Angel River/Fluss der Engel/Geschändet und geliebt (Angel River)
Regie: Sergio Olhovich
Erstaufführung: März 1988 Video/02.07.1988 DFF 2
Deutsche Bearbeitung: Cine Adaption (?)
Dialogbuch: ?
Dialogregie: ?

Der mexikanische Bandit Toral entführt die 16-jährige Farmerstochter Jensie. Er vergewaltigt sie und verschleppt sie in sein Versteck. Hier entwickelt sich zwischen dem Banditen und dem Mädchen eine außergewöhnliche Beziehung.

Jensie Spencer        (Lynn-Holly Johnson)         Simone Brahmann
Toral                 (Salvador Sánchez)           Norbert Gastell
Dee Spencer           (John Shea)                  Leon Rainer
Hannah Spencer        (Janet Sunderland)           ?
Zach Spencer          (Peter Matthey)              ?

Lief der Film im DDR-Fernsehen tatsächlich in der münchner Fassung? Gerade hier hätte ich eine eigene DEFA-Synchro vermutet. Auf der anderen Seite gab es ja den Austausch zwischen DDR-Fernsehen und RTL ...

Gruß
Stefan

Laut FBJ 1988 lief er in einer eigenen Fassung. Nähere Infos dazu hab ich nicht, auf VHS ist jedenfalls die Münchner Fassung drauf.