Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 272 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

28.04.2015 23:20
Balzac - Ein Leben voller Leidenschaft (F 1999) Zitat · antworten

Balzac - Ein Leben voller Leidenschaft (Balzac)
Regie: Josée Dayan
Erstaufführung: 02.01.+03.01.2000 SAT 1/19.03.2001 Video/17.09.2001 DVD
Deutsche Bearbeitung: Johannisthal Synchron GmbH (?)
Dialogbuch: ?
Dialogregie: ?


Honoré de Balzac (Gérard Depardieu) Manfred Lehmann
Charlotte-Laure (Jeanne Moreau) Eva Katharina Schultz
Eve Hanska (Fanny Ardant) ?
Madame de Berny (Virna Lisi) Beate Gerlach
Laure d'Abrantès (Katja Riemann) Katja Riemann
Maitre Plissoud (Claude Rich) Hasso Zorn
Victor Hugo (Gert Voss) Joachim Kerzel
Eugene Sue (Sergio Rubini) Torsten Michaelis
Docteur Nacquart (François Marthouret) Roland Hemmo
Adèle Hugo (Marianne Denicourt) ?
Graf Hanska (Gottfried John) Gottfried John
Paradis (Pascal Vannson) Peter Flechtner
Aline Moniuzko (Jeanne Balibar) Andrea Solter
Anna Hanska Enfant (Lucie Volmanova) ?
Betreuer (Didier Lesour) Eberhard Prüter
Kaffeehändler (Yves Penay) Uwe Jellinek
Schneider (Franck de la Personne) Erich Räuker
Gosselin, Verleger (Michel Pilorgé) Reinhard Kuhnert
Sergeant (Sébastien Thiery) Michael Bauer
Gefängnisdirektor (Jacques Seiler) Hans Teuscher
Werdet, Verleger (Dominique Besnehard) Tom Deininger
Partygast (Jean Davy) Gerd Blahuschek
Doktor (Sacha Bourdo) Bernd Vollbrecht

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz