Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 291 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.483

29.10.2015 22:26
Meine liebste Jahreszeit (F 1993) Zitat · antworten

Meine liebste Jahreszeit (Ma saison préférée)
Regie: André Téchiné
Deutsche Bearbeitung: Rondo-Film GmbH, Berlin
Dialogbuch: ?
Dialogregie: ?

Die Betreuung ihrer pflegebedürftigen Mutter führt eine verheiratete Frau und ihren Bruder, der seine Schwester unterschwellig inzestuös umwirbt, nach langer Zeit zusammen, ehe sie nach dem Tod der Mutter wieder getrennte Wege gehen...


Emilie (Catherine Deneuve) Renate Küster
Antoine (Daniel Auteuil) MAX VOLKERT MARTENS
Berthe (Marthe Villalonga) Bettina Schön
Bruno (Jean-Pierre Bouvier) Klaus-Dieter Klebsch
Anne (Chiara Mastroianni) Melanie Pukaß
Khadija (Carmen Chaplin) Anke Reitzenstein
Lucien (Anthony Prada) Johannes Berenz
Heimleiterin (Michèle Moretti) Barbara Adolph
Mann auf Friedhof (Jacques Nolot) Frank-Otto Schenk
Emilie's Vater (Jean Bousquet) Alexander Herzog
Medhi (Roschdy Zem) Uwe Jellinek

Kurz und knapp: die guten Schauspielerleistungen kaschieren das zu sehr überfrachtende Drehbuch. Zur "üppigen" Liste in der Synchronkartei (lediglich Küster und Martens) lassen sich noch einige ergänzen.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz