Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 2.189 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.456

03.04.2015 11:49
Dan Stevens Zitat · antworten

DAN STEVENS

FILME


Beauty and the Beast Beast in Produktion
How to Be Single ? in Produktion
Oppenheimer Strategies ? in Produktion
The Ticket ? in Produktion
Criminal Activities Noah in Produktion

High Maintenance: Rachel Colin keine dt. Fassung [Kurzfilm]
Nachts im Museum 3 Sir Lancelot Tim Knauer
Ruhet in Frieden - A Walk Among the Tombstones Kenny Kristo ?
The Cobbler - Der Schuhmagier Disc Jockey Tim Knauer
The Guest David Arne Obermeyer
Inside WikiLeaks - Die fünfte Gewalt Ian Katz Tim Knauer
Sommer im Februar Gilbert Evans Leonhard Mahlich
Shallow Richard Dove keine dt. Fassung [Kurzfilm]
Vamps - Dating mit Biss Joey Tobias Nath
Babysitting Spencer keine dt. Fassung [Kurzfilm]
The North London Book of the Dead Speaker keine dt. Fassung [Kurzfilm]
Schloss des Schreckens Dr. Fisher Jaron Löwenberg
Hilde David Cameron [O-Ton Deutsch]
Maxwell Basil Brookes keine dt. Fassung
Dracula Lord Arthur Holmwood keine dt. Fassung



SERIEN

High Maintenance Colin [1x13] keine dt. Fassung
The Tomorrow People TIM [1x01-02,09] Florian Halm [nur Stimme]
Downton Abbey Matthew Crawley [1x01-3x09] Tim Knauer
Sinn und Sinnlichkeit Edward Ferrars [Mini-Serie] Sascha Rotermund
Agatha Christie's Marple Michael Faber [3x04] keine dt. Fassung
Die Schönheitslinie Nick Guest [Mini-Serie] ?
Frankenstein Henry [Mini-Serie] ?


Mein Favorit ist hier wirklich Tim Knauer. Er ist erfrischend und passt einfach perfekt drauf. Ich hoffe er setzt sich wirklich durch. Im neuesten Trailer zum Film "The Guest" ist es wohl ein Kölner. Ich würde mich natürlich freuen, wenn da noch umbesetzt wird, da ich es dort auch nicht ganz so optimal besetzt finde.

E.v.G.



Beiträge: 2.326

03.04.2015 13:41
#2 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

in Hilde spricht Dan Stevens selbst Deutsch. Ein Teil der Dialoge sind in English. Selbst im Making of wird er auf Deutsch interviewed und es ist ein bisschen hoprig aber man hört, dass er es wohl mal besser gekonnt hat.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.456

03.04.2015 13:48
#3 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

Das ist ja interessant. Ich habe gerade ein Interview gesehen und Dan Stevens klingt auf Deutsch ja richtig toll.

Acid


Beiträge: 2.064

03.04.2015 23:59
#4 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

Ruhet in Frieden - A Walk Among The Tombstones - Martin Kautz

AndiR.


Beiträge: 3.260

04.05.2015 11:42
#5 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

The Guest: Arne Obermeyer

E.v.G.



Beiträge: 2.326

09.02.2017 22:14
#6 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

Wer spricht ihn in FOXs Legion?


http://www.foxchannel.de/serien/fox/legi...egion-staffel-1


Als AUSLÄNDER kann ich das leider nicht sehen.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.704

09.02.2017 22:26
#7 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

Tim Knauer

E.v.G.



Beiträge: 2.326

09.02.2017 22:30
#8 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

Danke @VanToby

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.456

11.02.2017 08:27
#9 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

Gott sei Dank!

Sünkro


Beiträge: 937

05.09.2017 21:52
#10 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

Criminal Activities (2015) : Tim Knauer laut SK
Der! Schöne und das Biest (2016): Sascha Rotermund
Kill Switch (2016): Stefan Günther
Norman (2016): Tim Knauer

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.293

05.10.2017 16:27
#11 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

Colossal (2016): Armin Schlagwein

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.456

06.06.2021 10:48
#12 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

In seinem neuen Film "Ich bin dein Mensch" hat er, da deutsche Produktion, komplett Deutsch gesprochen. Unglaublich wie gut er es kann. Obwohl er manchmal stark nach IKEA Werbung klingt mit dem Akzent.

Ozymandias


Beiträge: 1.156

06.06.2021 14:43
#13 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

Er hat Deutsch im Nebenfach studiert und musste es für den Film nur etwas aufpolieren. Laut Leuten aus der Filmbranche ein Traum am Set. Der spielt den Gentleman nicht nur.

aijinn


Beiträge: 1.743

07.06.2021 06:52
#14 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

Er hatte deutsch in der Schule, nicht studiert.
https://youtu.be/PTj8LkPFv0A

Ozymandias


Beiträge: 1.156

07.06.2021 10:35
#15 RE: Dan Stevens Zitat · antworten

Entschuldige vielmals.

Seiten 1 | 2
«« Scott Wilson
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz