Shun Oguri Arsène Lupin III Michael Deffert Tetsuji Tamayama Daisuke Jigen Jesco Wirthgen Go Ayano Goemon Ishikawa XIII Julien Haggége Meisa Kuroki Fujiko Mine Ghadah Al-Akel Tadanobu Asano Koichi Zenigata Oliver Siebeck Jerry Yan Michael Lee ? Kim Joon Pierre ? Nick Tate Dawson
Erkennt jemand die anderen Sprecher? Meisa Kuroki klingt in dem kurzen Satz stark nach Ghadah Al-Akel.
"Der legendäre Meisterdieb Lupin der Dritte" – Axel Lutter "Jeder Einzelne von ihnen ist ein Meister seines Faches" – Oliver Siebeck "Du wirst es mir freiwillig geben" äh... Nico Sablik? Titelsprecher: Frank Schröder
Michael Deffert kommt mMn gut vom Gesicht. Ich habe allerdings noch nie den Peter-Flechtner-Lupin erlebt, also bin ich in dem Punkt unvoreingenommen.
Der "Jigen Daisuke" Einzelfilm mit Tamayama, der heute bei Prime erschien, hat keine deutsche Synchro. Nur 3 Audiosprachen und über ein Dutzend Untertitelspracgen kdarunter Deutsch).