Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 769 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
E.v.G.



Beiträge: 2.150

14.10.2015 22:06
River (BBC, 2015) Zitat · antworten

RIVER



Die neue Serie mit Stellan Skarsgard (kann das Kringel-A gerade nicht finden) und Nicola Walker. Ein Polizist, der seine tote Kollegin und andere Mordopfer sieht. Klingt banal und schonmal dagewesen, aber ist das beste seit "Breaking Bad". Sollte weggehen wie warme Semmeln.

Falls jemand weiß, wer die Serie macht, nur her damit!

Hier Spoiler: http://www.cultbox.co.uk/reviews/episode...pisode-1-review


http://www.die-silhouette.de/

E.v.G.



Beiträge: 2.150

20.10.2015 23:09
#2 RE: River (BBC, 2015) Zitat · antworten

einfach geil! Sollte man dem deutschsprachigen Publikum nicht vorenthalten!


http://www.die-silhouette.de/

E.v.G.



Beiträge: 2.150

29.10.2015 22:43
#3 RE: River (BBC, 2015) Zitat · antworten

wie mir ein Vögelchen zugetragen hat, ist eine deutsche Fassung bereits gemacht. Sicher eine Serie, die ich mir auf deutsch gönnen werde.


http://www.die-silhouette.de/

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 28.240

19.11.2015 13:47
#4 RE: River (BBC, 2015) Zitat · antworten

John River (Stellan Skarsgård): Detlef Bierstedt
Stevie Stevenson (Nicola Walker): Heide Domanowski
Chrissie Read (Lesley Manville): Karin Grüger
Ira King (Adeel Akhtar): Daniel Montoya
Rosa Fallows (Georgina Rich): Bianca Krahl
Bridie Stevenson (Sorcha Cusack): Isabella Grothe
Jimmy Stevenson (Steve Nicolson): Eberhard Haar
Marcus Mackenzie (Owen Teale): Roland Hemmo
Cream (Eddie Marsan): Lutz Schnell
Frankie Stevenson (Turlough Convery): Marcel Collé
Tom Read (Michael Maloney): Uwe Jellinek

Synchronfirma: Scalamedia Studios [Berlin]
Deutsches Dialogbuch: Regina Kette
Synchronregie: Frank Schröder


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

E.v.G.



Beiträge: 2.150

22.11.2015 02:07
#5 RE: River (BBC, 2015) Zitat · antworten

schön, dass Sorcha Cusack wieder Isabella Grothe wie in Father Brown hat. Sie passt wunderbar. Staffel 4 läuft nächstes Jahr in Großbritannien.


http://www.die-silhouette.de/

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor