Regie: George Lacombe

Deutsche Fassung: Continental-Film, Paris
Dialogbuch: Hans Conradi
Dialogregie: Hans Conradi
Dt. Erstaufführung: 1942

Kommissar Wens                  -  PIERRE FRESNAY        - Wolfgang Staudte
Lolita                          -  MICHÉLE ALFA          - Hanne Fey
Senterre                        -  ANDRÉ LUGUET          - Werner Pledath
Mila Milou                      -  SUZY DELAIR           - Irene Hübner
Tignol                          -  JEAN TISSIER          - Paul Walther
Perlonjour                      -  JEAN CHEVRIER         - Siegfried Niemann
Gernicot                        -  LUCIEN NAT            - Heinz Herkommer 
Gribbe                          -  GEORGE ROLLIN         - Horst Fleck
Namotte                         -  RAYMOND SEGARD        - Georg Eilert

Ergänzungen aus dem Werberatschlag:

Dialogleiter der deutschen Fassung: Hans Conradi (da sonst immer "Deutsche Bearbeitung" und "Deutsche Dialogregie" genannt werden, würde ich vermuten, dass sich "Dialogleiter der deutschen Fassung" hier auf beide Funktionen bezieht; zumal für die Dialoge "Georges Clouzot" (sic) genannt wird.

Gribbe                      -  Georges Rollin         - Horst Fleck
Namotte                     -  Raymond Segard         - im Innenteil: "P. Eilert" auf der Rückseite: "F. Eilert"; vermutlich ist Georg Eilert gemeint

Hanne Fey? Das muß doch wahrscheinlich Johanna Fey sein, die für Judith Anderson in Hitchcocks Hausfrauenoperette "Rebecca" sprach. Auch eine Schauspielerin, deren Leben und Werk sehr nebulös ist...

Zitat

---

Hanne Fey? Das muß doch wahrscheinlich Johanna Fey sein

---

Das ist die gleiche Dame. Johanna "Hanne" Fey (1907-1957) spielte u.a. in "Hochzeit auf Bärenhof" (1942) in einer kleinen Rolle mit. Dort auch als "Hanne" Fey geführt.