Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 16 Antworten
und wurde 1.369 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2
mooniz



Beiträge: 7.091

13.01.2015 17:46
Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten



Hugh Jackman Vincent Thomas Nero Wolff
Sigourney Weaver Michelle Bradley Karin Buchholz
Sharlto Copley (Stimme) Chappie Timmo Niesner
Dev Patel Deon Julius Jellinek
Yolandi Visser Yolandi Visser Manja Doering
Watkin Tudor Jones Ninja Marcel Collé


Knew-King



Beiträge: 6.539

13.01.2015 17:52
#2 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten

Im ersten dt. Trailer (oder war es ein Teaser?) erinnere ich mich Timmo Niesner für Chappie gehört zu haben.
TNW war auch Hugh Jackman. An den Rest erinnere ich mich nicht mehr.

mooniz



Beiträge: 7.091

13.01.2015 18:02
#3 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten

hast recht. habe den ersten trailer gefunden.
wer ist denn die frau im trailer?

UFKA8149



Beiträge: 9.462

13.01.2015 18:38
#4 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten

Sigourney Weaver mit ihrer Standardstimme wenn ich mich recht erinnere: Karin Buchholz.

EDIT: Achso die andere. Hm, kommt mir bekannt vor.

Chat Noir


Beiträge: 8.360

13.01.2015 18:42
#5 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten



Manja Doering.

UFKA8149



Beiträge: 9.462

13.01.2015 18:55
#6 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten

"Ich bin cool, ich bin taff!" Marcel Collé

mooniz



Beiträge: 7.091

13.01.2015 19:06
#7 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten

Zitat von xChris im Beitrag #5


Manja Doering.

woa! tatsächlich.

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

26.01.2015 03:17
#8 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten

Im zweiten Trailer ist alles so geblieben.

http://www.filmstarts.de/nachrichten/18491117.html

Sieht sagenhaft bescheuert aus.

UFKA8149



Beiträge: 9.462

26.01.2015 18:26
#9 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten

Wer spricht den Reporter am Anfang?

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.283

26.01.2015 18:28
#10 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten

Müsste Uwe Büschken sein.

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.283

02.03.2015 20:17
#11 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten

Hugh Jackman > Thomas Nero Wolff
Sigourney Weaver > Karin Buchholz

UFKA8149



Beiträge: 9.462

07.03.2015 23:19
#12 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten


Schauspieler Rolle Sprecher/in
Sharlto Copley CHAPPiE Timmo Niesner
Dev Patel Deon Wilson Julius Jellinek
Yolandi Visser Yolandi Visser Manja Doering (nicht Alexander Doering )
Ninja Ninja Marcel Collé
Jose Pablo Cantillo Yankie "Amerika" Michael Deffert
Brandon Auret Hippo Marco Kröger
Jason Cope Tetravaal Lead Mechanic Karlo Hackenberger (leider nicht Tommy Morgenstern wie in District 9)

(Angaben aus der Kinovorstellung.)

Edit: Irgendwann in den ersten 30 Minuten habe ich Torsten Münchow als Piloten wahrgenommen, bin mir aber unsicher, da die Stimme in Funkform verzerrt wurde.

UFKA8149



Beiträge: 9.462

09.03.2015 16:52
#13 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten



Yolandi.png - Bild entfernt (keine Rechte)

Wem haben wir das zu verdanken? Wer kurz nach Yolandi googelt wird Augen machen, auf wen Alexander Doering besetzt wurde.

marakundnougat


Beiträge: 4.484

09.03.2015 17:16
#14 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten

Ich hab da so einen Verdacht, wer das gewesen sein könnte...

Metro


Beiträge: 1.671

09.03.2015 18:36
#15 RE: Chappie (USA, 2015) Zitat · antworten

Der He-Man im Ausschnitt aus dem (1983er) Cartoon war Tobias Kluckert.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz